Какво е " БАЛАНСИРАМ " на Английски - превод на Английски

• balance
• balancing
• balanced

Примери за използване на Балансирам на Български и техните преводи на Английски

Аз ще балансирам резервоарите.
I will balance the tanks.

Затова техният девиз е“Аз балансирам”.
Its motto is:"I balance.".

За да балансирам теглото на другата.
To balance out the weight from the other one.

Затова техният девиз е“Аз балансирам”.
Your motto is"I am balance.".

Какво направих, за да балансирам нещата?
So what have I found to keep things balanced?

Затова техният девиз е“Аз балансирам”.
The key words are“I balance“.

Значи от сега само ще балансирам документите?
So from now on, I will just be balancing the books?

Докъто балансирам на ръба на триетажна сграда.
While balancing on the ledge of a three-story building.

Това е матрицата, която използвам за да балансирам ресурсите.
This is the matrix I use to balance resources.

Балансирам между гадостите, днес се измъквам, но утре мога пак да съм в тях.
I'm balancing on shit and I can be down there again.

Не знам само как ще балансирам това и работата ми с Крис.
I just don't know how I'm gonna balance this with doing the music thing with Chris.

Сега балансирам бюджети и показвам на хората, че съм отговорен.
Now I'm balancing budgets So I can show people I'm responsible.

Те ми дадоха смирението, което ми беше нужно, за да балансирам своята самоувереност.
They gave me the humility I needed to balance my audacity.

С тези тегла балансирам всяка променлива въз основа на тяхната важност.
With those weights, I balance each variable based on their importance.

Те ми дадоха смирението, което ми беше нужно, за да балансирам своята самоувереност.
I gained a humility that I needed in order to balance my audacity.

Да, но ми е нужна кандидатурата ти, за да балансирам позицията ни по отношение на оръжията.
Yes, but I need you on the ticket to balance our stance on guns.

Знам, че е трудно за теб, но затова имаш мен, за да балансирам нещата.
And I… I know that's hard for you, but that's why you have me-- to balance things out.

Щом аз балансирам сметката си, защо правителството не балансира бюджета?"?
I said if I can balance my checkbook, why can't the government balance its budget?

Затова, когато съм в период на промяна, балансирам и трите области.
Therefore, when I am going through a changing time, I balance all three areas.

Аз трябваше да балансирам собствените си емоции и да възстановя връзката с душата си.
I had to balance my own emotions and restore my connection to my soul, and the same goes for you.

Тогава ще компенсирам тези отклонения, за да балансирам себе си с природата.
Then, I would compensate for these deviations in order to balance myself with nature.

Заставам на глава в банята, върху чехъл, и докосвам пода девет пъти с палците на краката си, като балансирам.
I stand on my head in the bathroom, on a slipper, and touch the floor nine times with my toe tips, while balanced.

Да ръзасъждавам върху това откъде съм дошла, ми помага да оценявам и балансирам това, което имам днес.".
Reflecting on where I came from helps me to appreciate and balance what I have now.”.

Моята страст в живота е да изследвам, да се впускам, да предизвиквам и балансирам всичко, което ми се разкрива в трите терена, през които тичам.
My passion in life is to explore, engage, challenge and balance whatever comes in the three terrains that I run through.

Но знам за всичко това, способен съм да контролирам всичко това и балансирам всичко това.
But I know about all of it, I'm able to control all of it, and I'm balancing all of it.

Поставяйки светлините, мисля за това как би изглеждала светлината в реалния живот, но балансирам този факт с това, от което се нуждаем в артистичен аспект.
As I place a light, I think about what it might look like in real life, but balance that out with what we need artistically and for the story.

Искам да се науча да регулирам мозъчната дейност пряко… да го стабилизирам, балансирам, да внеса хармония.
I'm going to regulate the brain activity directly… stabilize it, bring to balance, to harmony.

И отново балансирам между разговорите с феновете, като не мога да отговоря на всички въпроси изцяло, защото сме направили само два филма от поредица от пет.
Once again, I'm balancing wanting to interact with fans, with not being able to answer certain questions fully, because we're only two films into a five film series.

Говоря за Хал Блор, моя мил отговорник, който няма представа колко малко време имам да… балансирам неща на пръчки!
I am talking about Hal Blor, my pleasure-deprived TA, who has no idea how little time I have to… balance things on sticks!

И намирам, че съм най-продуктивна, когато балансирам времето, прекарано с хора, с останалото време, през което мога да мисля, да пиша и- любимото ми-….
And I find I am most productive when I balance time that I spend with others with blocks of time during which I can think and write.

Как да използвам "балансирам" в изречение

равня, уравнявам, заравнявам, приравнявам, подравнявам, уеднаквявам, изглаждам, заглаждам, балансирам

Толкова много позитивизъм тук във фейсбук, че с нетърпение чакам обедните новини, за да балансирам малко.

Пустата ми зодия ‘везни’. Ако има 100 човека на едно мнение, задължително искам да балансирам на другото.

Hakeem шах назир съвети за загуба на тегло в урду. Йорданка Христова: Йогата ми помага да балансирам емоциите.

So, от днес нататък ще се старая да балансирам между подобен тип постове и такива, свързани с книги.

Искрено се гордея с факта, че успявам да балансирам между семейството, професията и любимото ми хоби – кулинарията.

възможно е да греша,но аз не ограничавам Васко по отношение на игрите,после гледам да балансирам с игри -бесни навън,

Иначе изкарахме чудесно, ама и досега настръхвам като си спомня как балансирам с бебе в ръка и тежката количка...

Ще се опитам да балансирам предложенията, да има и достатъчно солени неща, а в сладкишите да имам по-малко захар...:)