Какво е " НОВИ СТЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нови стени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И много нови стени.
Awful lot of new walls.
Да построят могъщи нови стени.
To build mighty new walls.
Има много нови стени.
There are lots of new walls.
Нови стени, заден двор, квартал пълен с деца.
New walls, a backyard, a neighborhood with kids--.
Бързо се издигат нови стени.
New walls are quickly erected.
Друг е въпросът, че днешният свят продължава да създава нови стени.
It's causing the world to build a new wall.
Да не говорим за под, нови стени.
Never mind a floor and new walls.
Когато беше ударена от метеорит,построихме нови стени.
Then when it was hit by the meteor,we double-reinforced the new walls.
Най-голямата опасност за всички нас е да позволим на нови стени да ни разделят едни от други.
That is why the greatest danger of all is to allow new walls to divide us from one another.
А сега се оказа, че трябва да строим нови стени.
We ended up effectively having to make new walls.
Замъкът, където живееше Бенедикт от 1417 г. до смърттаму през 1423 г., бе възстановен, подобрен и нови стени бяха добавени през 1960 г., когато филмът на Антъни Ман"Ел Чид" беше частично заснет там.
The castle where Benedict lived from 1417 until his death in 1423 was restored,improved and new walls were added in 1960 when Anthony Mann's film El Cid was partially filmed there.
Между 1378 и 1402 тя била реконструирана и били добавени нови стени.
Between 1378 and 1402, the wall was virtually rebuilt, and new wall towers were added.
Но като награда за смелостта, вие ще получите не само нови стени, но и магична атмосфера.
But as a reward for the courage you will get not only the new walls but also the magical atmosphere.
Въпреки че, в дадения момент, виждаме разрив в отношенията между държавите и изграждането на нови стени.
However, at the moment we see a decoupling between the states and the construction of new walls.
В началото на процеса на възстановяване започва и строеж на нови стени около самия град.
Early in the process of rebuilding, construction started on new walls around the city proper.
Освен за завръщането на тоталитарните режими Европа е някак неприятно мълчалива и за изграждането на нови стени.
Besides the subject of the return of totalitarian regimes, Europe is somehow unpleasantly silent on the building of new walls.
Че поколението, което разруши Берлинската стена, сега сякаш изгражда нови стени в самото сърце на Европа.
The same generation that brought down the Berlin Wall is building new walls in the very heart of Europe.
Днес обединена Европа е в опасност, защото същото поколение, което събори Берлинската стена, издига нови стени на разделение.
Today Europe is in danger because the same generation that demolished the Berlin wall erects new walls of division.
Същото поколение, което събори Берлинската стена, сега изгражда нови стени в самото сърце на Европа.
The same generation that brought down the Berlin Wall is building new walls in the very heart of Europe today.
В регионите, където границите са начертани с кръв,ние не трябва да издигаме нови граници, нови стени в нашите сърца“.
In regions where borders are drawn in blood,we should not erect new borders, new walls in our hearts.".
От падането на Берлинската стена повече от 40 страни в световен мащаб издигнаха над 60 нови стени по границите със своите съседи.
Since the fall of the Berlin Wall over 40 countries worldwide have erected more than 60 new walls on the borders with their neighbors.
Истинският въпрос днес е дали същото това поколение, което събори Берлинската стена, ще започне да изгражда нови стени в сърцето на Европа.
The real question today is whether the same generation that brought down the Berlin wall will start building new walls, in the very heart of Europe.
Посткомунистическото шовинистично правителство на Словакия обаче сега издига нови стени между хората- езикови бариери.
However, the post-Communist chauvinist Slovak Government is now putting up new walls between people, linguistic barriers.
Новите стени и тавани ще се измажат с вароциментова мазилка.
The new walls and ceilings will be plastered with lime and cement plaster.
Новите стени имат формата на звезда с 11 петоъгълни бастиона с кръгли орилони.
The new walls took the shape of a star with eleven bastions.
Тънки стелажи бяха поставени директно в новата стена, освобождавайки помещението от излишни шкафове.
Narrow racks were placed directly in the new wall, relieving the room of excess cabinets.
Новите стени на Европа.
New walls in Europe.
Тази нова стена била наречена„Антониев вал“.
The new wall is called Antonine Wall..
Обичам те заради новите стени, чийзкейка, канолите.
And I love you for new walls… and cheesecake, cannoli.
Израел вдига нова стена по границата с Газа.
Egypt builds new wall along Gaza border.
Резултати: 46, Време: 0.0362

Как да използвам "нови стени" в изречение

Priority-Based Intersections - Нови стени по водещи линии. Промяна на структурата. Изрязване. Задаване приоритет на материалите. 12.
Това поражда "перспективата за икономическа желязна завеса - която издига нови стени от всяка страна и унищожава глобалната икономика, каквато я познаваме".
Напълно ремонтирана с нови стени ,под и гумена настилна за използвана за превоз на полицейски коне.Преграда за проблемни коне,шибедах.Нови гуми.Гражданска отговорност,технически преглед.
"Това, което виждаме, е издигането на нови стени на мястото на Берлинската. И те се издигат не от вчера", заяви на годишната си заключителна пресконференция руският президент Владимир Путин.

Нови стени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски