Какво е " НОСИ КОРОНА " на Английски - превод на Английски

wears a crown
да носиш корона
wearing a crown
да носиш корона

Примери за използване на Носи корона на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обикновено тогава тя носи корона.
Жена, която носи корона.
A woman who wears a crown.
Обикновено тогава тя носи корона.
He sometimes wears a crown.
Той носи корона на главата си.
He's wearing a crown on his head.
Обикновено тогава тя носи корона.
On her head she wears a crown.
На главата си носи корона от свещи.
She wears a crown of candles on her head.
Обикновено тогава тя носи корона.
I mean, she's wearing a crown.
Който носи короната и царува над цял Египет".
He who wears the crown and the ruler of all of egypt.
Ще види той, кой носи короната!
I will show him who wears the crown!
Защото царят е този, който носи корона.
Blessed is the king who wears the crown.
Спомняте ли си кой носи короната сега?….
Now you don't know who wears the crown.
Тежките отговорности, които носи короната.
Heavy hangs the head that wears the crown.
Избраното момиче носи корона от свещи и често води шествие.
The winner wears a crown of candles and there's often a parade.
Обикновено тогава тя носи корона.
She was practically wearing a crown.
Избраното момиче носи корона от свещи и често води шествие.
The chosen girl wears a crown of lights or candles and leads the procession.
Обикновено тогава тя носи корона.
She is sometimes shown wearing a crown.
Статуята носи корона като се припомня, че херцогът упражнява ролята на съдия и арбитър.
The statue wears a crown, recalling that the prince has the role of judge and arbitrator.
Обикновено тогава тя носи корона.
As a Queen she often wears a crown.
Нейният канцлер Ангела Меркел носи короната на неоспорим лидер на Европейския съюз.
Its chancellor, Angela Merkel, wears the crown as the European Union's undisputed leader.
Тежка е главата, която носи короната".
Heavy is the head that wears the crown.
Просто запомни. Само един човек на масата носи короната.
Just remember… only one man at that table wears the crown.
Неспокойна е главата, която носи корона“, Хенри IV.
Uneasy lies the head that wears a crown”- Henry IV.
От нейния храм преди Партенона, нейният идолен образ долу, изобразява как хваща змията, която оформя егидата,символ на властта и също носи корона от змии- тя има ума на змията.
From her pre-Parthenon temple, her idol-image, below, grasps the serpent that trims her aegis,a symbol of authority, and she wears a crown of serpents- she has the mind of the serpent.
Неспокойна е главата, която носи корона“, Хенри IV.
Uneasy lies the head who wears a crown," Henry IV, Part IV.
Там всеки е крал", но никой не носи корона.
Every man a king,"" but no one wears a crown.
Неспокойна е главата, която носи корона“, Хенри IV.
Uneasy lies the head that wears the crown'(Henry IV Part 2.).
В редките случаи,в които може да видиш кралицата без шапка, тя носи корона или забрадка.
On the rare occasions when the Queenisn't sporting a hat, you might see her wearing a crown or a headscarf instead.
Вместо профанова топена кашкавала,този сочен говеждо бургер носи корона от фино зърнеста грудка Белпер.
Instead of profane melted cheese slice,this juicy beef burger wears a crown of finely grained Belper tuber.
Смутено крия главата, която носи короната.
Uneasy lies the head that wears the crown.
Тежка е главата, която носи корона, а?
Heavy is the head that wears the crown, huh?
Резултати: 30, Време: 0.035

Как да използвам "носи корона" в изречение

Харесвам стилът й. Сякаш женствеността отстъпва на модата и в същото време носи корона – противоречивост, каквато има в скандинавската мода.
Тя носи корона от цветя, цял бански с дълги ръкави ( отново с флорален мотив ) и, разбира се, с коктейл в ръка.
Друг е въпросът дали няма да има друга причина Меган да не може да носи корона – например, че Хари е много далече в линията за наследяване на трона.
На обложката на сингъла изпълнителката носи корона с религиозни символи, подобна на тази, която носеше на червения килим на бала в музея на изкуството „Метрополитън“ в Ню Йорк преди седмица.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски