Какво е " НЕ УСПЯХТЕ " на Английски - превод на Английски

• you couldn't
• you failed
• unable
• you didn't get
• you weren't able
• you didn't succeed
• you could not
• you can't
• no luck
• you never got
• you did not manage

Примери за използване на Не успяхте на Български и техните преводи на Английски

Не успяхте.
You failed.

Ако не успяхте да.
If you failed to.

И не успяхте да го намерите?
You can't find it?

Жалко, че не успяхте да се сбогувате.
Shame you didn't get to say good-bye.

Не успяхте да ме намерите?
You couldn't find me?

Наистина жалко, че не успяхте да се биете днес.
Sorry… A shame you couldn't fight Titans today.

И не успяхте ли?
And you didn't succeed, huh?

Ако искахте да ме обидите, не успяхте.
If you wanted to offend me, you didn't succeed.

Не успяхте ли да я намерите?
No luck finding her?

Но като вещици не успяхте да ме спрете когато бях супергерой.
But you couldn't stop my superhero as witches.

И не успяхте да се видите?
So you couldn't catch him now?

Завършете всичко, което не успяхте да приключите от началото на годината.
Do what you could not before year ends.

Не успяхте да спасите шерифа.
You couldn't save the deputy.

Имате всичко това, а не успяхте да откриете убиеца на брат ми?
All this and you couldn't find my brother's killer?

Не успяхте да убиете адвоката.
You failed to kill the lawyer.

Съжалявам, че не успяхте да прекарате повече време в къщата.
I'm sorry you didn't get to spend more time in the house.

Не успяхте да отговорите на всичко.
You couldn't answer everything.

Опитахте се да рисувате 3D фигури сами, но не успяхте?
You tried to draw a 3D shapes on your own but you didn't succeed?

Но не успяхте да се отървете от.
But you couldn't get rid of the.

Презирам ви, защото не успяхте да заслужите дори моето презрение.
I despise you because you could not deserve even my contempt.

Но не успяхте да опазите сестра си.
But you could not save your sister.

Полковник, предполагам не успяхте да донесете Еуронданските технологии.
I take it, Colonel, that you were unable to procure the Eurondan technologies.

Не успяхте да присъствате на изложението?
Unable to attend the trade fair?

От предателя Донг Зуао и макар че не успяхте да го убиете, сте спечелили много отличия.
And though you failed to kill him, you won many honors.

Не успяхте или не искахте?
You couldn't or you wouldn't?

Рамирес, Хамилтън, гражданинът ви беше смлян, защото не успяхте да победите злодеите.
Ramirez, Hamilton. Your citizen has just been mulched because you failed to defeat your villains.

Какво, не успяхте да намерите килер ли?
What, you couldn't find a broom closet?

OAP: След като се изкачихте до върха на Ел Кап, не успяхте да скочите BASE, защото това е незаконно в Йосемити.
OAP: Once you climbed to the top of El Cap, you weren't able to BASE jump because it is illegal in Yosemite.

Но не успяхте да спрете пристъпите на София.
You couldn't stop Sofia's seizures.

Докато в Аржентина хиляди жени протестират, викайки„Ние сме дъщерите на всички вещици, които не успяхте да изгорите“.
A poster from the Women's March in 2017 read:“We are the grand-daughters of the witches you weren't able to burn”.