Какво е " BLATANT " на Български - превод на Български

• крещящ
• просташки
• явно
• очевидни
• грубо
• безочлива
• нагла
• безсрамно
• откровена
• очебийни
• фрапантно
• неприкрития

Примери за използване на Blatant на Английски и техните преводи на Български

They were pretty blatant.
Бяха много очебийни.

That is a blatant falsehood!
Това е откровена лъжа!

This is bigotry. Blatant.
Това е фанатизъм. Просташки.

That's a blatant fabrication!
Това е безочлива измислица!

This is an outright and blatant lie!
Това е нагла и голословна лъжа!

That is a blatant lie, Mr. Carter.
Това е нагла лъжа, сеньор.

Mr Lindberg is expressing a blatant lie.
Г-н Lindberg изразява мнение, което е нагла лъжа.

It was a blatant and wicked lie.
Това бе нагла и греховна лъжа.

I say,“This is a blatant lie.”.
Казвам, че това е нагла лъжа".

These are blatant and disgusting lies.
Това са очевидни и омразни лъжи.

No country in Europe has been so blatant.
Никоя партия в Европа не е била толкова безочлива.

That was a blatant foul!
Tова е явно нарушение!

The first time in the waxing studio was blatant.
Първият път в студиото за кола маска беше явно.

Why is it a blatant lie?
И така- защо това е откровена лъжа?

Another blatant violation of the rules!
Отново грубо потъпкване на правилата!

I mean this is blatant lying.".
Казвам, че това е нагла лъжа".

It's a blatant disregard of the law.”.
Това е фрапантно пренебрежение към правото“.

He would never offend God in this blatant manner.
Никога не би обидил Бог по този просташки начин.

That is a blatant and outright lie!
Това е нагла и голословна лъжа!

It was entrapment, false advertising and blatant discrimination.
Това си беше капан, фалшива реклама и безочлива дискриминация.

This is a blatant and clear crime.
Това е грубо и ясно престъпление.

Blatant disregard for school code and procedure.
Безсрамно незачитане на училищните правила и процедури.

That's such a blatant rip-off of Se7en.
Това е просташки грабеж от"Седем".

The blatant disregard, insults and criticisms- low and despicable way.
Откровена неуважение, обида и обвинения- подъл и ниското път.

If this is not a blatant lie, what is it?
Ако това не е откровена лъжа, какво е?

The blatant lies, the complete disregard for historical or scientific fact.
Очевидни лъжи, пълно незачитане на исторически и научни факти.

This was an act of blatant discrimination.
Това е акт на откровена дискриминация.

This is a blatant violation of the Single Responsibility Principle.
Това е явно нарушение на Single-Responsibility Principle.

The main thing is to keep balance and not to allow blatant mistakes.
Основното нещо е да запазим баланса и да не допуснем очевидни грешки.

It's a blatant violation of my rights!
Това изобщо е грубо нарушение на нашите права!