Какво е " НЕСЪЩЕСТВУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• non-existence
• nonexistence
• emptiness
• nonexistance

Примери за използване на Несъществуване на Български и техните преводи на Английски

Това е неговото несъществуване.
It's his non-existence.

Злото представлява просто тяхното несъществуване.
Evil is simply their nonexistance.

И чувството за несъществуване.
A feeling of nonexistence.

Не съществува такова нещо като несъществуване.
There's no such thing as nonexistance.

Аз съм пълно и чисто несъществуване; aз съм нищо”.
I am utter, pure nonexistence; I am nothing.”.

Злото представлява просто тяхното несъществуване.
Evil is simply their non-existence.

Следователно, не е несъществуване.
It is not non-existence.

Той те довежда от несъществуване в съществуване.
He brought them from non-existence to existence.

Следователно, не е несъществуване.
Hence, it is non-existence.

Доведе те от несъществуване в съществуване.
That is, He brought them from non-existence to existence.

Не съществува такова нещо като несъществуване.
There is no such thing as non-existence.

Той те е довел от несъществуване в съществуване.
That is, He brought them from non-existence to existence.

Чието съществуване или несъществуване е.
The non-existence or existence of which has been.

Несъществуване на автоматичен процес на вземане на решения.
Non-existence of automated decision-making process.

Ти си доведен в съществуване от несъществуване.
You have created existence from non-existence.

Не е нито несъществуване, нито съществуване и все пак не е отделена от никое от двете.
It is neither emptiness nor being and yet not separated from either.

Вечността не е преход от съществуване към несъществуване.
Death is not a procession from existence to non-existence.

Не е нито несъществуване, нито съществуване и все пак не е отделена от никое от двете.
It is neither existence nor nonexistence, yet it is omnipresent in both.

Това наше съществуване протича в атмосфера на несъществуване.
Our very existence is in the atmosphere of nonexistence.

Той трябва да продължи да се движи, за да може сам несъществуване не да се изравнят с него.
He has to keep moving in order for his own non-existence not to catch up to him.

Този реален свят се оказва някак отвъд съществуване и несъществуване.
Our true nature is beyond both existence and non-existence.

Тя не е нито несъществуване, нито съществуване и в същото време е едновременно несъществуване и съществуване.
It is neither emptiness nor being and at the same time both emptiness and being.

В действителност ние не сме предназначени да бъдем застрашени от несъществуване.
Actually we are not meant to be threatened by non-existence.

Искове за установяване на несъществуване, недействителност и анулиране на актове и устави на сдружения;
Actions for declaration of the non-existence, nullity and rescission of memoranda and articles of association;

Наистина, като че ли имаме работа с едно точно доказателство за Божието несъществуване.
Yes, if they are offered as a conclusive proof of God's nonexistence.

JavaScript премина от несъществуване до глобално приемане за много кратък период от време и това означава нещо.
JavaScript went from non-existence to global adoption in a very short period of time and that means something.

Ето защо тези въпроси стават арбитри на възприетото съществуване или несъществуване.
These questions therefore become the arbiters of perceived existence or non-existence.

Този тип превключвател се използва за откриване на присъствие или несъществуване, като същевременно позволява физически контакт.
This type of switch is used to detect presence or non-existence while allowing physical contact.

А сега, спри се на явлението съставяне и разпадане, съществуване и несъществуване.
Then again, consider the phenomenon of composition and decomposition, of existence and nonexistence.

Тя не е нито несъществуване, нито съществуване и в същото време е едновременно несъществуване и съществуване.
True reality is neither emptiness nor existence, but is simultaneously emptiness as well as existence.

Как да използвам "несъществуване" в изречение

Публикации Граждански процес За основанието на отрицателния установителен иск за несъществуване на право или правоотношение...

иск за установяване на нищожност или недопустимост на вписването, както и за несъществуване на вписаното обстоятелство

3. Извадка от съдебни решения, постановяващи неистинност, несъществуване в правния мир и т.н. на такива „преписи"

4.3. Възможностите за истинност на елементарните пропозиции означават възможностите за съществуване или несъществуване на състоянията на нещата.

Понятията за съществуване и несъществуване по философия. Основните начини на съществуване на битието, форми на живот ;

За основанието на отрицателния установителен иск за несъществуване на право или правоотношение (коментар на едно съдебно решение)

а) установяване на недопустимост или нищожност на вписвания в търговския регистър, както и за несъществуване на вписано обстоятелство;

4.2. Смисълът на пропозицията е нейното съгласуване или несъгласуване с възможностите за съществуване или несъществуване на състоянията на нещата.