Какво е " НОВ МАРКЕР " на Английски - превод на Английски

• new bookmark
• new marker
• novel marker
• new tag

Примери за използване на Нов маркер на Български и техните преводи на Английски

Ще бъде добавен нов маркер.
A node marker will be added.

Ще бъде добавен нов маркер. Вижте екранна снимка.
A new bookmark will be inserted. See screenshot.

Поставянето заедно нов маркер линия.
Putting together a new tag line.

Щракни на Добави(Add) за да добавиш нов маркер.
Click on Add to add a new marker.

Характеристика 4345: Добавяне на нов маркер за известяване.
Feature 4345: Add new tag for notification.

Нов маркер дава информация за развитието на диабет тип 2.
New marker provides insights into the development of type 2 diabetes.

Пример за интерфейс на SalesForce: имейл с нов маркер за сигурност.
SalesForce interface example: email with new security token.

След Bookit създава нов маркер файлове за браузъри, които сте избрали.
Bookit then creates new bookmark files for the browsers you have selected.

Този нов маркер за тумори може да бъде използван за подобряване на диагностицирането на рак.
This new tumor marker may be used to improve cancer detection.

Системата запомня вашите маркери и автоматично ви казва, когато запазвате нов маркер.
The system remembers your tags and automatically tells you when you save a new bookmark.

Имейл за печат: Добавен е нов маркер(% местоположение%), за да се покаже местоположението на принтера в имейли за известия.
Enhancements: Email to Print: Added a replacement marker(%location%) to display the printer location in notification emails.

Ново изследване от изследователите на Университета във Вашингтон предполага, че асиметричното долно лице е нов маркер, който също улавя ранните стрес, които се появяват след раждането.
A new study from the University of Washington suggests that an asymmetric lower face is a novel marker that also captures early life stresses that occur after birth.

При все това, ако поставите нов маркер в рамките на целия си сайт, ще сте в състояние лесно да създавате списъци от всички негови секции, което ще Ви даде по-голяма гъвкавост.
However, if you place a new tag across your entire site, you will be able to easily create lists from all site sections, which will give you more flexibility.

Ново изследване от изследователите на Университета във Вашингтон предполага, че асиметричното долно лице е нов маркер, който също улавя ранните стрес, които се появяват след раждането.
New research from University of Washington investigators suggests that an asymmetric lower face is a novel marker that also captures early life stresses that occur after birth.

Целта на авторския колектив е да проучи и изясни ролята на серумния амилоид А протеин като нов маркер, отчитащ остро възпаление, и да анализира мястото му в лабораторната диагностика на инфекциозните заболявания.
Authors aim to study the role of serum amyloid A protein as a marker of acute inflammation and to find its place in the laboratory diagnosis of acute infectious diseases.

Ако добавите нов маркер в един браузър, например Google Chrome, маркера става веднага синхронизирани, и можете да получите достъп до него чрез Linkman Addons в Firefox, Internet Explorer и браузъра Opera.
If you add a new bookmark in one browser, for example Google Chrome, the bookmark becomes immediately synchronized, and you can access it through the Linkman Addons in Firefox, Internet Explorer, and the Opera browser.

В имейлите си трябва да получите до няколко минути нов маркер за сигурност, който вече може да се използва дистанционно за достъп до вашия акаунт SalesForce Lightning от всяко място извън IP адрес а, регистриран във вашата компания.
In your emails, you should get within a few minutes a new security token, that can now be used to access your SalesForce Lightning account remotely from any location outside of your company registered IP address.

За да се използва хепсидинът като нов маркер в рутинната клинична практика, са необходими усилия да се хармонизират различните количествени техники, да се осигури висока степен на сравнимост на резултатите от различните лаборатории и да се дефинират общи граници на медицинско решение.
Prior to the use of hepcidin as a new marker for iron disorders in the routine clinical practice, efforts are required to harmonize the various assays, to provide high result comparability between the different laboratories and to define the general lines of medical decision making.

Добавете новия маркер към всички страници на сайта си.
Add the new tag to all pages of your site.

Добавете новия маркер към всички страници в сайта си и премахнете старите маркери в една стъпка.
Add the new tag to all pages of your site and remove the old tags in one step.

Ако обаче използва маркер на изображение, неоснован на JavaScript, препоръчително е да използвате новия маркер, за да имате пълна функционалност.
If your setup uses the non-JavaScript image tag, it's recommend that you use the new tag to have full functionality.

Ако искате да промените съществуващ етикет, първо го премахнете и след това приложете новия маркер, който искате.
If you want to replace an existing tag, first delete it and then apply the new tag you want.

Ще се определят нови маркери в кръвта и тъканите на органа, специфични за предраковите и раковите изменения.
New markers in blood and tissues of the organ would be identified- specific for pre-cancerous and cancerous changes.

Можете да продължите да използвате съществуващите си маркери, но в повечето случаи няма да сте в състояние да създавате нови списъци, така че Ви препоръчваме да надстроите до новия маркер.
You can continue using your existing tags, but in most cases, you won't be able to create any new lists, so we recommend upgrading to the new tag.

Учените идентифицираха 18 нови генетични маркера, които биха могли да играят роля при затлъстяване, и 13 нови маркера, които биха могли да определят дали мазнините се натрупват около кръста или бедрата, според две проучвания, публикувани този месец в списанието Nature Genetics.
Your genes- Scientists identified 18 new genetic markers that could play a role in obesity, and 13 new markers that could determine whether fat builds around the waist or the hips, according to two studies published this month in the journal Nature Genetics.

Скорошните усилия да се разпознаят потенциални биомаркери са обещаващи, но към днешна дата не са довели до разпознаването на нови маркери, които да могат да бъдат използвани в клиничната практика, за да улеснят съществуващата рискова стратификация на PML.
Recent efforts to identify potential biomarkers are promising but have not resulted, to date, in the identification of new markers that can be used in clinical practice to enhance the existing PML risk stratification.

Учените идентифицираха 18 нови генетични маркера, които могат да играят роля при затлъстяването, както и 13 нови маркера, чрез които може да се определи дали мазнините ще се натрупват в областта на талията и бедрата, сочат две проучвания, публикувани в Nature Genetics.
Your genes- Scientists identified 18 new genetic markers that could play a role in obesity, and 13 new markers that could determine whether fat builds around the waist or the hips, according to two studies published this month in the journal Nature Genetics.

Хванете новия маркер в раздела Начало и изберете важния текст.
Grab the new highlighter on the Home tab, and select your important text.

Новият маркер вече се показва в таблицата с аудиториите в секцията„Аудитории“ на„Споделена библиотека“.
The new tag now appears in the Audiences table, on the Audiences section of the Shared library.

Представете си, че имате голям магазин за домашни любимци и сте означили уебсайта си с новия маркер за ремаркетинг.
Imagine that you own a large pet shop and you have tagged your website using the new remarketing tag.