Какво е " НОВА ШЕГА " на Английски - превод на Английски

new joke
нова шега
нов виц

Примери за използване на Нова шега на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нова шега!
New Pinch.
O, чух нова шега!
Oh, I have heard a new joke!
Това да не е някоя нова шега?
Is that a new joke?
Измисли някоя нова шега, Стенли.
And get some new jokes, Stanley.
Търся нова шега за разказване.
I am looking for a new joke to tell.
Ще ви кажа една нова шега.
I will tell you a new joke.
Но дори тези шеги звучаха познато за изгнаника- това бяха същите шеги, които той бе чувал в своята младост, защотов Англия никой никога не измисляше нова шега.
And even these jests had a familiar sound to the exile, as they very well might, seeing that they were the same which he had heard in his youth,for no one ever makes a new joke in England.
Утре ще ти разкажа нова шега, става ли?
I will tell you a new joke tomorrow, OK?
Ще седя, сякаш се каня да пусна нова шега.
I will sit here like I'm waiting to zing another one in.
Пуснаха нова шега, че Русия е организиррала изтичането на тази ужасна електронна кореспонденция на Националния комитет на Демократическата партия, която никога всъщност не е трябвало и да пишат(идиотизъм), защото аз съм се харесвал на Путин».
The new joke in town is that Russia leaked the disastrous emails, which never should have been written(stupid) Because Putin likes me.”.
Здрасти, Ерик, пиша нови шеги за комедийния си номер.
Oh, hey eric. i was just trying to write some new jokes for my comedy r-r-routine.
С нови шеги, надявам се.
With some new jokes, I hope.
Имам нови шеги и те са добри.
I got new jokes, man, and they're good.
Уволненията предизвикаха нови шеги.
These new charges have brought new jokes.
А баща ти измисли 7 нови шеги.
And your father was credited with seven official new jokes.
Имам някои нови шеги.
I have some new jokes.
Може би трябва да знаеш, че ще пробвам някои нови шеги, които чух в управлението и тези, които не са свързани с ходенето до тоалетна… са доста мръснишки.
Well, you should know I'm planning on uncorking some new jokes that I heard at work, and the ones that aren't toilet-based… real dirty.
Дори съм добавил няколко нови идеи(които, разбира се,ми се струват блестящи просто защото са нови), някои нови шеги и по принцип осигурих на текста така необходимите коз метични промени.
I even added a few new ideas(which,of course, seem brilliant to me just because they are new) and some new jokes and generally gave the text a badly-needed face-lift.
За всяка нощ на Вси светии измисляше нови шеги.
Came up with new practical jokes every Halloween.
Все още има 11 нива, които трябва да отидат,генериране на нови шеги.
There are still 11 levels that need to go,inventing new pranks.
Фишър каза, че вечерите с отворена сцена са най-добрите места да откраднеш нови шеги.
Fisher says that open mike nights are the best place to steal fresh jokes.
На този свят човек всеки ден може да види нещо ново- шегите се превръщат в истина, а тези, които се подиграват.
Every day we see something new in this world; jokes become realities, and the jokers find the tables turned upon them.".
Тази шега е нова!
This joke is new!
Възможно ли е това да е някаква нова американска шега?
It's probably some new American gag. I will have to ask Danny about it?
Е, може би Нова година изигра жестока шега.
Well, maybe New Year played a cruel joke.
Трагичната игра на Казахстан като гост ще изиграе нова неприятна шега и ще остави тима с празни ръце от визитата му на Черна гора.
The tragic play of Kazakhstan as a guest will play a new offensive joke and will leave the team empty-handed from his visit to Montenegro.
Зависи от заместник директора. Моята нова позиция, която не е шега.
It stands for vice principal, my new position, which is no joke.
Хвърли едно момиче, за нейния рожден ден или нова година- не е забавна шега, и груба обида на нея като на човек.
Throw a girl in her birthday or new year- not a funny joke, a gross insult to her as a person.
Безплатни Нова технология е в рамките на е достигане и тест на шега с тази нова концепция.
Free New technology is within reach and test the fun with this new concept.
Отваряне на врата към нов, привлекателен човек с нови истории и шеги.
Opening the door to a new, attractive person with new stories and jokes.
Резултати: 140, Време: 0.0282

Как да използвам "нова шега" в изречение

описание/ Контрол: зъболекар балон вицове: забавни вицове за зъболекари, поп балон видите нова шега страхотни ефекти

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски