Какво е " НЕРЕНТАБИЛЕН " на Английски - превод на Английски

• unprofitable
• unrewarding
• uneconomical

Примери за използване на Нерентабилен на Български и техните преводи на Английски

В противен случай ще бъде нерентабилен.
Otherwise they will become unprofitable.

В този случай HEPA филтърът е нерентабилен- ще се изисква често смяна.
In this case, the HEPA filter is unprofitable- its frequent replacement is required.

Трябва да се каже, че ремонтът може да е нерентабилен.
It should be said that the repair may be unprofitable.

Последният е нерентабилен- наемът е висок, а необявените райони ще бъдат празни.
The latter is unprofitable- rent is high, and unoccupied areas will be empty.

Веднага е заслужава да се отбележи, че да се появи стаянаемът е нерентабилен.
Immediately it is worth noting that to take a room inrent is unprofitable.

Ако проектът е нерентабилен, инвестициите могат да бъдат загубени изцяло или отчасти.
If the project is unprofitable- investment may be lost fully or partially.

Това прави този модел на работа нерентабилен, особено ако имате само 1-2 сървъра.
This makes this work model unprofitable, especially if you only have 1-2 servers.

Ако проектът е нерентабилен, инвестициите могат да бъдат загубени изцяло или отчасти.
If the project is unprofitable, the investment may be lost in whole or in part.

Същото се отнася и за големите компании извън банковия сектор, който е нерентабилен.
The same goes for large companies outside the banking sector which is unprofitable.

Много лесна игра, пъзели чувствам генерични и нерентабилен, както всичко просто се чувства връчи ми.
Very easy game, the puzzles feel generic and unrewarding, as everything just feels handed to me.

Много търговци в ОАЕ вземат долари и евро, но процентът е изключително нерентабилен.
Many traders in the UAE take dollars and euros, but the rate is extremely unprofitable.

Но стандартният ресторант става нерентабилен, ако с подходящ подход за 1-1, 5 години, няма резултат.
But the standard restaurant becomes unprofitable if, with proper approach in 1-1,5 years, there is no result.

На второ място, дори ако намерите парични юани, обменният курс ще бъде много нерентабилен.
Secondly, even if you find cash yuan, the exchange rate will be very unprofitable.

Подобни несъответствия и грешки могат да направят Вашия търговски процес нерентабилен и емоционално изтощаващ.
These discrepancies and mistakes can make your trading process unprofitable and emotionally draining.

Руснаци, свързани с космическата индустрия, са на мнение, че проектът е абсолютно нерентабилен.
Russians connected to the space industry consider the project absolutely unprofitable.

Но за да не направите бизнеса нерентабилен, трябва да си купите качествено оборудване за производството на очила.
But to make the business not unprofitable, you should buy quality equipment for the production of glasses.

Политиката на ниски лихви, която се провежда от Европейската централна банка/ЕЦБ/, прави нерентабилен основния банков бизнес.
Low interest rate policy pursued by the ECB, makes basic banking business unprofitable.

Този вид доходи по дефиниция не могат да донесат много приходи, тъй като собственикът просто ще бъде нерентабилен.
This kind of earnings by definition can not bring a lot of income, as the owner will simply be unprofitable.

Спадът в цените на металите силно засегна финансите на"КАП" и направи нерентабилен единствения завод за алуминий в страната.
Falling metal prices have cut deeply into KAP's finances, making the nation's only aluminum plant unprofitable.

Предвид спецификата на застраховките„Живот” прекратяването на този вид полица на ранен етап е нерентабилен за клиента.
Considering life insurance peculiarity termination of this kind of policy at an early stage may be unprofitable for the customers.

От правителството в страната посочват, че проектът е"нерентабилен", тъй като единственото засега международно летище в Сиера Леоне към момента"не се изпълзва достатъчно".
The government now says the project is“uneconomical” given its only existing international airport is“grossly under-utilized.”.

Повечето фирми са просто не могат да намерят своите клиенти, така че бизнесът става нерентабилен и трябва да я изоставят.
Most firms are simply unable to find their clientele, so the business becomes unprofitable and have to abandon it.

Това е труден и на моменти нерентабилен опит, който все пак ускорява напредъка ви и ви прави годни да го предоставите на другите хора по подобен път.
It is a hard and at times an unrewarding experience, that nevertheless speeds up your progress and makes you suited to pass it on to others on a similar path.

Всъщност, всяка домакиня ще трябва да намери подходящ балсам за себе си, в края на краищата, алергията може да се появи за някакво лекарство, друг няма да харесва аромата, третият ще изглежда нерентабилен.
In fact, each hostess will have to find a suitable conditioner for her own, after all, an allergy may appear for some remedy, another will not like the fragrance, the third will seem uneconomical.

Това прави преработката им икономически нерентабилна и те завършват живота си на бунището.
This makes their processing economically unprofitable and they end their lives in the dumpsite.

Нерентабилни(когато наличните средства не са достатъчни за погасяване на задълженията).
Unprofitable(when available funds are not enough to repay obligations).

Иначе задачата става изключително трудоемка и на практика нерентабилна.
Otherwise, the task becomes very time-consuming and uneconomical in practice.

Най-печелившите и нерентабилни банки в Русия през 2013 г.
Named the most profitable and unprofitable banks in Ukraine→.

Някои мини просто са нерентабилни.
Some pits are just uneconomical.

И ако е нерентабилно, защо да го прави?
If it was unprofitable, why would he do it?

Как да използвам "нерентабилен" в изречение

Random word:unminable adj нерентабилен за разработване (за находище).

Vitaphone-2. Доста нерентабилен модел на виброакустичния апарат. Високата цена се дължи на перфектната конфигурация.

Проектът се оказва доста скъп и напълно нерентабилен по отношение на производството, така че е спрян.

пилотите от СИ, както и от бургаската група. За по-далечните този вариант е нерентабилен и съответно неприложим.

За съжаление разходите по тока и водата скачат през 1991 г. и това прави басейна нерентабилен за поддържане.

LG изрази увереност, че може да превърне своя тенденциозно нерентабилен мобилен бизнес в печеливш, въпреки че само през 2018 г.

Предлагаме комплексна услуга, както и поетапна подмяна на амортизираната техника, чийто ремонт е нерентабилен (по-скъп от подмяната с нова техника)

Известно е, че редица издатели вече са се отказали на проекта, тъй като го считат за нерентабилен за себе си

В Нова Зеландия е нерентабилен транспорт и заместен изцяло от тирове. За пътниците е просто атракция, защото е по-бавно и струва колкото да се лети със самолет.

Проектът „Цанков камък” е икономически нерентабилен – никога няма да си върне инвестицията от 1 млрд. лв. Това обяви в предаването „Тази сутрин” депутатът от ГЕРБ Александър Ненков.