Примери за използване на Неясен произход на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са с неясен произход.
It is of uncertain origin.Намерени са пари с неясен произход.
Money with Unclear Origins.Те са с неясен произход.
That is of uncertain origin.Друга част обаче е с неясен произход.
Yet others are of unclear origin.Те са с неясен произход.
Which is of uncertain origin.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
животински произходрастителен произходетнически произходразличен произходестествен произходобщ произходафрикански произходбългарски произходеврейски произходромски произход
Повече
Използване с глаголи
произход китай
гарантиран произходдоказан произходобяснява произходаизследва произходапроизход следва
Повече
Понякога обаче то е с неясен произход.
Sometimes there is clear origin.Те са с неясен произход.
They are of uncertain origin.Самата дума"раса" има неясен произход.
The word“spa” is of unclear origin.Имена с неясен произход и значение.
Of uncertain origin and meaning.Те са били и с неясен произход.
It, too, is of uncertain origin.Имена с неясен произход и значение.
Голямото количество е с неясен произход и….
The object is of unknown origin and….Зачестяващи искания за пари илипоява на суми с неясен произход.
More frequent requests for money orappearance of amounts with vague origin.Друга част обаче е с неясен произход.
But even the other dimension is of uncertain origin.Косопад или нарушения в растежа на косата от неясен произход.
Hair loss and hair growth disorders of unknown origin.Понякога обаче то е с неясен произход.
Sometimes, though, it is of highly dubious provenance.Блекджека идва от игра наречена"двайсет и едно",игра с неясен произход.
Blackjack comes from a game called"twenty-one",a game of unknown origin.За съжаление, към момента има неясен произход на съставките.
Името вероятно е тракийско, но с неясен произход.
The name is probably Thracian, but of unknown origin.Понякога се случва така, че случайно откривате върху тялото си червени точки с неясен произход.
Sometimes it so happens that accidentally find out on your body red dots of unknown origin.Критична загуба на тегло от неясен произход.
Chronic weight loss of unknown origin.Необходимостта от правенето на почивки в приема на този вид таблетки е мит с неясен произход.
The need to take breaks while taking birth control pills is a myth of uncertain origin.Осъждам расисткия постер с неясен произход.
I condemn this racist poster of unknown origin.Наричани по този начин заради тяхната маскировка, сламените момчета са древен сватбен обичай с неясен произход.
Taking their name from their disguise Straw-people Разполага с огромни пари с неясен произход.
He has large amounts Така парите с неясен произход могат да се използват мълчаливо, за да се купи европейски паспорт и да се ползват с всички привилегии.
Thus, money with unclear origin can be used silently to buy an European passport and enjoy all the attached privileges.Това не са обикновени селски коне,които са с неясен произход.
They are not really ponies, butregular horses of unproven origin.Служители на общината са засекли по видео наблюдението камион с великотърновска регистрация да изхвърля течности и боклуци с неясен произход.
Municipality officials have detected a truck with a registration in Veliko Tarnovo to dispose Шоколадови и захарни изделия, изработени изцяло на ръка с неясен произход и качество.
Chocolate and confectionery products are entirely hand with unclear origin and quality.Основният проблем в Кипър е именно неговият бизнес модел- да приютява при изгодни условия външни капитали с неясен произход.
The main problem in Cyprus is precisely its business model- to shelter under favourable conditions foreign capital with unclear origin.
