Какво е " НОВАТА ВЛАСТ " на Английски - превод на Английски

• new power
• new government
• new authorities
• new regime
• newfound power
• new leadership
• new authority
• new-found power

Примери за използване на Новата власт на Български и техните преводи на Английски

Протест срещу новата власт.
Protests against the new government.

Причината- новата власт във Вашингтон?
New Leadership In Washington?

За установяване на новата власт.
Establishment of the New Power.

Виждаме новата власт навсякъде около нас.
And we see new power all around us.

Докато дойде, ще сме новата власт.
When he comes, we will be the new power.

В своята същност новата власт не е положителна.
New power is not inherently positive.

Че това ще е приоритет за новата власт.
This will be a priority for the new government.

Новата власт ми обещава работа и жилище.
The new government promised me a job and some land.

Това не създава ли капан за новата власт?
Isn't this simply bowing to the new power structure?

А новата власт не е в състояние да направи това.
The new government is not in a position to do so.

Командирът категорично не прие новата власт.
The commander categorically did not accept the new power.

И трето, новата власт не е неизбежен победител.
And thirdly, new power is not the inevitable victor.

Първите стъпки на новата власт са обнадеждаващи.
The early efforts of the new government are encouraging.

Оказва, че е по-ценен жив за новата власт.
Instead he turned out to be more valuable alive for the new regime.

Да бъде новият глас, новата власт, петата.
To be the new voice, the new power, the fifth one.

Бойко Борисов мост ли е между старата и новата власт?
Sean W. Burges, Brazil as a bridge between old and new powers?

Арестуван от новата власт, прекарва пет месеца в Централния затвор.
Arrested by the new authorities, he spent five months in the Central Prison.

Тази ранна скица показва как изглеждат ценностите в новата власт.
And this is an early sketch at what new power values look like.

Новата власт експроприира имотите на съпруга ви и аз ги откупих.
The new government expropriated the assets of your husband and I bought everything.

Много зависи какъв ще бъде баланса на сили в новата власт.
The core idea was that there would be a balance of powers in the new government.

Новата власт цени участието. При нея всичко е"направи си сам".
New power values participation, and new power is all about do-it-yourself.

Той признава новата власт на най-добрите потребителите да игнорират маркетинга.
It recognises the new power of the best consumers to ignore marketing.

Постепенно тези комитети се превръщат във временни органи на новата власт.
Their influence is gradually seeping into the power holds of the new government.

След 9.IX.1944r. новата власт се опитва да заглуши, да смаже църковната работа.
After 9 September 1944 the new government tried to silence and to crush the church.

Говорихме за моделите, които новата власт поражда- Airbnb-та, Kickstarter-и.
We talked about the models that new power has engendered- the Airbnbs, the Kickstarters.

Той признава новата власт на най-добрите потребителите да игнорират маркетинга.
He goes on to say, it recognizes the new power of the best consumers ignore marketing.

Журналистите, които не демонстрират лоялност към новата власт получиха заплахи от неонацистки банди.
The disloyal to the new power journalists receive threat from neonazi gangs.

Той признава новата власт на най-добрите потребителите да игнорират маркетинга.
It gives a brand visibility whilst recognising the new power of the best consumers to ignore marketing.

Според него Русия ще работи с новата власт в Украйна след изборите, като се надява.
According to him, Russia is prepared to work with the new power structures in Ukraine after the elections.

Този списък включва новата власт в Донбас, правителството на Крим, както и руски олигарси и висши чиновници.
The list would include the new leadership in eastern Ukraine, the Government of the Crimea and some Russian oligarchs.

Как да използвам "новата власт" в изречение

NPK: 0-0-1 Растителен екстракт. новата власт на съвременни хранителни вещества

Опозицията в парламента критикува остро плановете на новата власт за спиране на ключови приватизационни сделки.

,,...Генералът е убит след атентат, организиран от новата власт в страната - на Българската комунистическа партия..."

Решили да оферират новата власт да им свирят на митингите. Пратили най-младият тромпетист – Асанчо в София.

Под заглавие: "Бързо ще си проличи дали новата власт е мотивирана да пълни бюджета с мита и акцизи".

Точно 50 години по-късно новата власт събаря тези основи. Взривяват Мавзолея и заличават всички следи от съществуването му:

Новата власт в Украйна посочи на Запада цената на революцията - 35 милиарда долара - НДТ, Добрич, България

Ангел Вукодинов: Очакваме от новата власт експедитивност, за да няма втора нулева година за програмата за селските райони

Така е действала новата власт - тотално и със замах, красиво и монументално. Михаил Арнаудов е бил обречен.

Новата власт решава, че центърът на София трябва да бъде оформен по начин, който „изразява величествеността на епохата“.