Какво е " НОВА ЗАЯВКА " на Английски - превод на Английски

• new query
• new application
• new request
• new order
• new search

Примери за използване на Нова заявка на Български и техните преводи на Английски

Създай нова заявка.
Make a new application.

Другата опция е да създадете нова заявка.
The only option is to make a new application.

Започнете нова заявка.
Start a new application.

Ако не виждате бутона Нова заявка, щракнете върху данни> От уеб пространството.
If you don't see the New Query button, click Data> From Web.

Ако не виждате бутона Получаване на данни, щракнете върху Нова заявка> От файл> От XML.
If you don't see the Get Data button, click New Query> From File> From XML.

Започнете нова заявка тук.
Start a new search here.

В случай, че заявката изтиче, координатор трябва да попдаде нова заявка за групово интервю.
In case the request expires, the group coordinator must submit a new request.

Започнете нова заявка тук.
Or start a new search here.

В диалоговия прозорец Нова заявка щракнете върху Съветник за прости заявки и след това щракнете върху OK.
In the New Query dialog box, click Simple Query Wizard, and then click OK.

Започнете нова заявка тук.
Start a new application here.

В случай, че заявката изтиче, координатор трябва да попдаде нова заявка за групово интервю.
In case the request expires, the group coordinator must start over and submit a new request.

Ако изберете да създадете заявка, нова заявка ще стане източника на записи на отчета.
If you choose to create a query, the new query will become the record source of the report.

След като завърши операцията Добавяне, Power Query показва нова заявка в редактора на заявки..
Once the Append operation completes, Power Query displays a new query in the query editor.

Важно: промяна на резервацията след плащане е възможна, само след анулиране на текущата резервация и нова заявка с желания период.
Important: changing the booking request after payment is possible only by canceling the current booking and making new request.

Ако не виждате бутона Получаване на данни, щракнете върху Нова заявка> От база данни> От база данни на Sybase.
If you don't see the Get Data button, click New Query> From Database> From Sybase Database.

Или клиент, който има индивидуална нова заявка за разработване на софтуерна система/ software systems/ специално разработена за специфичните му нужди.
Or customer who placed entirely new order for developing a software system that serves his individual's specific needs.

Данните се кешират всеки път, когато потребителят изпълни нова заявка, за да бъдат възможно най-актуални.
Data is cached each time the user performs a new query, so that the data is kept up to date as much as possible.

Редактор на заявки Забележка: Редактор на заявки се показва само когато зареждате, редактирате или създавате нова заявка чрез Power Query.
Note: The Query Editor only appears when you load, edit, or create a new query using Power Query..

Ако не виждате бутона Получаване на данни, щракнете върху Нова заявка> От други източници> от Dynamics 365(онлайн).
If you don't see the Get Data button, click New Query> From Other Sources> From Dynamics 365(online).

През месец март 2017 година Илън Мъск подаде нова заявка за още 7518 сателита, като по този начин, техният общ брой достигна 11 943, без резервните!
In March 2017, the company filed a new application for another 7,518 satellites, bringing the total to 11,943, not counting the backup ones!

Ако не виждате бутона Получаване на данни, след което щракнете върху Нова заявка> От база данни> От база данни на Oracle.
If you don't see the Get Data button, then click New Query> From Database> From Oracle Database.

Раздел на лента на редактора на заявки Забележка: Редактор на заявки се показва само когато зареждате, редактирате или създавате нова заявка чрез Power Query.
Note: The Query Editor only appears when you load, edit, or create a new query using Power Query..

Ако не виждате бутона Получаване на данни, щракнете върху Нова заявка> От Azure> От хранилище на Microsoft Azure таблица.
If you don't see the Get Data button, click New Query> From Azure> From Microsoft Azure Table Storage.

През третата(последна) година от сертифициране, организацията следва да изпрати нова заявка за подновяване на сертификацията.
At the end of the three(3) year certification, agencies are required to submit a new application in order to recertify.

Данните се кеширани всеки път, когато потребителят изпълни нова заявка, така, че данните се поддържат актуализирани колкото е възможно.
Data is cached each time the user performs a new query, so that the data is kept up to date as much as possible.

Заявка за търсене- съдържа списък с последните заявки за търсене ИЛИ поле за нова заявка(вж. бутон Ново търсене/Старо търсене).
Search query- contains a list of all recent search queries OR a field for a new query(see"New query"/"Old query" button).

Новият конектор може да бъде намерен под Данни> Нова заявка> От база данни или от прозореца на редактора на заявки..
The new connector can be found under Data> New Query> From Database, or from the Query Editor window.

Винаги, когато имате нужда да проверявате електронната си поща, редактиране на документа, инсталиране или започнете нова заявка или напишете бърз бележка към колегата си- с VNC+ е възможно.
Whenever you need to check your e-mail, edit the document, install or start a new application or write a quick note….

Новата категория може да бъде намерена под Данни> Нова заявка> От онлайн услуги или от прозореца на редактора на заявки..
The new category is available under Data> New Query> From Online Services, or from the Query Editor window.

Бутон"Нова заявка"/"Стара заявка"- променя типа на Заявката за търсене между списък със стари заявки и нова заявка за търсене.
New query"/"Old query" button- toggles the Search query type between old search queries and a new search query.

Как да използвам "нова заявка" в изречение

Нова заявка Потвърдена Чака потвърждение Приключена Отложен отговор Необходимо е да влезете във вашия профил.

Клавишна комбинация: За да създадете нова заявка за събрание от произволна папка в Outlook, натиснете Ctrl+Shift+Q.

В диалоговия прозорец Нова заявка щракнете върху Съветник за заявки за търсене на дублирани записи > OK.

Щракнете върху раздела Данни, след което върху Нова заявка > От други източници > От уеб пространството.

Пуснете нова заявка за трансфер. Ако трансферът бъде прекратен за втори път, свържете се с техническата поддръжка.

Напълно разбирам защо е имало нова заявка за тази торта!И шоколад и малко малинки за разкош!Наистина страхотна!

Юве даде нова заявка за превъзходство в европейския турнирен футбол. Победа над Манчестър ЮН в Англия ;