Какво е " ЯВЕН " на Английски - превод на Английски

• clear
• manifest
• obvious
• open
• apparent
• overt
• blatant
• flagrant
• explicit
• evident
• plain
• avowed
• glaring
• demonstrable

Примери за използване на Явен на Български и техните преводи на Английски

Прекалено явен.
Too obvious.

Това е явен фаул!
That's a flagrant foul!

Това стига за явен грях.
That suffices for a flagrant sin.

Това е явен бунт!
This is a blatant revolt!

Неверниците са ваш явен враг.
They are your avowed enemies.

Той е ваш явен враг.
He is your open enemy.

Това е явен признак на несигурност.
It is a clear sign of insecurity.

Той е ваш явен враг.
He is to you a plain enemy.

Това е явен конфликт на интереси.
That's a clear conflict of interest.

Той е ваш явен враг.
Surely he is your open enemy.

Тогава донесете ни явен довод!”.
Bring us then a manifest authority.”.

Това е явен кандидат.
It's an obvious candidate.

Или имате явен довод?
Or have you a clear authority?

Това е явен кандидат.
This is an obvious candidate.

Или имате явен довод?
Do you have a manifest authority?

Това е явен признак на несигурност.
These are clear signs of insecurity.

Или имате явен довод?
Or, do you have a clear authority?

Има явен риск тук агент Дивайн!
There's an obvious risk here, Agent Devine!

Той е само явен предупредител.
He is only a plain warner.

Донесете ни явен довод!”.
So bring us a manifest authority.'.

Аз съм само явен предупредител.”.
I am only a clear warner.”.

Бил е убит при явен грабеж.
He was killed in an apparent robbery.

Той е само явен предупредител.
He is only a plain admonisher.

Ваша чест, това е явен опит.
Your Honor, this is- a blatant attempt.

Сатаната е явен враг на човека.
Satan is to man an open enemy.

Има порнографски или явен характер;
Is pornographic or explicit in nature;

Аз съм само явен предупредител.”.
I am just a manifest warner.'.

Неверниците са ваш явен враг.
Surely the unbelievers are your open enemies.

Гледаше я с явен интерес.
Watching him with apparent interest.

Явен фаворит е отбора от Манчестър.
Obvious favorite team is Manchester Utd.

Как да използвам "явен" в изречение

Без явен победител приключи първият дебат между Джонсън и Корбин

След проведен явен вот административните съдии единодушно изразиха подкрепа за неговата кандидатура.

II. Вид на търга: явен III. Стъпка на наддаване: 2% от първоначалната тръжна цена.

EТ00276 ДГС Кости 18.10.2018 09:00 Продажба на дествително добити количества дървесина Явен 6788.36 лв.

Обявяване на публичен явен търг за отдаване под наем на земеделски земи-частна общинска собственост.

Да се проведе публичен явен търг за продажба на следното движимо имущество-частна общинска собственост.

Съкратената поддръжка е явен показател за това, че даден модел има заложено програмирано остаряване.

Всичко това е в явен конфликт с класическата картина на взаимодействието на светлината с електроните.

Списък на постъпилите пиеси за втория явен конкурс за написване на съвременна българска пиеса 2012г.

Въпросът разпали въображението на верните фенове, които посрещнаха това като явен знак за предстояща колаборация.