Какво е " НИЕ ОТВОРИХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we opened

Примери за използване на Ние отворихме на Български и техните преводи на Английски

Ние отворихме тази книга.
We open the book.

Когато влезнаха в един апартамент ние отворихме капака на шахтата.
Then they went into an apartment, so we opened a manhole cover.

Ние отворихме тъмна врата.
We opened a dark door.

Днес не просто отгърнахме нова страница, ние отворихме цяла нова книга," каза Косор.
Today we have not just turned a page, we have opened a whole new book," said Kosor.

Ние отворихме нашия магазин.
We opened our webshop.

И така Ханк, в даден момент, ние отворихме сейфа във вашия офис и познайте.
So, uh, Hank, a short while ago, we opened the safe we retrieved from your office, and guess what.

Ние отворихме саркофазите!
We opened the sarcophagi!

Мисля, че наистина улових момента когато ние отворихме нашите сърца и поставихме там шанс за любовта.
I think I really captured a moment when we opened our hearts and took a chance on love.

Ние отворихме прекрасна бутилка от Бордо.
We opened a lovely bottle of Bordeaux.

С цел да се отговори на нуждите на нашите клиенти, на ГП Градина, ние отворихме ченч бюро.
In order to satisfy the needs of our clients, we have opened an exchange office at the Gradina border crossing.

Ние отворихме вратите за тези хора, Уил.
We opened the door for these people, Will.

И веднага след това, през 2005 г., ние отворихме постоянно посолство в София, преди това имахме временно.
And immediately after that, in 2005, we opened a permanent embassy in Sofia, after having a temporary one beforehand.

Ние отворихме две бутилки вино и се наредихме около тях.
We opened two bottles of wine.

Благодарение на нас много хора отново заобичаха политиката- ние отворихме прозорец, през който да видят как се управляват нашите институции.
Thanks to us, many people have fallen in love with politics again, and we have opened a window into how our institutions are run.".

Ние отворихме страната си за целия свят.
We have opened our country to the whole world.

Затова ние отворихме портата и баща ми напусна града.
So we opened the gates and my father sacked the city.

Ние отворихме трезора и изгорихме опиума.
We opened the money vault and burnt the opium dens.

Преди десет години, ние отворихме първия приют за бездомни, за да помогнем с това, от което се нуждаят- легло, съвет, шампоан и грижа.
Ten years ago, we opened our first shelter for the homeless, helping those in need of a bed, counseling, and shampoo and conditioner.

И ние отворихме врати пет минути по-късно.
And we opened our doors a full five minutes late.

За последните години, ние отворихме пет допълнителни офиса в Австралия, така че където и да се намирате, ще имате данъчен агент наблизо.
In recent years, we have opened a further five offices around Australia so wherever you are, you will have a tax agent nearby.

Ние отворихме домовете си за тези, които бягаха от войната.
We opened our homes to those who fled war.

За последните 10 години, ние отворихме дома ни за вас, нашите приятели, в духа на помагането на тези, които са нямали толкова късмет колкото нас. И чрез това, вие се превърнахте в част от семейството ни.
For the past 10 years, we have opened our home to you our friends, in the spirit of helping those less fortunate than ourselves and through this, you have become our family.

Ние отворихме домовете си за тези, които бягаха от войната.
We open our home for those who have been thrown out.

Ние отворихме вратите, а пресата ще свърши останалото.
We have opened the floodgates and the press is gonna do the rest.

Ние отворихме временно дело и проведохме предварително разследване.
We opened a temporary file and did a preliminary investigation.

И ние отворихме всичките… всичките и освободихме каквото и да беше вътре.
And we opened them… all of them and released whatever was inside.

RA: Ние отворихме сърцата си в за излъчване на ЛЮБОВ към цялото Творение.
RA: We have opened our hearts in radiation of love to the entire creation.

Ние отворихме вратите на ООН за гражданските общества и за бизнес сектора.
We opened the doors of the United Nations to civil society and to the business sector.

Ние отворихме кодове, които могат да бъдат използвани и подобрени, за да се подобрят данните на града.
We opened codes that can be used and improved to enhance city data.

Ние отворихме вратата и поканихме всички, които искат да върнат тези демократични основи.
We opened the door and invited all those who want to return these democratic foundations.

Как да използвам "ние отворихме" в изречение

Ние отворихме отново вратата на вътрешния салон и оркестърът гръмна чудния марш от Вагнеровия "Танхойзер".

И ние отворихме фабриката за коледни сладки- вчера опекохме две тави с меденки и един кекс с ябълки Сега работим над унищожаването им

Ще гледам да успея да ги снимам скоро. А иначе ги отвориха в началото на февруари, веднага щом ние отворихме палмите в нашия разсадник.

През 2000 та година, заради разширяването на дейността и за да подобрим обслужването на увеличения поток от клиенти ние отворихме нов офис на ул. “Искър” №47.

Една фантастична новина за болногледачки и болногледачи. Ние отново сме по-близо до Вас. Благодарение на успешната ни съвместна работа, ние отворихме за Вас нов клон в ...

Ние отворихме тази книга. Изключително интересна е, с оригинални литографии. Това е първото копие на оригинала, което е направено, и хубавото е, че се пази на много сигурно място.