Какво е " НЕ ПО-РАНО " на Английски - превод на Английски

• no sooner
• no later
• not previously
• at the earliest

Примери за използване на Не по-рано на Български и техните преводи на Английски

Не по-рано.
No sooner.

Но не по-рано.
OO But no sooner.

Не по-рано.
Not before.

Защо не по-рано?
Why not sooner?

Не по-рано, тогава?
Not before, then?

Защо не по-рано или по-късно?
Why not earlier or later?

Не по-рано от петък?
No sooner than Friday?

Тя ще бъде не по-рано от 3-7 дни.
It will be no sooner than 3-7 days.

Не по-рано от утре сутринта.
No later than tomorrow morning.

При доставка не по-рано от 30 дни.
When delivered no earlier than 30 days.

Е, не по-рано от всеки от нас.
Well, earlier than any of us.

Обикновено не по-рано от 15 минути.
I'm usually at least 15 minutes early.

Но не по-рано от тази възраст!
But not earlier than this age!

Абе помня, помня- не по-рано от януари.
But I plan to, no later than January.

Не по-рано от няколко часа.
At the earliest in a couple of hours.

Нашата хронология не по-рано от 2100 година.
By my reckoning, no sooner than 2100.

Не по-рано от три месеца тя може да се повтори.
No sooner than three months it can be repeated.

Това означава не по-рано от полунощ.
That would have made it no sooner than midnight.

BENVOLIO Ела, почука и влезе, и не по-рано в.
BENVOLlO Come, knock and enter; and no sooner in.

Не по-рано от един час след хранене, инхалации.
Inhalations no earlier than an hour after eating.

Светът ще свърши не по-рано от 2060г.
He said the world would end no sooner than 2060.

(Не по-рано от четири работни дни след получаване на плащане.).
(no later than 5 working days after receipt of the return).

Ще знаем със сигурност не по-рано от 2021 година.
We will know for sure no later than 2022.

Гласуване не по-рано от 7 дни от внасянето на предложенията.
Submitted not later than 7 days following submission of the comments.

Това означава, че ще започне не по-рано от 13:30 ч.
Which means we must leave no later than 1:30.

Не по-рано нашите глави удариха възглавницата, а след това сънувахме….
No sooner had our heads hit the pillow, then we were dreaming of….

Тази новина е представена не по-рано от този път.
This news is presented not earlier than this time.

Очаква се банката да направи официално изявление не по-рано от 8 юли.
The bank expects to make a formal announcement no later than July 8.

Излезли са на пазара не по-рано от миналата нощ.
They might have hit the market as early as last night.

След това направете нов маникюр вода ще трябва не по-рано от една седмица.
Then make a new manicure need water no sooner than one week.

Как да използвам "не по-рано" в изречение

– Извинявайте, отговорила му дежурната сестра, но можем да ви приемем не по рано от след две седмици.

Важно: Това не е все още официално потвърдената информация! Официалната информация ще излезе не по рано от 15-ти януари!

(3) Прекратено членство се възстановява по реда за възникване, но не по рано от една година от прекратяването му.

Онези от нас които са си поръчали онлайн ще получат своите буренца не по рано от идните Вторник - Сряда.

Час за настаняване – 14 ч. /гривните „Ол инклузив” се получават след настаняването и не по рано от 14 ч/

От 24-тия месец(но не по рано от 1 година след 3 -тия прием)-Първа реимунизация против Дифтерия , тетанус , коклюш(ДТК)

Стартът на Dragon се отлага за не по рано от 12 декевмри.- Новини от космоса, Новини Космос, Пилотирана Космонавтика, Безпилотни мисии

Нашия доктор каза, че докато не направят 6 месеца не бива да се слагат седнали а в проходилка не по рано от 7-8 месец

Месен бульон и месо не по рано от 8 навършени месеца. Това го четох наскоро, но забравих подробностите. Като го прочета пак, ще разкажа.

През есента на 2017 Lockheed Martin показа проект на марсианска орбитална станция Mars Base Camp. Предполага се , пилотирана мисия за Марс да полети не по рано от 2028-2030.