Какво е " НЕСЪМНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• undoubted
• unmistakable
• apparent
• clear
• certain
• unquestionable
• indubitable
• undeniable

Примери за използване на Несъмнени на Български и техните преводи на Английски

Несъмнени лидери тук са луксозните вагони.
The undoubted leaders here are luxury carriages.

Подаръците са несъмнени атрибути на всеки празник.
Gifts are the undoubted attributes of any holiday.

При това военните заслуги и на двамата били несъмнени.
Here, the merits of both Candidates were unquestionable.

Инфлацията ще подкопае част от тези несъмнени преимущества.
Inflation will erode some of these apparent advantages.

Прочетете: 20 несъмнени знаци, които вашият приятел ви смазва.
Read: 20 apparent signs your friend is totally crushing on you.

Ползването на цифрова логика има своите несъмнени предимства.
The digital control logic has its obvious advantages.

Скоро той започнал да проявява несъмнени признаци на просветление.
Presently he began to show undoubted signs of illumination.

За мюсюлманите, обрязването в исляма има редица несъмнени предимства.
For Muslims, circumcision in Islam has a number of undeniable advantages.

Сигурен съм, че вашите несъмнени актьорски способности ще ви помогнат, сър.
I'm sure that your undoubted thespian powers will see you through the day, sir.

Когато разговорът се превръща в птица, папагалите са несъмнени лидери.
When the conversation turns to birds, the parrots are undoubted leaders.

Разбира се, в такива маски съществуват несъмнени ползи, но има и някои"капани".
Of course, there are undoubted benefits in such masks, but there are also some"pitfalls".

Подсъзнателно ориентиран от придобити знания, които може да бъдат и скрити несъмнени истини.
Unconsciously oriented by acquired knowledge, which can also conceal certain truths.

Рецепти за готвене ечемик овесена каша, която има несъмнени ползи, можете да намерите много.
Recipes for cooking barley porridge, which has undoubted benefits, you can find a lot.

С Вашите несъмнени умения на домакиня… може би вие, бихте му помогнали да увеличи приходите?
With your undoubted skill as a hostess, perhaps you might like to help him raise funds?

Сметана ARTRAID с прополис за лечение на ставите има несъмнени предимства.
Cream ARTRAID with propolis for the treatment of joints has undoubted advantages.

Просто посочих несъмнени характеристики на гравитацията, които той беше пренебрегнал.
I merely pointed out certain characteristics of gravitational waves that he had chosen to ignore.

Инверторите са заслужили уважение към работата си, защото имат редица несъмнени предимства.
Inverters have gained respect for their work, because they have a number of undoubted advantages.

Ако той ви гледа, обърнат към вас и се усмихва, това са несъмнени признаци, че той е във вас.
If he's looking at you, turned toward you, and smiling, those are unmistakable signs that he's into you.

Огледах се, нямаше никой наоколо, но яснотата и решителността на коментара бяха несъмнени.
I looked around, and there was no one there, but the clarity and decisiveness of the comment was unmistakable.

Фактът, че ЦПУ-то и роботите„говорят на един език“ предлага две несъмнени предимства“, коментира Черви.„От една страна.
The fact that CNC and robots"speak the same language" offers two clear advantages", comments Cervi.

Истинската същност на това Същество обаче е непозната, въпреки че резултатите от въздействието Му са несъмнени и очевидни.
The inner reality of that Being, however, is not known, although His effects are clear and evident.

Заслужава си човек да се опита да проумее тази идея, защото тя премахва някои несъмнени трудности, свързани с християнството.
The idea is worth trying to grasp because it removes some apparent difficulties in Christianity.

Модификациите 4Matic притежават несъмнени преимущества, но са изключително скъпи за поддръжка и затова е по-разумно да се избягват.
Modifications have undoubted advantages 4Matic, but are extremely expensive to maintain, so it is wise to avoid.

Това са ключовете към този ребус, който в крайна сметка носи несъмнени облаги и на депутатското семейство и на кмета на Елин Пелин.
These are the keys to this puzzle, which has ultimately yielded undeniable benefits to both the MP and the Mayor of Elin Pelin.

Несъмнени предимства: устойчивост на различни видове замърсяване, топлоустойчивост, влагоустойчивост, високи декоративни свойства.
Undoubted advantages: resistance to various types of pollution, heat resistance, moisture resistance, high decorative properties.

Заблудата е заблуда, когато включва съмнителни и подозрителни елементи и в същото време изглежда, че има несъмнени благословения.
It is mixed, and it contains elements that are dubious and suspicious, while at the same time there seems to be apparent blessing.

Несъмнени доказателства потвърдиха факта, че на този поробен остров в момента се изграждат редица стартови ракетни площадки.
Unmistakable evidence has established the fact that a series of offensive missile sites is now in preparation on that imprisoned island.

(LT) Едно Споразумение за безопасност на гражданското въздухоплаване между Европейската общност и Канада има несъмнени ползи и за двете страни.
(LT) An Agreement on civil aviation safety between the European Community and Canada has undoubted benefits for both parties.

Уилиям и Мери се съгласяват да зачитат“истинните, древни и несъмнени права” на англичаните, както е заявено в Декларацията за правата.
William and Mary agreed to respect the“true, ancient, and indubitable rights” of Englishmen, as put down in the Bill of Rights in 1689.

Моята задача като човешко същество, е да опиша най-тъмните дебри на човешкото преживяване, да разкрия несъмнени тайни, неправилно тълкувани от другите.
It's my duty, after all, as a human being to enlighten the darkest depths of experience to expose certain secrets unjustly hoarded by others.

Как да използвам "несъмнени" в изречение

Изкуствената трева, която е била предназначена първоначално за футболни игрища, притежава несъмнени технически преимущества.

Налице са несъмнени постижения като договора с Македония и четиристранния диалог България, Сърбия, Гърция, Румъния.

Несъмнени плюсове на витаминно-протеиновата диета са: леснa е за спазване и не предизвиква чувство на

3. Свръх нормални: хора, вземащи велики решения и притежаващи несъмнени потенциални способности към духовни достижения; мъже

старобълг. лѣкъ, лѣчьба ἰατρεία (Супр.). Слав. *lěkъ „лекарство“, *lěčiti „лекувам“ cа несъмнени заемки от герм. езици: гот.

Премахването на космите от епилатора е избрано от много жени, тъй като този метод има своите несъмнени предимства:

The Movs Под Полата. Несъмнени тяхното предимство е огромния им сексуален опит и нямат проблем с толкова високо либидо. Секси мамчета.

(чл. 12 ал. 2) Кметът на общината може да забрани провеждането на събранието, митинга или манифестацията, когато има несъмнени данни, че:

„Напоследък могилните хълмове, пръснати в грамадно количество по целия полуостров, обърнаха върху си вниманието на издирвачите като несъмнени паметници от дълбока старина.”