Какво е " НЕЧЕСТИ НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• uncommon side effects
• uncommon adverse reactions

Примери за използване на Нечести нежелани реакции на Български и техните преводи на Английски

Нечести нежелани реакции.
Uncommon side effects.

Честотата на всички нечести нежелани реакции се основава на отделните данни за монокомпонентите.
Frequencies of all uncommon adverse reactions were based on the individual mono-components data.

Нечести нежелани реакции.
Uncommon adverse reactions.

Очаква се, те да са нечести нежелани реакции при пациенти, приемащи вандетаниб за лечение на МКЩЖ.
It is expected that these would be uncommon adverse reactions in patients receiving vandetanib for MTC.

Нечести нежелани реакции са.
Uncommon side effects are.

Честотата на всички нечести нежелани реакции се основават на данните от самостоятелното приложение на отделните компоненти.
Frequencies of all uncommon adverse reactions were based on the individual mono-components data.

Нечести нежелани реакции може да включват.
Uncommon side effects may include.

Чести нежелани реакции: пирексия Нечести нежелани реакции: хематурия, отит(на средно ухо и външен).
Common adverse reactions: pyrexia Uncommon adverse reactions: haematuria, otitis(media and externa).

Други нечести нежелани реакции включват.
Other uncommon side effects include.

Въпреки това пациенти, лекувани с ORENCIA са съобщавали замайване и намалена зрителна острота като съответно чести и нечести нежелани реакции, следователно, ако пациентът има такива симптоми, шофирането и работата с машини трябва да се избягват.
However, dizziness and reduced visual acuity have been reported as common and uncommon adverse reactions respectively from patients treated with ORENCIA, therefore if a patient experiences such symptoms, driving and use of machinery should be avoided.

Нечести нежелани реакции аритмия(нетежка).
Uncommon adverse reactions disorders.

В допълнение към горепосочените нежелани реакции в други клинични проучвания талидомид в комбинация с дексаметазон е предизвиквал много честата нежелана реакция- умора; чести нежелани реакции- транзиторно исхемично събитие, синкоп, вертиго, хипотония, промени в настроението, тревожност, замъглено зрение, гадене и диспепсия; и нечести нежелани реакции- цереброваскуларен инцидент, перфорация на дивертикул, перитонит, ортостатична хипотония и бронхит.
In addition to the adverse reactions outlined above, thalidomide in combination with dexamethasone in other clinical studies led to the very common adverse reaction of fatigue; common adverse reactions of transient ischaemic event, syncope, vertigo, hypotension, mood altered, anxiety, blurred vision, nausea and dyspepsia; and uncommon adverse reactions of cerebrovascular accident, diverticular perforation, peritonitis, orthostatic hypotension and bronchitis.

Нечести нежелани реакции, свързани с окото.
Uncommon side effects related to the eye.

Следните нечести нежелани реакции може да засегнат до 1 на 100 души.
The following uncommon side effect may affect up to 1 in 100 people.

Нечести нежелани реакции неутропения; Тромбоцитопения.
Uncommon adverse reactions pneumonia.

Това са редки или нечести нежелани реакции, но са сериозни заболявания(някои от които могат рядко да са фатални).
These are rare or uncommon side effects, but are serious conditions(some of which may rarely be fatal).

Нечести нежелани реакции(1 до 10 потребители от 1 000).
Uncommon side effects(1 to 10 users in 1,000).

Vitex има някои нечести нежелани реакции, като гадене, разстроен стомах, сърбеж, главоболие, акне и наддаване на тегло.
Vitex has some uncommon side effects, such as nausea, upset stomach, itching, headaches, acne, and weight gain.

Нечести нежелани реакции(засягат 1 до 10 души на 1 000).
Uncommon side effects(affect 1 to 10 people in 1,000).

Други нечести нежелани реакции са замайване и болка в гърба.
Other uncommon side effects are dizziness and back pain.

Нечести нежелани реакции ≥ 0, 1 до< 1% от пациентите.
Uncommon adverse reactions≥ 0.1 to< 1% of patients.

Някои нечести нежелани реакции включват гадене, раздразнителност, главоболие и умора.
Some uncommon side effects include nausea, irritability, headache, and fatigue.

Нечести нежелани реакции(могат да засегнат 1 на 100 човека).
Uncommon side effects(may affect 1 in 100 people).

Нечести нежелани реакции(засягат 1 до 10 пациенти на 1 000).
Uncommon side effects(affects 1 to 10 users in 1,000).

Нечести нежелани реакции(засягат по- малко от 1на 100 души).
Uncommon side effects(less than 1 in 100 people affected).

Нечести нежелани реакции(засягат по-малко от 1 на всеки 100 души).
Uncommon side effects(affecting fewer than 1 in 100 people).

Нечести нежелани реакции(проявяват се при 1 до 10 потребители от 1 000).
Uncommon side effects(affects 1 to 10 users in 1,000).

Нечести нежелани реакции- Обърканост;- Сериозни кожни реакции..
Uncommon side effects- Confusion- Severe skin reactions.

Нечести нежелани реакции: може да засегнат до 1 на 100 души.
Uncommon side effect: may affect up to 1 in 100 people• Hives(urticaria).

Нечести нежелани реакции• Алергична реакция(реакция на свръхчувствителност).
Uncommon side effects• Allergic(hypersensitivity) reaction.

Как да използвам "нечести нежелани реакции" в изречение

Нечести нежелани реакции (засягат по-малко от 1 на 100 потребители, но повече от 1 на 1000 потребители)

Нечести нежелани реакции (възникващи при повече от 1 потребител от 1000 и при по-малко от 1 потребител от 100) са:

Нечести нежелани реакции (съобщавани са при по-малко от 1 на 100 деца, но при повече от 1 на 1000 деца):

Тези нечести нежелани реакции могат да засегнат до I на 100 души, особено когато приемат висока дневна доза (150 mg) за дълъг период от време.