Какво е " НЕ ПРЕКАРАХ " на Английски - превод на Английски

• i didn't spend
• i did not spend
• i haven't spent
• i have not

Примери за използване на Не прекарах на Български и техните преводи на Английски

Не прекарах в униние нито един ден“.
I have not been bored a single day.

Радвам се, че не прекарах сам рождения си ден.
I'm glad I didn't spend my birthday alone.

Не прекарах твърде много време на корта.
I didn't spend too much time on the court.

(Говорейки на Милтън)„Тъжно ми е, че не прекарах повече време с баба си.
I'm filled with regret that I didn't spend more time with family'".

Не прекарах твърде много време на корта.
I haven't spent too much time on the court.

Виж, госпожице, не прекарах 16 години в тази дупка с тези идиотки.
See here, young lady. I did not spend 16 years in this miserable hovel with these two imbeciles.

Не прекарах твърде много време на корта.
I haven't spent too much time in court rooms.

Не, всеки трябва да има книжка и съжалявам, че не прекарах повече време да те науча.
No, everyone should have a license, and I'm sorry I didn't spend more time teaching you.

Аз не прекарах нощта с теб, за да те задължа.
I did not spend the night with you to obligate you.

Но единствния Ден на благодарността, който не прекарах със семейството си, оценвах най-много.
But the one Thanksgiving I didn't spend with my family, I appreciated them more than ever.

Не прекарах много време да се задълбавам в тази информация.
I didn't spend much time on this information.

С цялото ми уважение, но не прекарах шест години под прикритие, само за да свалим Константин Александър.
All due respect, but I didn't spend the last six years undercover just to take down Constantine Alexander.

Не прекарах 4 години в Харвард, за да"си плащам дълговете".
I did not spend four years at Harvard to"pay my dues".

Алфред имаше основно образование, но се различавашежаден към нови знания, в резултат на което не прекарах ден без да чета.
Alfred had an elementary education, but differeda craving for new knowledge, as a result of which I did not spend a day without reading.

Не прекарах много време в търсене на различни ритуали.
I didn't spend a lot of time on the Internet looking through different blood oaths.

Не прекарах 3 месеца в усилия да проникна тук, за да си тръгна ей така.
I didn't spend three months getting in the place to just walk away.

Аз не прекарах 2 дни на лодка за да чуя вашия циркаджийски начин на живот!
I didn't spend 2 days on a boat to hear your circus way of life!

Не прекарах повече от половин час там и повече не се върнах.
I didn't spend more than half an hour there, and I never went back.

Не прекарах десет години в пещера заради страната си, за да търпя това!
I didn't spend the last ten years in a cave for my country to have to deal with this!

Не прекарах живота си градейки кралството, за да видя как синът ми го унищожава.
I did not spend my entire life building this kingdom to see my own son destroy it.

Не прекарах 25 години в кампания за напускане на договора с ЕС, за да се подпише друг.
I didn't spend 25 years campaigning to leave the EU to sign up to a new treaty.".

Не прекарах 25 години в кампания за напускане на договора с ЕС, за да се подпише друг.
I did not spend 25 years campaigning to leave the EU treaty to sign up to another one.

Не прекарах 8 трудни години в Харвард за да ми се подиграва това елементарно магаре!
Well I did not spend eight gruelling years at Harvard to be mocked by that…-… juvenile jackass!

Не прекарах цялото това време да се опитам да намеря брат ни само, за да се премести.(присмех).
I didn't spend all that time trying to find our brother only to have him move away.(scoffs).

Не прекарах цялото това време в прикриване на следите си, за да мога да го убия на моята собственост.
I didn't spend all this time covering my tracks so I can have him killed on my property.

Не прекарах обилно в България или наистина направих нещо повече от това, което би направил обикновеният пътник.
I didn't spend lavishly in Bulgaria or really do anything beyond what the normal budget traveler would do.

Не прекарах 5000 години в пътуване през безкрайното и празно пространство, за да бъда надвит от някакво човешко хлапе.
I did not spend 5,000 years traveling across the infinite void of space to be thwarted by some man child.

Не прекарах месеци, борейки се да проникна през завесата, само за да слушам как Дийн Уинчестър се самосъжалява.
Didn't spend months struggling to break through the veil just to get stuck listening to Dean Winchester having a self-pity session.

Не прекарах целия си ден вчера да пера, за да може той да дойде тук и да изглежда като германски турист с дървен крак.
I didn't spend my whole day yesterday doing the laundry so he could come in here looking like a German tourist with a wooden leg.

Аз не прекарах две години, когато беше далече, чакайки и страхувайки се от пощальонът… а ти да се върнеш у дома и да се отнасяш с мен по този начин!
I did not spend the two years you were away being afraid of the postman… to have you come home and treat me like this!