Какво е " НЕ ПРЕПЪЛВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• do not overfill

Примери за използване на Не препълвайте на Български и техните преводи на Английски

Не препълвайте чашката.
Do not overfill the cup.

Просто не препълвайте чинията.
Do not overfill the dish.

Не препълвайте чантите си.
Do not pack in suitcases.

Никога не препълвайте горивния резервоар.
Never top-off the fuel tank.

Не препълвайте чантите си.
Do not overfill your bags.

Никога не препълвайте горивния резервоар.
NEVER FILL THE FUEL TANK INDOORS.

Не препълвайте двигателя с масло.
Do not add engine oil.

Никога не препълвайте горивния резервоар.
Never overfill the tank with fuel.

Не препълвайте чантите си.
Do not overpack your suitcases.

Никога не препълвайте горивния резервоар.
Never over-fill the combustion chamber.

Не препълвайте много пералнята.
Do not load as much laundry.

Не наливайте твърде много и не препълвайте чашите с вино, за да не излеете напитката върху дрехите си.
Don't pour too much, and especially don't overfill wine glasses in order not to spill your drink on your clothes.

Не препълвайте двигателя с масло.
Do not overfill the engine oil.

Има общо мнение на психолозите, че люлякът цвят засяга апетита в отрицателна посока, така че не препълвайте кухненското пространство с този сянка.
There is a common opinion of psychologists that the lilac color affects the appetite in the negative direction, so do not overfill the kitchen space with this shade.

Не препълвайте двигателя с масло.
Do not overfill with engine oil.

Не препълвайте дисковото пространство.
Do not overfill your disk space.

Не препълвайте чинията на детето.
Do not put more on the child's plate.

Не препълвайте стаята с кръгли предмети.
Do not overfill the room with round objects.

Не препълвайте спалнята с излишни мебели.
Do not overload the room with extra furniture.

Не препълвайте кутиите с книги, тъй като те могат бързо да станат много тежки.
Do not fill the boxes so much that they become heavy to lift.

Не препълвайте прехраната на костенурката с домати, краставици и моркови.
Do not overfill the ration of the turtle with tomatoes, cucumbers and carrots.

Не препълвайте пералната машина, тъй като дрехите няма да се изперат добре.
Don't overfill your washing machine though, or your clothes won't get clean.

Не препълвайте кутиите с книги, тъй като те могат бързо да станат много тежки.
Do not overfill boxes with books, as they can become very heavy very quickly.

Не препълвайте пералната машина, тъй като дрехите няма да се изперат добре.
Do not overfill your washing machine or it will not clean them properly.

Не препълвайте пералната машина, тъй като дрехите няма да се изперат добре.
Try not to put too many clothes in the washing machine, for your clothes will not be properly washed.

Не препълвайте хладилника с продукти- има нужда от пространство за циркулация на въздуха, за да е качествено охлаждането.
Do not overfill your refrigerator- it needs space for the cool air to circulate and keep food cold.

Стремете се да не препълвате формите, защото тарталетите ще се надигнат при печенето.
Try not to fill the moulds until the top as the tarts will grow during the baking.

Уверете се, че не препълвате двигателя с масло, тъй като това може да доведе до проблеми с автомобила.
Make sure not to overfill your engine with oil as this can also cause problems in your car.

По-добре е да не препълвате портфейла с множество кредитни и дебитни карти, тъй като те се огъват и деформират с времето.
We feel that you should prevent overfilling your wallets with lots of credit/debit cards since they tend to bend and get misshapen over time.

Важно правило е да не препълваме съда, той трябва да е наполовина на съда като може и да е 2/3 от него, с цел да се избегне опръскване с нагорещената мазнина.
An important rule is not to overfill the container, it must be half of the container, perhaps 2/3 of it, in order to avoid sprinkling with the hot oil.