Какво е " НЕФУНКЦИОНИРАЩА " на Английски - превод на Английски

• dysfunctional
• non-functioning
• defunct
• functioning
• nonfunctional

Примери за използване на Нефункционираща на Български и техните преводи на Английски

Косово е нефункционираща държава.
Kosovo is not a functioning state.

В момента църквата е нефункционираща.
Nowadays the church is not functioning.

Косово е нефункционираща държава.
Afghanistan is not a functioning state.

В момента църквата е нефункционираща.
Currently, the church is not functioning.

Съдебната система остава нереформирана и нефункционираща.
The judicial system remains unreformed and dysfunctional.

Защо охраняват нефункционираща сграда?
Why the security in a defunct facility?

Червената армия в началото беше нефункционираща.
The Red Army was dysfunctional at first.

Как да си помогнете, ако имате нефункционираща психологическа история?
How to help yourself if you have a dysfunctional psychological history?

Образователната система е правилно критикувана, като счупена и нефункционираща.
The educational system is validly criticized as being broken and dysfunctional.

И Пол е актьор, но се намира в нефункционираща връзка.
Paul is an actor too, caught in a dysfunctional relationship.

Св. Болдуин в момента е нефункционираща психиатрична болница за осъдени престъпници.
St. Baldwin's is a now defunct psychiatric hospital for the criminally insane.

Наркомании да променят напрежението на мозъка което води до нефункционираща HPA ос.
Addictions alter the brain's stress circuits leading to a dysfunctional HPA axis.

Ако вече сте част от нефункционираща организация, която проявява тези симптоми, имате опции.
If you're already a part of a dysfunctional organization that exhibits these symptoms, you have options.

Нека просто кажем, че ъх, че и двамата имаме сложна, трагична, и нефункционираща история.
Let's just say, uh, we both have complicated, tragic, and dysfunctional histories.

В нездравословна среда разработчиците и работодателите играят нефункционираща роля, при която всеки се бори за контрол.
In an unhealthy environment, developers and employers play a dysfunctional role where everyone fights for control.

Той описва нефункционираща военна организация, пълна с недоверие към командния състав и конкуренция между различните елитни звена.
It described a dysfunctional military organization rife with distrust of senior leaders and competition between different elite units.

Вследствие на това индустрията на Молдова, особено машиностроенето, става нефункционираща, а безработицата скача неимоверно.
Moldova's industry, especially machine building, became all but defunct, and unemployment skyrocketed.

Вероятно бихте искал да ми обясните как нефункционираща озеленителна компания отпуска почти 3 млн долара на папския комитет по планиране.
Perhaps you would like to explain to me how a defunct landscaping company funnels nearly $3 million into a papal planning committee.

Поддръжниците му успешно агитираха за социална и политическа реформа и против една корумпирана и нефункционираща политическа върхушка.
His supporters successfully campaigned for social and political reform and against a corrupt and dysfunctional political establishment.

Но възможно ли е египетското мумифициране да е било опростена, нефункционираща версия на изгубено изкуство за съхраняване на тялото, което е имало реален шанс за реанимация?
Could, in fact, it have been a simplified, non-functioning version of a lost art of body preservation that had a real chance of reanimation?

Мер-Ка-Бата е ситуирана около човешкото тяло като три-измерна геометрична мрежа, която е спяща и нефункционираща, докато чака правилния момент.
Mer-Ka-Ba is situated around the human body like a three-dimensional geometric web that is dormant and nonfunctional, waiting for the right moment.

До масовите протести срещу Путин от 2012 също се считаше, че тази медийна форма е нефункционираща и че никой не се интересува от личните мнения на някой журналист.
Until the mass protests against Putin in 2012, it was thought that this, too, was defunct and that nobody was interested in the personal opinions of a journalist.

Мер-Ка-Бата е ситуирана около човешкото тяло като три-измерна геометрична мрежа, която е спяща и нефункционираща, докато чака правилния момент.
The Merkaba is situated around the human body like a three-dimensional geometric web that is dormant and nonfunctional, waiting for us to activate it.

И все пак„колкото и странна и нефункционираща да е, пак си е реална и пълноценна граница“, каза Пол Салим, вицепрезидент на базирания във Вашингтон„Близкоизточен институт“.
Yet,"odd and dysfunctional as it is, it still is a border that is real and meaningful," said Paul Salem, vice president of the Washington-based Middle East Institute.

Нужна е нова избиралена система, а след това веднага свикване на Велико Народно Събрание, което да реформира остарялата ни и нефункционираща Конституция.
We need a new election system, then immediately convening of the Grand National Assembly to reform our outdated and dysfunctional Constitution.

Да се каже истината за Косово- и да не позволява на несправедливите представи за една разкъсана от войната нефункционираща държава да се разпространяват- е от съществено значение.
Getting out the real story of Kosovo-- and not allowing the unfair perception of a war-torn dysfunctional country to proliferate-- is essential.

Това означава, че ако не се създадат много допълнителни пари, за да се изплатят лихвите, ще има много висок процент на възбраните и нефункционираща икономика.
So unless a lot of extra money is created to pay the Interest, it means a very high proportion of foreclosures and a non-functioning economy.

Вероятно бихте искал да ми обясните как нефункционираща озеленителна компания отпуска почти 3 млн долара на папския комитет по планиране 4 години след като спира работа?
So perhaps you would like to explain to me how a defunct landscaping company funnels nearly $3 million into a papal planning committee four years after going out of business?

Също като Русия през 1998 година, Гърция е изправена пред дългова криза, скован валутен режим и до голяма степен нереформирана икономика с нефункционираща данъчна система.
Like Russia in 1998, Greece is currently faced with a debt crisis, an inflexible currency regime and a largely unreformed economy with a dysfunctional tax system.

Според нея дългът не бива да се изчислява само на база бюджетен дефицит, защото нефункционираща образователна система също е дълг, който оставяш на следващите поколения.
According to her, debt should not be calculated only on the basis of budget deficit because a non-functioning education system was also a debt you leave to future generations.