Примери за използване на Нотариални такси на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обикновени нотариални такси.
Нотариални такси включени.
Обикновени нотариални такси(в лв.).
Ordinary notarial fees(in BGN).(1) Нотариални такси се събират за.
(1) The notarial taxes shall be collected for.Ако е приложимо Задължение да се платят нотариални такси.
If applicable Obligation to pay notarial fees.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
допълнителни таксимесечна таксамалка таксавходна таксаадминистративна таксагодишна таксадруги такситуристическа таксапътни таксисъдебните такси
Повече
Нотариални такси и местни данъци- около 4% Обратно към търсенето.
Notary fees and local taxes- 4%.Други детайли: Нотариални такси и местни данъци- около 4%.
Other details: Notary fees and local taxes- 4%.III. Нотариални такси според изразходваното време(лв/час).
III. Notarial fees according to the time spent(BGN per hour).Чрез този комбиниран документ може да се спестят нотариални такси.
With this combined document you can save a notary fee.Нотариални такси според удостоверявания материален интерес 8.
Notary fees according to the certified material interest 8.Тази цена включва и всички нотариални такси и разноски по приключването на сделката.
This price includes all legal and notary fees.Нотариални такси за изготвяне и проверка на документи 17.
Notarial fees for the preparation and verification of documents 17.Съответните дължими нотариални такси по учредяване на ипотека в полза на Банката;
The relevant notarial fees payable on registration of mortgage in favor of the Bank;IV. Нотариални такси за изготвяне и проверка на документи.
IV. Notarial fees for the preparation and examination of documents.Съответните дължими нотариални такси по учредяване на ипотека в полза на Банката;
The relevant notarial fees due on the establishment of a mortgage in favor of the Bank;II. Нотариални такси според удостоверявания материален интерес.
II. Notarial fees according to the specified material interest.Регистрация на ЕТ 70 лв. Включва всички държавни такси. Не включва банкови и нотариални такси.
Registration of a sole trader 70BGN Includes all state and notary fees.Допълнителните разходи за Нотариални такси и прехвърляне възлизат на около 6% от продажната цена.
Additional costs for notary fees and stamp duty are approximately 6% on top of the purchase price.Регистрация на АД/ЕАД По договаряне мин. 700лв. Не включва държавни, банкови и нотариални такси.
Registration of a joint stock company Negotiable,800BGN minimum Does not include notary fees.Нотариални такси, местен данък и такса вписване са приблизително 4% от цената на имота. Предимства на имота.
Notary fees, stamp duty and local taxes are approximately 4% of the property price.Цената на тяхната работа е около 3600 рубли,"до ключ"- 8600,включително държавни и нотариални такси.
The cost of their work is about 3600 rubles,"turnkey"- 8600,including state duty and notary fees.Допълнителните разходи за нотариални такси и прехвърляне на имота са в размер на около 6% от продажната цена. Характеристика на района.
Additional costs for notary fees and stamp duty are approximately 6% on top of the purchase price.Да ползвате допълнителни парични средства, за покриване на вашите текущи разходи по нотариални такси, обзавеждане и други.
Use additional monetary funds for covering your current costs regarding notary fees, purchasing of furniture, etc.От страна на купувача,основната причина за обсъждането на този въпрос е свързана със спестяването на местни данъци и нотариални такси.
On the buyer's side,the main reason for discussing that issue is related to saving local taxes and notary fees.Разглеждане на молба за освобождаване от плащането на нотариални такси и подаване на жалба срещу решението на съда по такъв казус;
Review of an application for exemption from payment of notary fees and filing an appeal against court ruling in this matter;Нотариални такси, с включен ДДС- определят се по тарифата за нотариалните такси като процент от продажната цена на имота;
Notary fees, with VAT included- they are determined as a percentage of the selling price of the rate for Доклада продължава с разяснения на формирането на данъчна основа в случаите, когато по дадена сделката се дължи местен данък и нотариални такси.
The report continues on to explain the formation of the tax base in cases where a transaction is subject to local tax and notary fees.Нотариални такси дължи лицето, чието искане е разгледано от нотариус или от друг орган, който изпълнява нотариални функции.
Notarial taxes shall be due by the person, whose request has been considered by a notary or by another body carrying out notary functions.Дължимите от страните по сделката местен данък, нотариални такси и съдебна такса за вписване на нотариалния акт.
The amounts due from the parties in the form of local tax, notarial fees and court Пропорционалните нотариални такси се събират според удостоверявания материален интерес или изразходваното време и имат определен минимален размер.
The proportional notarial taxes shall be collected according to the certified material interest or the spent time and they shall be of a definite minimal amount.
