Примери за използване на Не сме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не сме шофирали.
We weren't driving.Ако не сме мъртви.
If we aren't dead.Не сме взели от вас.
We have not taken from you.No. No we're not.И не сме близки.
And… and we're not close.
Хората също превеждат
Повечето от тях не сме ги чували.
Шон, не сме пациенти.
Sean, we are not patients.Не сме спали с теб.
We have never slept with you.No, no, we're not together.Не сме били по-щастливи.
We have never been happier.Дори не сме от един и същи вид!
We're not even the same species!Не сме яли от три дни.
We haven't eaten in three days.А с теб не сме приятели все още.
And you and I, we're not friends… yet.Не сме те виждали преди.
We have never seen you before.Прав си, не сме там, където бяхме.
You're right… we're not where we were.Не сме така сами, както смяташ.
We're not as alone as you think.Жалко, че не сме в Сърцето на дракона.
It's too bad we're not Dragonheart.Не сме във война в края на краищата!
We're not at war, after all!Ядосана, че не сме решили нищо.
Mad that… That we haven't resolved anything.Там не сме свирили все още.
We haven't played there yet.Чувстваме, че не сме достатъчно добри.
Нея не сме я виждали преди.
Her we have not seen before.Нека да направим нещо, което не сме правили до сега.".
Let's do something that we have never done before.".Не сме покрити с лед в Африка.
We weren't covered in ice in Africa.Its Не сме виждали слънцето от месеци.
We have not seen the sun for months.Просто… не сме виждали Магог преди.
It's just… we have never seen a Magog before.Не сме толкова различни ние двамата.
We're not that different, you and me.I don't know. We have never gone out before.Не сме там, където трябва да сме".
We are not yet where 
