Какво е " НЕ ИЗГЛЕЖДАЛИ " на Английски - превод на Английски

• didn't seem
• they didn't look
• didn't appear
• had looked

Примери за използване на Не изглеждали на Български и техните преводи на Английски

Те също не изглеждали въоръжени.
He didn't seem armed as well.

В началото нещата не изглеждали обещаващи.
At first, things were not looking promising.

Те също не изглеждали въоръжение.
He didn't seem armed as well.

Нещата в Близкия Изток също не изглеждали добре.
Things were not looking much better in the Middle East either.

Те също не изглеждали въоръжени.
He also didn't appear to be armed.

Отначало последствията от падането й никак не изглеждали безобидни.
The beginning of her symptoms seemed innocuous.

Те също не изглеждали въоръжение.
He also didn't appear to be armed.

Фиби току-що изхвърли 2 валета, защото не изглеждали щастливи.
Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy.

Те също не изглеждали въоръжени.
It didn't look like it was armed either.

Някои китайци не харесали неща, които не изглеждали китайски.
Some Chinese people did not like things that didn't seem Chinese.

Те също не изглеждали въоръжение.
It didn't look like it was armed either.

И така тя влязла, треперейки от страх, но сестрите не изглеждали изненадани, че я виждат.
So she went in, fearful and trembling, but the nuns didn't seem surprised to see her.

Коралите изобщо не изглеждали засегнати от тази симулация на очакваната през 2100 г. киселинност.
Those corals didn't seem affected at all in a simulation of the acidity expected by 2100.

От това, което чух… някакви типове са качили Били след боя. Не изглеждали много доволни.
From what I heard, some guys picked Billie up after the fight and they didn't look happy.

Бил Гейтс: За Гейтс нещата не изглеждали розови, след като прекъснал обучението си в Харвард и се провалил с първата си компания Traf-O-Data, която създал заедно с един от основателите на Microsoft- Пол Алън.
Bill Gates: Gates didn't seem like a shoo-in for success after dropping out of Harvard and starting a failed first business with Microsoft co-founder Paul Allen called Traf-O-Data.

В края на краищата светът бил пълен с безброй чудновати създания, та тия дребни човечета не изглеждали кой знае колко важни.
And the world being after all full of strange creatures beyond count, these little people seemed of very little importance.

Местни свидетели твърдяли, че някои от телата на мястото на инцидента не изглеждали„свежи”, от което се стига до извода, че самолетът е бил натоварен с трупове при излитането си от Амстердам(Руская весна: WEB);
Local eyewitnesses said that some of the dead bodies had looked“unfresh”, and suggested that the plane had been loaded with dead bodies when it took off from Amsterdam Ruskaya Vesna: WEB.

По-късно Гърците също строили градове, но това станало след като били достатъчно смесени с други раси, и не изглеждали като Норди/Арийци.
Later the Greeks built cities too, but only after they had been sufficiently racially mixed not to look like Nordics anymore.

Корейците не изглеждат хората… са роботи….
Koreans do not seem to be people….

Тя не изглеждаше обезпокоена от това.
She did not seem bothered by this.

Той не изглежда.
He does not seem.

Днес не изглеждаш много добре”.
You don't look very well today.'.

Не изглежда така.
It doesn't appear so.

Руините не изглеждат твърде стари.
The wrecks do not appear too old.

Не изглеждате толкова стар.
You don't seem that old.

Просто не изглежда честно.
It just hardly seems fair.

Не изглежда да се забавляваш.
You don't seem to be having fun.

Не изглежда да харесваш работата ми.
You don't seem to like my job.

Не изглеждате изненадан да ме видите.
You don't seem surprised to see me.

Не изглежда нормално.
That does not seem normal.