Какво е " НОСНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• nasal
• nose

Примери за използване на Носният на Български и техните преводи на Английски

Получавал е кислород през носният канал.
He was receiving oxygen through a nasal canula.

Носният бадем е особено налице при малки деца.
The nose almond is especially present in young children.

Командирът е получавал кислород пре носният канал.
The commander was receiving oxygen through a nasal canula.

Носният апарат на кучето обикновено е много сложен.
The dog's nose apparatus is generally very complicated.

Предполагам, че носният хрущял не е успял да стигне до мозъка ми.
I guess the nose bone must have missed my brain.

Погледът на Неизбежния Гняв, и най-лошото Носният Пламък на Пълното Отрицание.
Scowl of Impending Wrath, and worst of all, the Nostril Flare of Total Rejection.

Носният секрет със зелен или жълт оттенък е класически признак на синусова инфекция.
Nasal drainage with a green or yellow tinge is a classic sign of a sinus infection.

Отново поне един друг доклад се съмнява, че носният клип е алтернатива на хирургичната ринопластика.
Again at least one other report doubts that the nasal clip is the alternative to an operative nose correction.

Когато се използва носният спрей Allergoodil, се наблюдава слабо усвояване на компонентите в общия кръвен поток.
When nasal spray Allergoodil is used, slight absorption of components into the common bloodstream is observed.

Носният му хрущял е намален с 80%, а лявото око е половин сaнтиметър по-високо от дясното от леко изместване на черепните плочи.
His nose cartilage has been reduced by almost 80%, and his left eye socket is raised about a half a centimeter above the right, indicating a slight shift in the cranial plates.

Производителят заявява, че носният щифт трябва да се носи само за 15 минути на ден, така че да може да се постигне резултат след кратък период от време.
The manufacturer states that the nose clip only needs to be worn for 15 minutes a day so that a result can be achieved after a"short time".

Студеното Рамо или Бясната Вежда, или Гримасата на Съдбата, или Усмивката на Отчаянието, или Смразяващата Тръпка на Вината, или Погледът на Неизбежния Гняв, а най-лош от всички е Носният Пламък на Пълното Отрицание.
The Cold Shoulder, the Frenzied Eyebrow, the Grimace of Doom, the Sneer of Despair, the Crippling Wince of Guilt, the Scowl of Impending Wrath, and worst of all, the Nostril Flare of Total Rejection.

При пиене от чаша, носният му дишане също е по-добър, така че възпалението и студените бацили да получат по-малко шанс.
By drinking from a cup, his nasal breathing is also better so that inflammation and cold bacilli get less chance.

Според Американската национална библиотека по медицина, носният цикъл се осъществява няколко пъти през денонощието, но е видим за нас само, ако носа ни е по-запушен от обикновено.
The nasal cycle happens, according to the US National Library of Medicine, several times during the day, and is only brought to your attention if your nose is clogged up more than usual.

За Verlander, носният спрей Flonase, който действа върху множество възпалителни вещества, включително хистамините, помага за облекчаване на най-лошите си симптоми на алергия.
For Verlander, the nasal spray Flonase, which acts on multiple inflammatory substances including histamines, helps relieve his worst allergy symptoms.

Сред хлапетата в Camp Mills, Ню Йорк, Микс отбеляза намеса в преминаването на кръвта от дясната камера на сърцето в белите дробове, причинявайки достатъчно затваряне на венозната кръв", за да направи възможно носният кръвоизлив при най-малък случай".
Among doughboys at Camp Mills, New York, Mix noted interference with the passage of blood from the heart's right ventricle to the lungs caused enough damming back of venous blood‘to make possible nasal haemorrhage on the slightest occasion'.

Например носният спрей Otrivine се продава в три различни кутии, означени за синузит, алергии и задръствания, но всичките три спрейове са медицински идентични.
For example, the nasal spray Otrivine is sold in three different boxes labeled for sinusitis, allergies, and congestion, but all three sprays are medically identical.

Времевият, ябълчната, и носните кости показват пълна, раздробена фрактура.
The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing.

Едем на носната лигавица: лечение. здраве.
Edema of the nasal mucosa: treatment. Health.

Носната коса има биологична функция.
Nose hair performs a biological function.

Но оставете близо до носния мост ¼ вежди, които не са боядисани.
But leave near the nose bridge¼ eyebrows not painted.

Най-добри резултати постигаме в носния проход близо до носа и скулите.
We achieve the best results in the nasal passage near the nose and cheekbones.

Според специалистите носните фрактури представляват почти 40% от нараняванията на лицето.
According to specialists, nose fractures account for almost 40% of the face injuries.

Каква носна слуз?
What nasal mucus?

Нарича алергичен ринит носната лигавица щети, причинени от алергични фактори.
Called allergic rhinitis nasal mucosa damage caused by allergic factors.

И по-късно носната кост също отсъстваше.
And later the nose bone was also absent.

Запушване на носния канал;
Obstruction of the nasal channel;

Основна е носната или ушната коса.
A major one is nose or ear hair.

Носните кухини, пръстите на ръцете и краката♪.
Nasal cavities, fingers, and toes♪.

Носната коса изпълнява биологична функция.
Nose hair performs a biological function.

Как да използвам "носният" в изречение

Quix или Aquamaris? Носният спрей на германския производител Berlin-Chemie AG е значително по-скъп от Aquamaris.

- Туроператорът препоръчва на своите клиенти да носният в себе си от месната валута в съответните градове когато пътуват.

Муцуна: Средно дълга и средно широка, постепенно се стеснява към носа, връхчето нито е заострено, нито затъпено. От стопа и до върха носният гребен е прав.

— Носният парцал на един поет. Ето и новия любим цвят на нашите ирландски бардове: сополивозелено. Така въздействащ, че почти го усещаш на вкус, прав ли съм?