Предполагам, че лошите новини се разпространяват бързо.
I guess bad news travels fast.
Добрите новини се разпространяват бързо.
Good news travels fast.
От вашият вид сенатори,виждам че лошите новини се разпространяват бързо.
By your look, Senators,I see bad news travels fast.
Такива новини се разпространяват бързо.
That kind of news spreads fast.
Във времена на слухове иинтриги лошите новини се разпространяват бързо.
In a competitive market,rumours and bad news spread fast.
Такива новини се разпространяват бързо.
That sort of news spreads quickly.
Колкото повече научаваме за това как и защо фалшивите новини се разпространяват, толкова повече се налага да опитаме някаква намеса, за да ги неутрализираме.
As we learn more about how and why false news spreads, we should test interventions to dampen its diffusion.
Лошите новини се разпространяват бързо в Крествю.
Bad news travels fast at Crestview.
Да, добре, добре новини се разпространяват бързо.
Yeah, well, good news travels fast.
Лошите новини се разпространяват по-бързо от пожар.
The news spread faster than a wild fire.
В Twitter фалшивите новини се разпространяват бързо.
Fake News Spreads Fast on Twitter.
Добрите новини се разпространяват бързо, лошите още по-бързо.
Good words spread quickly, bad ones even faster.
Резултатите показват, че фалшивите новини се разпространяват със 70 на сто по-бързо от истинските новини..
A recent study from MIT found that fake news spreads 70% faster on Twitter than true stories.
Добрите новини се разпространяват бързо, лошите още по-бързо.
Good words spread fast, but bad ones even faster.
Огромните разлики в това как истинските и фалшивите новини се разпространяват в Туитър не могат да бъдат обяснени с присъствието на ботове”, казва ми Арал.
The massive differences in how true and false news spreads on Twitter cannot be explained by the presence of bots,” Aral told me.
Фалшивите новини се разпространяват по-бързо от истинските.
False news spreads widely and easily.
Трима изследователи от MIT/Massachusetts Institute of Technology/ в свое проучване от пролетта на 2018 г. установяват, че фалшивите новини се разпространяват по-бързо от реалните новини в социалната мрежа Twitter.
A 2018 study from Massachusetts Institute of Technology found that"false news spreads more rapidly on the social network Twitter than real news does.".
Подобни новини се разпространяват бързо.
That sort of news spreads quickly.
Твърдението, че невярно съдържание, включително и слухове,се разпространява по-бързо от истинските факти в Туитър, е малко по-различно от това да кажеш, че фалшивите новини и истинските новини се разпространяват с различна скорост.”.
Saying that untrue content, including rumors,spread faster than true statements on Twitter is a bit different from saying false news and true news spread at different rates.”.
Фалшивите новини се разпространяват по-бързо от истината.
False news spreads faster than the truth.
Една от най-добрите подобни книги през 2018 г. е фундаменталното и проницателно изследване на Тимъти Снайдър за това как токсичните идеи,автократичната власт и фалшивите новини се разпространяват от Русия към Украйна, Западна Европа, а сега и към Белия дом.
One of the best such books this year is historian Timothy Snyder's essential, penetrating look at how toxic ideas,autocratic power and fake news spread from Russia into Ukraine, Western Europe and now to the White House.
Добрите новини се разпространяват бързо, лошите още по-бързо.
Good news spreads quickly and bad news even faster.
В някои страни от ЕС, като Унгария, няма проверители на факти и партньорски групи на Фейсбук се оплакват от липсата на данни за резултатите от тяхната работа, особено като се има предвид,че фалшивите новини се разпространяват бързо по различни платформи и страни.
In some EU nations, such as Hungary, there are no fact-checkers, and groups partnered with Facebook complain about the lack of data on the impact of their work,particularly as fake news spreads quickly across different platforms and countries.
Защо фалшивите новини се разпространяват по-бързо от истинските?
Why is it that fake news spreads more rapidly than real news?.
Лошите новини се разпространяват бързо из социалните медии и всеки, който иска да се оплаче, получава своята аудитория.
Bad news travels fast in social media, and anyone with a complaint can get an audience.
Добрите новини се разпространяват бързо, лошите още по-бързо.
Even though good news spreads quickly, bad news spreads even faster.
Резултати: 35,
Време: 0.0938
Как да използвам "новини се разпространяват" в изречение
Адвокатска кантора » Специалист: Фалшивите новини се разпространяват два пъти по-бързо от истинските
Политическата сцена не е единственото място, където фалшивите новини се разпространяват с бясна скорост. Науката също страда от...
Борисов и Елжбета Биенковска обсъдиха транспортната... Фалшивите новини се разпространяват 6 пъти по-бързо... Европейската комисия предявява иск срещу България в...
Фалшивите новини се разпространяват два пъти по-бързо от истинските, заяви в сутрешния блок на БНТ софтуерният специалист д-р Преслав Наков.
Днес клюките, слуховете и сензационните новини се разпространяват светкавично, без да се отдели достатъчно време за проверяване на фактите и източниците на новините.
В Свежен всички важни новини се разпространяват чрез Фейсбук. Почти всеки жител на средногорското село има профил в социалната мрежа. Дори 75-годишната Мария Тонева.
Fabula AI разработва технология за идентифициране на онлайн дезинформация, като разглежда моделите за това как фалшивите неща в сравнение с истинските новини се разпространяват онлайн.
Докато лошите новини се разпространяват сред екипажа, се молиш мирният договор да бъдет подписан и почетен от наследника на Закхан. Дипломатът обаче не е обнадежден.
Факт е че, че фалшивите новини се разпространяват онлайн по-бързо, отколкото истината. Затова е трудно да различиш бързо и точно реалността от измамата, разказва ABC Science.
Twitter е любимата соц. мрежа на троловете
08:29 | 9 март 2018
Микроблогинг мрежата Twitter е мястото, където фалшивите новини се разпространяват много по-бързо от достоверната информация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文