Примери за използване на Неупотребявани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неупотребявани писалки.
Not in-use pens.Всички аксесоари са нови(неупотребявани).
Неупотребявани писалки Да се съхранява в хладилник(2°C- 8°C).
Not in-use pens Store in a refrigerator(2°C- 8°C).Всички продукти са нови и неупотребявани.
Съхранявайте Вашите неупотребявани писалки Lyxumia в хладилник, от 2°C до 8°C.
Store your unused Lyxumia pens in the refrigerator, 2°C to 8°C.Всички продукти са нови и неупотребявани.
All of our products are new and unused.Мебелите и електроуредите са почти неупотребявани, фурната е чисто нова, неизползвана.
The furniture and appliances are almost unused, the oven is brand new.Абсолютно всички артикули в сайта са нови и неупотребявани.
All items on this web site are new and unused.( 42)„Изтекъл срок на годност“ означава неупотребявани в рамките на периода, препоръчан от производителя.
Outdated" means unused within the period recommended by the manufacturer.Абсолютно всички артикули в сайта са нови и неупотребявани.
All products sold on this website are new and unused.Гарантираме, че всички продукти са нови, неупотребявани и с етикети поставени от производителя.
We warrant that all articles are new, unused and with the original labels from the manufacturer.Гарантира, че всички продукти са фабрично нови(неупотребявани!).
Ensure that all products are factory new(unused!).За двете бронирани коли висок клас, произведени през 2016 и неупотребявани, общата цена беше 2 милиона лева без ДДС.
For the two high-class armored cars manufactured in 2016 and unused, the total price was BGN 2 million excluding VAT.Абсолютно всички артикули в сайта са нови и неупотребявани.
All parts and spares on our website are new and unused.Всички продукти са нови неупотребявани и оригинално опаковани, гарантирано качество и произход, 100% оригинални продукти.
All products are new, unused and in original packaging, with guaranteed quality and origin, 100% original products.Гарантираме, че всички продукти са нови и неупотребявани.
We guarantee that all of our products are new and unused.Продуктите, предлагани в сайта за електронна търговия, да са нови и неупотребявани, да са идентифицирани с етикети на производителя, които съдържат информация за вид на продукта, размер, състав и инструкции за поддръжка.
To offer new and unused products, identified with manufacturer's labels, which contain information about product type, size, composition and maintenance instructions.Меню„Outlet” съдържа фабрично нови автомобили КИА,нерегистрирани и неупотребявани.
Outlet' menu contains a brand new KIA cars,unregistered and unused.Специални предпазни мерки относно изхвърляне на неупотребявани лекарствени продукти или отпадъчни материали от тях, ако е необходимо, както и посочване на всякакъв вид подходяща действаща система за събирането им;
(j) specific precautions relating to the disposal of unused medicinal products or waste derived from medicinal products, where appropriate, as well as reference to any appropriate collection system in place;Стоките трябва да бъдат получени от нас точно в състоянието,в което са изпратени- в оригиналната неотваряна опаковка и неупотребявани.
Goods must be received by us in the condition theyleft us- in the original packaging, unopened and unused.Опаковайте продукта, който ще връщате(само неупотребявани продукти, с оригинални етикети, инструкции за употреба, гаранционни листовки и други висящи етикети и опаковки) в неговата оригинална картонена опаковка, за да не се допусне повреда при транспортиране.
Pack the item to be returned(only unused items, with authentic labels, use instructions, guarantee leaflets and other hangtags and wrappings) in a secure carton to prevent damage while in transit.Връщат се само и единственно нови стоки в търговски вид, с оригинална опаковка,непремахнати етикети, неупотребявани от клиента.
Only new and new products in commercial form, with original ones, will be returned packaging,unlabeled labels not used by the customer.Един неупотребяван презерватив.
One unused prophylactic.Продуктът трябва да бъде неупотребяван и в оригиналното си състояние и опаковка.
The product must be unused and in its prime condition and package.Продуктът трябва да се върне неупотребяван;
The product must be returned unused.Има чадър в левия си джоб, нотой е сух и неупотребяван.
There's an umbrella in her left pocket, butit's dry and unused.Всичко е ново и неупотребявано.
Everything is new and unused.Мога ли да върна неупотребявана стока?
Can I return any unused products?Декември 2017 г.- възложени дейности:доставка на нова, неупотребявана офис техника.
December 2017- contracted activities:delivery of new, unused office equipment.(2) Да ни изпратите обратно продукта неупотребяван, заедно с всички получени документи.
(ii) Send us the unused Product, along with the packing list.
