Какво е " НОСИТЕЛ НА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• carrier of information
• data carrier

Примери за използване на Носител на информация на Български и техните преводи на Английски

Водата е носител на информация.
Water is an information carrier.

Върху друг«материален носител на информация».
On the other"material carrier of information.".

Водата е носител на информация в нашето тяло.
Water is the carrier of information in our body.

И водата като носител на информация.
Water as an information carrier!

Самият обект най-вероятно не е носител на информация.
The object is most likely not an information carrier in itself.

Праната като носител на информация.
Light as a carrier of information.

Самият обект по-скоро не се явява носител на информация.
The object is most likely not an information carrier in itself.

Светлината е носител на информация.
Light is the carrier of information.

Магнитната карта е изработена от PVC и е с интегриран, магнитен носител на информация.
Magnet cards are made of PVC and have an integrated magnet information carrier.

Самата стока е носител на информация на Английски език.
Product itself is a carrier of information in English.

С това се разпада и най-старият серийно произвеждан носител на информация, в смисъл като форма и съдържание.
This is the disintegration of the oldest serially produced data carrier in terms of form and content.

Самата стока е носител на информация на английски език, например книги, музика и филми на английски език;
The product itself is a carrier of information in English, such as books, music and movies in English;

Уверете се, че те включват всички възражения и индекс на иззетите документи или друг носител на информация.
Make sure they include all objections and an index of the seized documents or another carrier of information.

Картата като носител на информация, разбира се, Smart Card трябва да се съхранява правилно за предотвратяване на загуби и причинени от човека повреди.
Card as a carrier of information, of course, to be properly kept to prevent loss and man-made damage.

Чак след 20 години, в средата на 70-те се появява концепцията на магнитната лента като носител на информация.
More than 20 years later, in the mid-70s did the concept of a magnetic stripe as an information carrier appear.

Сигналът е носител на информация, който е различно в пространството и времето количество и се използва за изпращане на информацията, която носи.
A signal is an information carrier which is a space and time-varying quantity and is used to send the information it carries.

Електронна персонализация Matica Използва се когато на картата има електронен носител на информация, какъвто е магнитната лента, контактен или безконтактен чип.
Matica It is used when the card has electronic information carrier what is the magnetic stripe, contact or contactless chip.

Основна задача на електрониката е обработката чрез физически компоненти, понякога задействани от вграден софтуер, на електронните сигнали- физични величини, разглеждани като носител на информация.
The main task of electronics is processing by physical components, sometimes triggered by embedded software, of electronic signals- physical quantities considered as a carrier of information.

В случай на кабели, използващи електрически сигнали като носител на информация, качеството на трансмисията на данни намалява с увеличаването на дължината на кабела.
In the case of cables which use electrical signals as a data carrier, the longer the cable, the lower the data transmission quality.

Обикновено продължителността на ехокардиография не надвишава 20-30 минути, включително процеса на записване на целия курс на изследването(с техническите възможности на оборудване) за CD/DVD-ROM или друг носител на информация.
As a rule, the duration of echocardiography does not exceed 20-30 minutes, including the process of recording the entire course of the study(with the technical capabilities of the equipment) on a CD/DVD or other information carrier.

Технически това се очаква да бъде реализирано чрез поставяне на чип(безконтактен електронен носител на информация) в документа за самоличност, който съдържа персонални и биометрични данни на притежателя на личната карта.
The technical solution will be to introduce a chip(contactless electronic data carrier) into the identity document, containing personal and biometric data of the identity card holder.

(1) В паспорта, служебния, дипломатическия и моряшкия паспорт, удостоверението за пътуване зад граница на бежанец, удостоверението за пътуване зад граница на лице без гражданство и удостоверението за пътуване зад граница на чужденец с хуманитарен статут се съдържа електронен носител на информация.
In force from(1) In the passport, official, diplomatic and sailor s passport, certificate for traveling abroad of a refugee, certificate for traveling abroad of a person without citizenship and certificate for traveling abroad of a foreigner with humanitarian statute and electronic carrier of information shall be included.

Хакерска атака, загубване на електронна информация, загубване на носител на електронна информация, наличие на достъп до информацията на лице.
A hacker attack, loss of electronic information, loss of electronic information carrier, access to the information by an unauthorized person.

Всички електронни носители на информация имат кратко съществувание.
All electronic data carriers have only a very limited life span.

P-3: Препоръчва се например за носители на информация с по-чувствителна и поверителна информация..
P-3: Recommend for instance for data carriers with sensitive and confidential information.

P-4: Препоръчва се например за носители на информация с особено чувствителна и поверителна информация..
P-4: Recommended for instance for data carriers with especially sensitive and confidential information.

Ø Електронен каталог на нетрадиционните носители на информация.
Ø Electronic catalogue of non-traditional bearers of information.

Те се преплитат взаимно, защото и двете са носители на информация.
They wind themselves around one another because they both carry information.

Общата собственост на всички документи е, че те са носители на информация.
The property that is general of documents is that they would be the bearers of data.

P-5: Препоръчва се например за носители на информация със секретна информация..
P-5: Recommended for instance for data carriers with secret information.

Как да използвам "носител на информация" в изречение

з) е с несъответствия между данните в електронния носител на информация и визуалната част на документа;

Традиционно се използва носител на информация е хартия с маркирана върху нея един или друг начин на изображението.

109. Веднъж, след клинична смърт, била изменена нейната същност. Сега тя е носител на информация от извънземния свят.

(3) Електронният документ е материален носител на информация и е юридическо основание за правомерния характер на осъществяваната административна услуга.

10. Повреждане на носител на информация може да наруши интегритета и достъпността до данните, които се съхраняват на този носител.

DVD е оптичен носител на информация с формата на диск, а също и стандарт за запис на данни върху оптичен диск.

ОФИЦИАЛЕН ДОКУМЕНТ – Документ, издаден от длъжностно лице или институция, който е носител на информация за други длъжностни лица или институции.

1. отразява в АИС, че съответният документ или друг физически носител на информация е върнат и вече е наличен в хранилището;

Самата стока е носител на информация на Английски или друг език, например, софтуер, музика и филми на Английски или друг език;