Примери за използване на Неутрализирайки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е минерали, поддържа тялото си алкална, неутрализирайки орган киселини.
It is minerals that keep your body alkaline by neutralizing body acids.
Неутрализирайки свободните радикали, нутриентите в маслините ни предпазват от рак на колона.
By neutralizing free radicals, the nutrients in olives protect us from colon cancer.
Активните компоненти на лекарството действат директно с увредени клетки, неутрализирайки вируса.
The active components of the drug work directly with damaged cells, neutralizing the virus.
Неутрализирайки по този начин разру шението и растежа чрез успокояване на сърцето, йогинът се на учава да контролира жизнените процеси.".
Thus neutralizing decay and growth, the yogi learns life-force control.”.
Типичният силен домакин Райо ще направи крачка към спасението, неутрализирайки градския си враг.
The typical strong host Rayo will make a step towards salvation, neutralizing public enemy.
Той действа като антиоксидант, неутрализирайки свободните радикали и намалява риска от възпаления и заболявания.
It acts as an antioxidant to neutralize free radicals and reduce the risk of inflammation and disease.
Като антиоксидант, витамин Е може да намали оксидативния стрес, неутрализирайки свободните радикали.
As an antioxidant, Vitamin E can help reduce oxidative stress by neutralising reactive free radicals.
Неутрализирайки тях, означава да премахнем инструмента на терора, който той използва, за да потъпква и заплашва другите.
Neutralize them and you take away the instrument of terror he's used… to suppress and intimidate others.
Той действа и като антиоксидант, неутрализирайки свободните радикали, които могат да допринесат за сърдечно-съдови заболявания.
It also acts as an antioxidant, neutralizing free radicals that can contribute to cardiovascular diseases.
Неутрализирайки по този начин разру шението и растежа чрез успокояване на сърцето, йогинът се на учава да контролира жизнените процеси.".
Thus neutralizing decay and growth, by quieting the heart, the yogi learns life control.".
Лекарствата, наречени REGN-EB3 и mAb114,атакуват вируса с антитела, неутрализирайки влиянието му върху човешките клетки.
The two drugs, REGN-EB3 and mAB114,attack the Ebola virus with antibodies that neutralize the impact on human cells.
Неутрализирайки медта, активира тирозиназа, като по този начин изпълнява превантивни действия по отношение на формирането на хиперпигментацията.
By neutralizing copper, it inactivates tyrosinase, thus preventing the formation of hyperpigmentations.
Лекарствата, наречени REGN-EB3 иmAb114, атакуват вируса с антитела, неутрализирайки влиянието му върху човешките клетки.
The drugs, named REGN-EB3 and mAb114,work by attacking the Ebola virus with antibodies, neutralising its impact on human cells.
Медта и манганът играят съществена роля в поддържането на нивата на енергия в тялото, неутрализирайки токсините в клетките.
Copper and manganese play an essential role in keeping energy flowing throughout the body by neutralizing toxins within cells.
Неутрализирайки ефекта на алкохолните напитки са цитрусовият сок или естествената лимонада(тук съдържа максимум антиоксиданти, витамин С);
Neutralizing the effect of alcohol drinks are citrus juice or natural lemonade(here contains a maximum of antioxidants, vitamin C);
Лекарствата, наречени REGN-EB3 и mAb114,действат като атакуват вируса Ебола с антитела, неутрализирайки влиянието му върху човешките клетки.
New drugs called REGN-EB3 andmAb114 work by attacking the Ebola virus with antibodies, neutralizing its effect on human cells.
Idarucizumab се свързва специфично само с молекулите на dabigatran, неутрализирайки антикоагулантния ефект, без да възпрепятства коагулационната каскада.
It binds only to dabigatran molecules, neutralizing their anticoagulant effect without interfering with the coagulation cascade.
Водородът е най-малката молекула на света иблагодарение на това лесно прониква в клетките, неутрализирайки най-опасните активни форми на кислорода.
It is the smallest molecule in the universe andcan easily pass through cell walls to neutralize harmful Reactive Oxygen Species.
Всички компоненти GigaMax имат сложен ефект върху тялото, неутрализирайки ефектите от ежедневния стрес, хроничните заболявания и неправилния начин на живот.
All components GigaMax have a complex effect on the body, neutralizing the effects of daily stress, chronic diseases and improper lifestyle.
Лекарствата, наречени REGN-EB3 и mAb114, действат катоатакуват вируса Ебола с антитела, неутрализирайки влиянието му върху човешките клетки.
The drugs are called REGN-EB3 and mAb114 andthey work by attacking the Ebola virus with antibodies while neutralizing its impact on human cells.
Те изпълняват много полезни функции в човешкото тяло,включително възстановяването на клетките след увреждането им със свободни радикали, неутрализирайки действието на токсините.
They perform many useful functions in the human body,including restoring cells after damaging them with free radicals, neutralizing the action of toxins.
Глогът съдържа множество антиоксиданти, които предпазват от сърдечни заболявания, неутрализирайки свободните радикали и предпазвайки организма от формиране на артериални плаки.
Hawthorn contains a number of antioxidants which prevent cardiovascular diseases by neutralizing free radicals and protecting the body from arterial plaque formation.
Той значително подобрява еластичността и хидратацията, неутрализирайки свободните радикали и подпомагайки възобновяването на клетките на кожата, и ускорявайки нейните заздравяващи свойства.
It significantly improves suppleness and hydration, neutralising free radicals and facilitating skin cell renewal and accelarating its self-healing properties.
В природата хуминовите и фулвиновите киселини повишават рН нивото на киселинните почви ипонижават нивото на алкалните почви, неутрализирайки и двете състояния, като същевременно имат умерен ефект върху вашите растения.
In nature, humic and fulvic acids raise the pH of acidic soils andlower the pH of alkaline soils, neutralizing both conditions, while having a moderating effect on your plants.
Витамин Е преминава през тялото, неутрализирайки свободните радикали, които иначе биха увредили съдържащите мазнини, структури и молекули като клетъчни мембрани, мозъчни клетки и холестерол.
Vitamin E runs through the body neutralizing free radicals that would otherwise be damaging fat-containing structures and molecules, such as cell membranes, brain cells, and cholesterol.
Когато веригата е завършена, излишните електрони текат във външната верига от отрицателно заредения анод, който отдава целия си заряд на положително заредения катод, който го приема, неутрализирайки положителния си заряд.
When the circuit is completed the surplus electrons flow in the external circuit from the negatively charged anode which loses all its charge to the positively charged cathode which accepts it, neutralising its positive charge.
Витамин С се разнася из цялото човешко тяло, неутрализирайки всички свободни радикали и предпазвайки ни по този начин от развиване на болести като атеросклероза, възпалителни полиартрити и диабетни сърдечни болести.
Vitamin C is spread throughout the human body neutralizing any free radicals and protecting us from developing diseases such as atherosclerosis, inflammatory arthritis and diabetic heart disease.
Селенът(Se) защитава клетките от свободните радикали и реагира с такива тежки метали като кадмий,живак, неутрализирайки техните вредни ефекти, премахва арсена от тялото, свързва много замърсители, които влизат в организма от околната среда.
Selenium(Se) protects cells from free radicals and reacts with such heavy metals as cadmium,mercury, neutralizing their harmful effects, removes arsenic from the body, binds many pollutants that enter the body from the environment.
Внучката на Давид, кралица Тамара,продължава възходящата тенденция, неутрализирайки успешно вътрешната опозиция и предприемайки енергична външна политика, подпомогната от по-нататъшния упадък на враждебните селджуци.
David's granddaughter Queen Tamarcontinued the upward rise, successfully neutralizing internal opposition and embarking on an energetic foreign policy aided by further decline of the hostile Seljuk Turks.
Въпреки че стрелите на основните критики, отправяни от Брюксел спрямо българското законодателство в областта на обществените поръчки, са насочени именно към твърдечестите промени в ЗОП, предвидените изменения понастоящем, неутрализирайки неговата казустичност, тангират именно с предотвратяване допускането на незначителни нарушения и отстраняването на участници от процедурите поради формални несъответствия и с редуциране негативното влияние върху конкуренцията.
Although in reference to the Bulgarian legislation in the field of public procurement, Brussels aims its shafts at the all too often amendedPPA,the changes proposed for the time being neutralize its casuistry and are as well tangent to the prevention from the admission of minor violations of the law and dismissing participants from the procedures due to formal discrepancies and reduction of the negative impact on competition.
Резултати: 44, Време: 0.0991

Как да използвам "неутрализирайки" в изречение

BASICA COMPACT възстановява нормалния киселинно-алкален баланс в организма, неутрализирайки подкис..
Децата, ще развихрят въображението си, ще се впуснат в приключения, неутрализирайки ‘’лошите хора’’.
Ambipons – Професионален течен ароматизатор, който ароматизира помещението с приятен аромат, неутрализирайки лошите миризми.
Антиоксидантите, неутрализирайки свободните радикали, предотвратяват клетъчното увреждане и от там и някои заболявания на:
Целта ни е да организираме пространството и да засилим положителната енергия около нас, неутрализирайки отрицателната.
съдържа фина пудра с естествен произход, която освежава и почиства козината на котката, неутрализирайки неприятната миризма
С рН-стойност от 8,2 кремът Alka® Crème поддържа здравословен алкално-киселинен баланс на кожата неутрализирайки киселинните отпадъците.
Paraproctitis. Терапията включва хирургическа интервенция, която е необходима за отваряне на абсцеса, неутрализирайки вътрешния отвор на фистулата.
Praxbind е първият обръщащ-ефекта агент, специално за Pradaxa, който действа чрез свързване с лекарството, неутрализирайки ефекта му.
Сорбентите носят големи ползи за организма, неутрализирайки токсините, така че спектърът на тяхното приложение е достатъчно голям.
S

Синоними на Неутрализирайки

Synonyms are shown for the word неутрализирам!
обезвреждам парализирам обезоръжавам компенсирам балансирам изравнявам обезвредявам унищожавам обезсилвам поправям изправям отстранявам противодействувам излекувам смекчавам убивам премахвам

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски