Какво е " НОРМАЛНА СВЕТЛИНА " на Английски - превод на Английски

• normal light

Примери за използване на Нормална светлина на Български и техните преводи на Английски

Сега пак можем да работим при нормална светлина.
We can all work in normal light again.

Нормална светлина, и за 24 часа при 2°C до 8°C при предпазване от светлина..
Normal light conditions, and for 24 hours at 2°C to 8°C when protected from light..

Понякога излекувани белези са невидими при нормална светлина.
Sometimes healed scars are invisible in normal light.

Това е, което обикновено считаме за„нормална“ светлина, като тази която срещаме навън в един ясен слънчев ден.
This is what we usually regard as'normal' light, such as we encounter out of doors on a bright sunny day.

С други думи,"тъмната страна на Луната" получава нормална светлина.
In other words, the"Moon's dark face" receives normal light.

Датчикът е практически начин да се насладите по-ярка от нормална светлина, когато е необходимо допълнително осветление.
The motion sensor is the practical way to enjoy brighter than normal light when extra lighting is needed.

Главната легенда на картата беше напълно неразличима на нормална светлина.
The main legend of the map was entirely illegible under normal light.

В допълнение, тези клетки са по-отзивчиви към нормална светлина, отколкото оцелелите ретинални неврони в неупражняващите се мишки(1).
In addition, those cells were more responsive to normal light than the surviving retinal neurons found in the unexercised mice.

Концепцията за тези татуировки отнема специален вид безцветно мастило, което изглежда бяло при нормална светлина.
The concept of these tattoos takes a special type of colorless ink that looks white under normal light.

Шофирането и работата с машини могат да се подновят при нормална светлина или дневно осветление след преминаване на фоточувствителността.
Driving and use of machines may resume under normal lighting or daylight conditions once photosensitivity has been shown to have subsided.

Savene трябва да се приложи асептично като инфузия за 1-2 часа при стайна температура и нормална светлина.
Savene should be administered aseptically as a 1-2 hours infusion under room temperature and normal light conditions.

За играчките, които светят в тъмнина, производителите търсят фосфори, които могат да бъдат захранени от нормална светлина и тяхното сияние да продължава възможно най-дълго.
For glow in the dark toys, manufacturers look for phosphors that can be energized by normal light and that glow as long as possible.

TEPADINA трябва да се прилага асептично като 2-4-часова инфузия при стайна температура(около 25°C) и нормална светлина.
TEPADINA should be aseptically administered as a 2-4 hours infusion under room temperature(about 25°C) and normal light conditions.

Важно е пациентите да бъдат върнати към нормална светлина постепенно(вж. указанията за защита от светлина за пациентите в края на тази точка).
It is important that patients are re-introduced to normal light gradually(see the light protection guidelines for patients at the end of this section).

Висока доказателство дестилат може да бъде много запалим и пламъкът може да бъде почти невидим в нормална светлина или дневна светлина..
High proof distillate can be very flammable, and the flame can be nearly invisible in normal light or daylight.

Доказана е химична и физична стабилност на концентрата за 24 часа при 25 ± 2°C при нормална светлина и за 24 часа при 2°C до 8°C, когато е защитен от светлина..
Chemical and physical stability of the concentrate has been demonstrated for 24 hours at 25± 2°C in normal light conditions, and for 24 hours at 2°C to 8°C when protected from light..

Химичната и физична стабилност на разтвора, получен след разреждане на концентрата с натриев хлорид 9 mg/ml(0, 9%) инжекционен разтвор, или глюкоза 50 mg/ml(5%) инфузионен разтвор е показана за 4 часа при 25 ± 2°C, при нормална светлина.
Chemical and physical stability of the solution obtained after dilution of the concentrate in sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 50 mg/ml(5%) glucose solution for infusion has been demonstrated for 4 hours at 25± 2°C, in normal lighting conditions.

Докато много хора не прекарват толкова много време под черна светлина, вие ще искате да се уверите, че вашата татуировка може да бъде видима при нормална светлина, тъй като много от тези видове татуировки няма да приличат повече на кожни недостатъци или повишени брандинг, особено малките дизайни на татуировки.
While many people do not spend that much time under a black light, you will want to ensure that your tattoo can be visible in regular light, as many of these types of tattoos will look like nothing more than a skin blemish or raised branding, especially the smaller tattoo designs.

Химичната и физична стабилност на разтвора, полученслед разрежданена концентрата с 9 mg/ml инжекционен разтвор на натриев хлорид(0, 9%)или 50 mg/ml инфузионен разтвор на глюкоза(5%), е доказана за 4 часа при 25 ± 2°C при нормална светлина. Тестваните концентрати са съхранявани при 25 ± 2°C, съответно в рамките на 12 часа и 24 часа след разтваряне, и след това са разредени.
Chemical and physical stability of the solution obtained after dilution of the concentrate in sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 50 mg/ml(5%) glucose solution for infusion has been demonstrated for 4 hours at 25± 2°C, in normal lighting conditions. The concentrates tested were reconstituted and stored at 25± 2°C for 12 hours and 24 hours respectively after reconstitution, and then diluted.

Нормалната светлина не го показа.
Regular lights didn't pick it up.

Симптоми: заслепяване от нормалната светлина, отслабено зрение, затруднено четене, избледняване на цветовете и др.
Symptoms: one can be blinded by normal light, have reduced vision, difficulty reading, colour fading and others.

Нормалните светлини за продажба на дребно няма да послужат на целта на спортния стадион.
Normal retail lights won't serve the aim of the sports stadium.

Това е добра новина и за опазването на околната среда, тъй като по-ниското ниво на потребление на енергия ще намали емисиите на CO2 в сравнение с нормалните светлини“.
This is also good news for environment protection as the lower energy consumption rates will reduce CO2 emissions compared to normal lights.'.

Данните са средно три пъти, светлинният отказ се основава на първия и третия резултат, уличното осветление е с продължителност от 100 дни на ден нормални светлини за включване.
The data is the average of three times, the light failure based on the first and third results, Street Light the time span of 100 days per day normal switching lights.

Това е добра новина и за опазването на околната среда, тъй като по-ниското ниво на потребление на енергия ще намали емисиите на CO2 в сравнение с нормалните светлини“.
This really is additionally good news with regard to atmosphere safety since the reduce power usage prices may reduce CARBON DIOXIDE emissions as opposed to regular lamps”.

То предпочита ярка светлина и нормална стайна температура.
It prefers bright light and ordinary room temperatures.

Така че нашата Слънчева LED светлина улица изглежда като нормална LED светлина улица.
So our solar LED street light looks like a normal LED street light.

Обикновено пациентите са способни да започнат връщане към нормална външна светлина след 15 дни.
Normally, people are able to begin to return to normal outdoor lighting after 15 days.

Така че нашата слънчева LED улична лампа прилича на нормална светодиодна улична светлина.
So our solar LED street light looks like a normal LED street light.

Активните региони, които причиняват наблюдаваните магнитни линии се появяват като слънчевите петна, ако се наблюдават в нормална филтрирана светлина.
Active regions, which are magnetically intense areas, appear as sunspots if viewed in normal filtered light.

Как да използвам "нормална светлина" в изречение

Най-неизвестен е александритът, но е и един от най-уникалните камъни. На нормална светлина блести в красиво зелено, но на изкуствена заблестява в лилаво.

LUXO I-109 е водоустойчив преден фар с три функции: силна светлина, нормална светлина и мигане.Рефлекторните ъгли са изчислени да осигурят оптимално осветление с по-широк и по-дълък обхват.