Какво е " DON'T SPOIL " на Български - превод на Български

• не разваляй
• не проваляй
• не разваляйте
• да не развалиш

Примери за използване на Don't spoil на Английски и техните преводи на Български

Don't spoil it.
Не разваляй това.

Danny, don't spoil it.
Дани, не разваляй всичко.

Don't spoil things.
Не разваляй нещата.

Please don't spoil it.
Моля те, не разваляй всичко.

Don't spoil the game.
Не разваляй играта.

But watch yourself, don't spoil anything.
Но внимавай, да не развалиш нещо.

Don't spoil things.
Не разваляйте нещата.

Whatever happens, don't spoil your possibilities!
Каквото и да става, не проваляй възможностите си!

Don't spoil the joke.
Не разваляй шегата.

Pierre, you're an excellent judge, don't spoil everything.
Пиер, Вие сте отличен съдия… Не разваляйте всичко.

Don't spoil everything.
Не разваляй всичко.

Guys, come on, calm down, don't spoil a good evening.
Пичове стига. Успокойте се. Не разваляйте хубавата вечер.

Don't spoil the fun!
Не разваляй веселбата!

The after all growing tips don't spoil all picture at all.
В края на краищата, все краищата съвсем не развалят цялата картина.

Don't spoil my day off.
Не разваляй деня ми.

The changes are more empirical than experiential, but they don't spoil a good thing.
Промените са по-емпирични, отколкото усезаеми, но те не развалят добрата кола.

Don't spoil the fun.
Не разваляй забавлението.

Please, don't spoil everything.
Моля те, не разваляй всичко.

Don't spoil her life.
Не проваляй нейният живот.

Please don't spoil my mood.
Моля, не разваляйте настроението ми.

Don't spoil the magic!
Но да не разваляме магията!

Please, don't spoil my birthday.
Моля те! Не разваляй рожденният ми ден.

Don't spoil our surprise.
Не разваляйте изненадата.

Kill him, don't spoil the painting.
Убийте го, но не разваляйте картината.

Don't spoil the moment, Dad.
Не разваляй мига, тате.

Please don't spoil your daddy's fun.
Моля ви не разваляйте забавлението на баща ви.

Don't spoil the atmosphere.
Не разваляй атмосферата.

Ana, don't spoil the story.
Ана, не разваляй историята.

Don't spoil it, Raymondo.
Не разваляй всичко, Реймондо.

Mike, don't spoil the surprise.
Майк, не разваляй изненадата.