Какво е " НИЗХОДЯЩА СПИРАЛА " на Английски - превод на Английски

• downward spiral

Примери за използване на Низходяща спирала на Български и техните преводи на Английски

В една низходяща спирала.
You're in a downward spiral.

Това е порочен, низходяща спирала.
It's a vicious, downward spiral.

Това създава низходяща спирала в отношенията им.
This creates a downward spiral in their relationship.

Това може да доведе до низходяща спирала.
It can lead to a downward spiral.

Това ме вкара в една низходяща спирала на демотивация.
That put me in a downward spiral.

Ако Мичиган или Мисури страдат икономически, те не потъват в низходяща спирала.
If Michigan or Missouri suffer economically, they do not sink into a downward spiral.

Това ме вкара в една низходяща спирала на демотивация.
That led me on a downward spiral.

Защото, ако не сме внимателни, ние сме въвлечени в низходяща спирала на негативни емоции.
Because if we are not careful we are drawn into a downward spiral of negative emotions.

Това ме вкара в една низходяща спирала на демотивация.
That got me into a downward spiral.

Този вид на биологични тенденция със сигурност дърпа човешкото тяло в неизбежна низходяща спирала на старостта.
This kind of biological trend certainly pulls the human body into an inevitable downward spiral of old age.

Свободата на медиите в низходяща спирала по целия свят.
Media freedom in a downward spiral.

След това пък още повече хора губят работата си, а икономиката минава в низходяща спирала, която наричаме рецесия.
Then more people lose their jobs, and the economy goes into a downward spiral we call a recession.

Това ме вкара в една низходяща спирала на демотивация.
This sent me into a downward spiral.

Дори в„Нова Епоха” има гуру и духовни учители, чиято известност и власт водят до низходяща спирала на егото, до самовъзвеличаване и контрол.
Even within, the‘New Age' in your terms, have sprung up gurus and spiritual teachers whose, fame and power leads to the downward spiral of ego, self-aggrandizement and control.

Това създава низходяща спирала в отношенията им.
That started a downward spiral in their relationship.

В победната си реч в неделя Ердоган заяви, че може също така да възстанови смъртното наказание, с което недвусмислено показа, че опасната низходяща спирала на влошаване на отношенията с ЕС ще продължи и занапред.
He said in his victory speech on Sunday that he might also reinstate the death penalty, signalling that the downward spiral in EU relations is set to continue.

Това създава низходяща спирала в отношенията им.
And so we witness a downward spiral in their relationship.

В Румъния официалните данни, публикувани през март 2010 г., показват равнище на заетост далеч под минималното равнище, предвиждано от стратегията"ЕС 2020"(50% спрямо 75%), с низходяща спирала, която продължава благодарение на настоящия икономически климат.
In Romania the official data published in March 2010 indicates an employment level far below the minimum level envisaged by the EU 2020 strategy(50% as opposed to 75%), with the downward spiral continuing due to the current economic climate.

Свободата на словото е в низходяща спирала по целия свят.
Press freedom is in a downward spiral worldwide».

Стигнахме до дъното в… низходяща спирала, където хората са продавали“аутсорсинг на публикации от гости” и са писали статии за това как да се автоматизира гост блогването.
We have reached the point in the downward spiral where people are hawking“guest post outsourcing” and writing articles about“how to automate guest blogging.

И по този начин, създават една низходяща спирала, която заплашва цялата система с пълен крах.
And thus, they create the downward spiral that threatens a complete meltdown of the entire system.

Тъй като икономиката продължава своята низходяща спирала, ти ли си удря там, където наистина боли… талията си?
As the economy continues a downward spiral, it is hitting you where it really hurts… your waist?

Така например сегрегацията представлява низходяща спирала, която въздейства върху мотивацията и резултатите на децата.
Segregation, for instance, is a downward spiral that affects children's motivation and performance.

Но този възходящ път ги е довел до точката, от която са започнали низходяща спирала- тази точка е била решението на Съзнателния им Аз, че не искат да приемат управлението на планетата.
Yet that upward path leads them toward the point where they started to create the downward spiral, and that point was when their conscious selves decided that they did not want to take dominion over the Earth.

Спасителните пакети успяха да спрат низходящата спирала само в краткосрочен план.
The rescue packages were only able to arrest the downward spiral in the short term.

Тези„спасителни министерства“ не успяват да спрат низходящата спирала на страната.
These"salvation ministries", as they were called, failed to halt the country's downward spiral.

Не позволявайте да бъдете уловени в низходящата спирала на негативността!
Don't let yourself fall into that downward spiral despair!

Не позволявайте да бъдете уловени в низходящата спирала на негативността!
Don't let yourself get pulled into a downward spiral of negativity!

Не позволявайте да бъдете уловени в низходящата спирала на негативността!
Don't get caught in a downward spiral of negativity!

Как да използвам "низходяща спирала" в изречение

1. Движението при пентаграма може да се опише с дясновъртяща възходяща и низходяща спирала на Фибоначи с форма на кардиоид.

Testogen Review: Къде да купя Testogen – Testosterone Booster В Сандански България. Ще се изправят низходяща спирала като си тестостерон градуса криза.

Мерките на много места се оказали въпреки наказанията неприложими, но те са допринесли в голяма степен за развихрящата се на целия континент низходяща спирала на икономиката.

(1) Свредел - движение на летателния апарат по верикална низходяща спирала с малък радиус, с големи ъгли на атака, възникващи при загуба на скорост по време на полет.

Не избереш ли правилното - ще си в омагьосан кръг в низходяща спирала на страдание,дискомфорт и тотално разминаване постоянно... по-ясно показване и оценяване от Вселената в теб няма как да има.

Логично, ще изпълняваш по-малко от това, което ти се иска и на което си способен. Неуспехите постепенно ще те потиснат, увереността ти ще спадне и това ще те тласне по една низходяща спирала на отказване от целите.