Какво е " НЕ ПРЕХВЪРЛЯЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• do not transfer
• do not shift
• do not pass

Примери за използване на Не прехвърляйте на Български и техните преводи на Английски

Не прехвърляйте пари през прага.
Do not pass the money through the doorstep.

Обичайте децата си и не прехвърляйте проблемите, свързани със здравето им, на образователни организации.
Love your children and do not shift the problems related to their health to educational organizations.

Не прехвърляйте пържени в голям аквариум.
Do not transfer fry to a large aquarium.

Обичайте децата си и не прехвърляйте проблемите, свързани с тяхното здраве, към образователните организации.
Love your children and do not shift the problems related to their health to educational organizations.

Не прехвърляйте лекарството в спринцовка.
Do not transfer the medicine into a syringe.

С този компютър, можете да ползвате свободно USB и да сваляте файлове от интернет, но не прехвърляйте файлове към работния си компютър, както и не използвайте повторно това USB устройство.
With this computer, you can freely use a USB and download files from the Internet, but do not transfer the files to your regular computer or re-use that USB.

Не прехвърляйте отговорността върху преследването на мисли.
Do not shift the responsibility on pursuing thoughts.

С този компютър, можете да ползвате свободно USB и да сваляте файлове от интернет, но не прехвърляйте файлове към работния си компютър, както и не използвайте повторно това USB устройство.
With such a computer, you can freely use USB devices and download files from the Internet, but do not transfer these files to your work computer and do not use these USB drives/devices on it.

Не прехвърляйте тежестта на грижата за детето на майката.
Do not shift the burden of caring for the child to the mother.

За да нахраниш сухоземната костенуркав специализиран магазин можете да купите храна, съдържаща необходимото количество фибри и хранителни вещества, но не прехвърляйте костенурката само на сухи гранули, е необходима прясна храна.
To feed the land tortoise ina specialized store you can also buy food containing the necessary amount of fiber and nutrients, but do not transfer the turtle only to dry granules, fresh food is necessary.

Не прехвърляйте функциите на отсъстващите родители на раменете на децата.
Do not shift the functions of absent parents to the shoulders of children.

За да сте сигурни, че страницата ви не попадне в неправилни ръце, опитайте винаги да оставяте сметката на компютрите на други хора, не използвайте прекалено проста парола, не прехвърляйте поверителна информация на никого.
In order to prevent your page from falling into the wrong hands, always try to log out of your account on other people's computers, do not use a password that is too simple, do not pass sensitive information to anyone.

Не прехвърляйте инсулин от Вашата писалка в спринцовка или в помпа за инсулин.
Do not transfer insulin from the Pen to a syringe or an insulin pump.

Не прехвърляйте форматирането опцията ще импортира стойности без форматиране.
Do not transfer formatting option will import values without formatting.

Не прехвърляйте задълженията си към тях, не изтръгвайте крайните срокове.
Do not shift your duties to them, do not rip off the deadlines.

Не прехвърляйте инсулин от Вашата писалка Liprolog 200 единици/ml KwikPen в спринцовка.
Do not transfer insulin from your Liprolog 200 units/ml KwikPen to a syringe.

Не прехвърляйте форматирането: Ще импортира данните в работния лист без форматиране.
Do not transfer formatting: It will import the data into the worksheet without formatting.

Не прехвърляйте навиците на командира в семейните отношения, повече нежност и топлина.
Do not transfer commander habits to family relationships, show more tenderness and warmth.

Не прехвърляйте инсулин лиспро от Вашата писалка Liprolog 200 единици/ml KwikPen в спринцовка.
Do not transfer the insulin lispro from your Liprolog 200 units/ml KwikPen to a syringe.

Не прехвърляйте цялата отговорност към него, трябва да разберете, че и двамата винаги са виновни за конфликта.
Do not shift all responsibility to him, you must understand that both are always to blame for the conflict.

Не прехвърляйте такива данни на трети страни и не им давате разрешение да ги обработвате без да е необходимо.
Do not transfer such data to third parties and do not give permission to process them without the need.

Не прехвърляйте инсулина от Вашата писалка Liprolog 200 единици/ml KwikPen в никакви други устройства за доставка на инсулин, подобни на инсулинови инфузионни помпи.
Do not transfer insulin from your Liprolog 200 units/ml KwikPen to any other insulin delivery devices like insulin infusion pumps.

Не прехвърляйте негативния опит на нова бременност, следвайте препоръките на лекаря, настройвайте успешната бременност и започнете раждането.
Do not transfer negative experience to a new pregnancy, follow the doctor's recommendations, tune for a successful pregnancy and the beginning of childbirth.

Не прехвърляйте задачите на тялото си върху лекарства, които в крайна сметка ще ви принудят да се върнете към физическата работа по него, но с двойно натоварване.
Do not shift the tasks of your body to medications that will eventually force you to return to physical work on it, but with a double load.

Последователите на ForexCopy не прехвърлят средствата си на търговци.
ForexCopy followers do not transfer their funds to ForexCopy Traders' accounts.

Ние не прехвърляме или продаваме вашата информация.
We do not transfer or sell your information.

Последователите на ФорексКопи не прехвърлят средствата си на търговците.
ForexCopy followers do not transfer their funds to traders.

Ние не прехвърляме собствеността върху Софтуера на Вас.
We do not transfer ownership of the Software license to you.

Те също така не прехвърлят никакви права или привилегии на притежателя.
They also do not transfer any rights or privileges to the holder.

Дружеството не прехвърля данните, обработвани при подбор извън рамките на ЕС/ЕИП.
The Company does not transfer the data, processed during selection outside the EU/EEA.