Примери за използване на Нова разработка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
МСС- нова разработка.
Това е една напълно нова разработка.
This is a completely new development.Това е нова разработка….
Лукс ви очаква в тази нова разработка.
Luxury awaits you in this new development.Радикално нова разработка на материали за твърди газпропускливи лещи.
Radically new development of materials for rigid gas permeable lenses.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-новите разработкинови разработкитехнологични разработкинаучни разработкипоследните разработкитехнически разработкисъвместна разработканастоящата разработкасофтуерната разработкаиновативни разработки
Повече
Използване с глаголи
Падовете също са напълно нова разработка.
The arrests are also a new development.Тя е нова разработка(от 2008 г.) на водещата италианска фирма„Bencopack”.
It is a new development(since 2008) of the leading Italian company“Bencopack”.Лечението на хроничната HCV инфекция е нова разработка.
Treatment for chronic HCV infection is a fairly new development.Амбулатория- нова разработка с леки преносими цилиндри с продължителност шест часа.
Ambulatory- new development with light portable cylinders lasting six hours.Електромеханичното сервоуправление също е нова разработка на Audi.
The electromechanical power steering is also a new development from Audi.Патрон Солид 6 Нова разработка на Солид 55 с удобна ръкохватка от вътрешната страна;
Cylinder lock Solid 6 New development of Solid 55 with a comfortable handle on the inside;Състезателният автомобил, отговарящ на регламентите GTE на FIA, е изцяло нова разработка.
The race car complying with the FIA GTE regulations is a completely new development.Нова разработка, която елиминира необходимостта от използването на пари или кредитни карти!
A new development which eliminates the necessity of using currency or credit cards!"!Така гарантираме, че всяка нова разработка е в съответствие с желанията и с изискванията на нашите клиенти.
This is how we ensure that each new development meets the needs of our customers.Предната престилка е заимствана от GT3, нопредният лип спойлер е напълно нова разработка.
The front apron was borrowed from the GT3, butthe front spoiler lip is a completely new development.Blaukorn Entec е нова разработка от Compo, но торът съществува от няколко години.
Blaukorn Entec is a new development from Compo, but the fertilizer has been around for several years.За BMW Motorrad постоянната защита на околната среда е важна цел с всяка нова разработка.
For BMW Motorrad, consistent protection of the environment is an important goal with each new development.В сравнение с Изделие-117,двигателят е нова разработка и вече е инсталиран в последния Су-57.
Compared to the Izdelie-117,the engine is a new development and has already been installed in the latest Su-57.Душ кабини за баня от серия КОНТИНЕНТ- модел Америка, са нова разработка на KERAGLASS.
Shower bath screens from По-долу е представен списък на основните технологични области, които подсигуряват рисковете при тази нова разработка.
Below is a list of major technology areas that provide the cornerstones for this new development.С всяка нова разработка обаче нашата технологична зависимост се повишава, както и значението на киберсигурността.
However, with each new development our technological dependence rises, and so too does the importance of cybersecurity.Искам да използвам тази възможност да ви представя най-забележителната нова разработка в света на съдебно-медицинската експертиза.
I would like to take this opportunity to unveil the most significant new development in the forensic world.Системата с горещ въздух под налягане е нова разработка в областта на санирането на пукнатини и повърхности в строителството на асфалтови настилки.
Hot air under pressure system is a new development in the field of crack filling and surfaces.Едновременно с използването на традиционни методи за калибриране на корабни резервоари SGS е в първите редици на всяка нова разработка в технологията за калибриране.
As well as using traditional methods of tank calibration, SGS is at the forefront of new developments in calibration technology.Сега тази нова разработка предлага на клиентите една финансово конкурентна алтернатива, когато планирате инвестиция в ново съоръжение.
This new development now provides customers with a financially competitive alternative source when contemplating investing in Bg счита за свое задължение да прилага незабавно всяка нова разработка, която би допринесла за по-нататъшното подобряване на цялостната система на сигурност на сайта.
Bg considers it its duty to immediately apply any new developments that would contribute to the further improvement of the overall security system of the site.В нова разработка изглежда, че Скот е използвал тази възможност, тъй като неговият защитник решил да подаде писмо с искане датата на присъдата да бъде отложена.
In a new development, Scott seems to have used this opportunity, as his counsel decided to file Изработването на съединителите с много големи мощности за нуждите на енергетиката е традиционна за НРБМО, като този договор касае нова разработка, която има повишени експлоатационни параметри и значително по-голям ресурс.
The Тази връзка, която е нова разработка на пазара, улеснява съответствието със съществуващите разпоредби и прави възможно безпроблемната проверка и удостоверяването на емисиите от кораби.
This link- a new development on the market- facilitates compliance with existing regulations and makes possible seamless auditing and verification of emissions from ships.За участниците особено голям интерес предизвика системата SWIM- нова разработка, която позволява контрол и получаване на информация на всеки етап от водоснабдяването, звуково проследяване и локализиране на аварии в кратки срокове.
The participants' interest was spurred especially by the system SWIM- a new development allowing control and obtaining of information at every stage of the water supply, sound tracking and localization of failures within short terms.
