Какво е " НЕ КАЗАХТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Не казахте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но не казахте.
Не казахте защо.
You didn't say why.
Нищо не казахте по този въпрос.
You have not said anything about this.
Не казахте това?
За да сме наясно, не казахте.
Just so I'm clear, you never told anyone.
Не казахте и дума.
You didn't say a word.
Всички тези години не казахте нищо.
All these years, you never said anything.
Не казахте"моля".
You didn't say"please".
Мама му, защо не казахте, че е горещо бе.
Shit, you should have told me it was hot.
И не казахте нищо?
And you never said anything?
Благодаря Ви, че не казахте нищо на кардинала.
Thank you for not telling anything to Cardinal.
И не казахте на никого?
And you never told anyone?
Ако сте сигурен, защо не казахте по-рано?
If you're so sure, why didn't you mention this earlier?
Не казахте"Монти каза".
You didn't say Monty Says.
Но ви благодаря, че не казахте на г-н Као за него.
But I want to thank you for not telling Mr. Cao about this.
Не казахте, как е умряла.
You didn't say how she died.
Говорейки с Воугн и Социалните и не казахте и дума.
Talking to the Vaughns and social services- and you never said a word.
Не казахте, че той ще идва.
You didn't say he was coming.
Защо по-рано не казахте, че онази нощ сте били там?
How come you failed to mention earlier that you were in the room?
Не казахте вълшебната дума.
You didn't say the magic word.
Благодаря, че не казахте на г-н Карсън за това, че седяхме в салона.
Thanks for not telling Mr Carson about us sitting down in the drawing-room.
Не казахте къде отивате.
You haven't said where you're going.
Защо му казахте неща пияна, които не казахте на комисията, когато бяхте трезва?
Why did you tell something to Dr. Hasslein when drunk that you never told the commission when sober?
Не казахте, че не мога.
You never said i couldn't.
Защо не казахте, че ви трябва помощ.
You should have told me you were looking for help.
Не казахте как мина делото.
You never said how the trial went.
Така и не казахте как пушката е попаднала във вас.
You know, you never said how you ended up with the rifle.
Не казахте, че е играела голф?
You didn't say she played golf?
Но не казахте това на следователя.
But you did not say this in the coroner's court.
Не казахте, че има буря.
You didn't say that there was a storm.
Резултати: 261, Време: 0.0333

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски