Какво е " НЕ РАЗВАЛЯЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• do not spoil
• don't ruin
• don't destroy
• don't spoil
• do not ruin
• don't reread
• don't break
• do not disturb

Примери за използване на Не разваляйте на Български и техните преводи на Английски

Не разваляйте деня ми.
Don't ruin my day.

Добре, не разваляйте веригата.
Okay, don't break the chain.

Не разваляйте нещата.
Don't spoil things.

Моля, не разваляйте момента.
Please. Do not ruin the moment.

Не разваляйте живота си.
Don't ruin his life.

Моля ви не разваляйте нещата.
Please, don't ruin this for me.

Не разваляйте състава!
Do not spoil the stock!

Убийте го, но не разваляйте картината.
Kill him, don't spoil the painting.

Не разваляйте настроението.
Don't ruin the mood.

Моля ви не разваляйте забавлението на баща ви.
Please don't spoil your daddy's fun.

Не разваляйте изненадата.
Don't spoil our surprise.

Пиер, Вие сте отличен съдия… Не разваляйте всичко.
Pierre, you're an excellent judge, don't spoil everything.

Не разваляйте репутацията ми.
Do not spoil my reputation.

Ще ви изплатя дълга, но не разваляйте гроба на майка ми.
I will repay yöur debt. Don't break my mother's tomb.

Не разваляйте репутацията си.
Don't ruin your reputation.

Пичове стига. Успокойте се. Не разваляйте хубавата вечер.
Guys, come on, calm down, don't spoil a good evening.

Не разваляйте такъв домашен любимец.
Do not spoil such a pet.

Спестете време, пари и коса не разваляйте(това не споменава възможни изгаряния и др.).
Save time, money and hair do not spoil(this is not mentioning possible chemical burns, etc.).

Не разваляйте хубавата жена!
Do not ruin this beautiful lady!

Ако ще отидете на плажа, за да се отпуснете, не разваляйте тази невероятна възможност, като занесете там и телефона си.
If you're going to go to the beach to relax, don't ruin that amazing opportunity by bringing your phone.

Не разваляйте кожата и косата!
Do not spoil the skin and hair!

Моля, не разваляйте настроението ми.
Please don't spoil my mood.

Не разваляйте репутацията си.
Do not ruin your own reputation.

Моля Ви, не разваляйте схемата ми, правих я цяла нощ.
Please, don't spoil the grid, I worked on it all night.

Не разваляйте това, което сте писали.
Don't reread what you wrote.

Не разваляйте това, което сте писали.
Don't destroy what you write.

Не разваляйте добрите ми намерения.
Don't destroy my good intentions.

Не разваляйте магията на дядо Коледа.
Don't ruin the Christmas magic.

Не разваляйте структурата на космите.
Do not spoil structure of hairs.

Не разваляйте това, което Съм създал.
Do not disturb what I have made.