Какво е " НЕ ПОСЛУША " на Английски - превод на Английски

• didn't listen to
• would not listen to
• will not listen to
• have not obeyed
• hearkened not
• you didn't take
• not hear
• did not listen to
• does not listen to
• he fails to listen to
• didn't obey
• have not listened to

Примери за използване на Не послуша на Български и техните преводи на Английски

Ти не послуша баща си.
You disobeyed your father.

Но Амасия не послуша.
But Amaziah did not listen.

Той не послуша съвета ми.
He didn't take my advice.

Оти майка не послуша.
For her mother didn't listen.

Не послуша майка си.
You didn't listen to your mom.

Но Амасия не послуша.
But Amaziah would not listen.

Защо не послуша майка си?
Why didn't I listen to Mom?

Но докторът не послуша ГК.
But the doctor didn't listen to GK.

Дори не послуша баща си….
Didn't listen to my father….

А едомският цар не послуша.
But the king of Edom did not listen.

Тя не послуша- и ударих.
She did not listen- and I hit.

Добре, ти не послуша съвета ми.
Look, you disobeyed my advice.

Ти сбърка, дето не послуша шефа.
You're wrong that the EU did not listen.

Ние не послуша гласа си.
We did not listen to his voice.

Но човекът не послуша Своя Творец.
But Israel did not listen to their Creator.

Това е добрият съвет, който ти просто не послуша.
It's the good advice that you just didn't take.

Защо не послуша майка си?
Why didn't you listen to mother?

Еврейският народ не послуша пророците.
The people did not listen to the prophets.

Защо не послуша ченгето?
Why you didn't listen to that cop?

Но човекът така и не послуша думите ми.
But my husband didn't listen to my words at all.

Значи не послуша съвета ми, така ли?
You didn't take my advice did ya?

Не послуша съвета ми, затуй сега търпи.
You didn't take my advice, so you must suffer now.

Жалко, че не послуша съвета ми.
It's a pity you didn't take my advice.

Послушах те, Чейс не послуша мен.
I did listen to you. Chase didn't listen to me.

Значи не послуша съвета ми, така ли?
Looks like you didn't take my advice, huh?

И това ще бъде: всяка душа, която не послуша, че Пророка, се унищожават от народа.".
Acts 3:23“… every soul that will not hear that prophet shall be destroyed…”.

Защото ти не послуша гласа на Господа, твоя Бог.
Because you didn't listen to Yahweh your God's voice.

Фараоновото сърце се ожесточи, и той ги не послуша, както и(им) бе говорил Господ.
Then waxed bold the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them, as spake Yahweh.

И ако не послуша и тях, кажи това на църквата.
And if he fails to listen to them, tell it to the church.

Но царят на амонците не послуша думите, които Ефтай му изпрати.
But the king of the Ammonites did not listen to the message Jephthah sent him.