Какво е " НЕ СМЕ РОДНИНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Не сме роднини на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не сме роднини?
Ние не сме роднини.
We're not related.
Не сме роднини.
We ain't related.
Ние не сме роднини.
No, we're not related.
Не сме роднини.
We're not family.
Все пак не сме роднини.
We're not even related.
Не сме роднини.
We're not related.
Всъщност дори не сме роднини.
Sure you are family?
Да не сме роднини?
Are we related?
Повече не сме роднини!
We are no longer family.
Не сме роднини.
We're Not All Related.
Сякаш не сме роднини.
It's like we're not even relatives.
Не сме роднини.
No, no. We're not related.
Ако изобщо не сме роднини?
What if we're not related at all?
Не, не сме роднини.
No, we're not even.
Фактически, не сме роднини.
Technically, we're not even related.
Но не сме роднини.
Yeah, we're not related.
Но ние дори не сме роднини.
But we're not even related.
Че не сме роднини.
That we weren't related?
Всъщност не сме роднини.
We're not actually related, anyway.
Не сме роднини, нищо.
Not related, nothing.
Не, не, не сме роднини.
No, no, no. Not related.
Не сме роднини, нали?
We're not related, are we?
Освен ако всички не сме роднини.
Unless we were all related.
Не сме роднини, черньо!
We ain't related, nigga!
Просто исках да се уверя, че не сме роднини.
I was just making sure we're not related.
Не, не сме роднини.
No, we're not related.
Още ли се опитваш да докажеш, че не сме роднини?
Are you still trying to prove that we're not related?
Не сме роднини, нали разбираш?
We're not related, you know?
Не ми трябва да продавам,Люсил. Защото след като знам, че не сме роднини ще се омъжа за Майкъл.
I don't need to sell,Lucille… because now I know that we're not related, I'm going to marry Michael.
Резултати: 560, Време: 0.0363

Не сме роднини на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски