След като извършите нужните промени просто затворете прозореца и рестартирайте компютъра си.
After making the necessary changes, exit the window and restart your computer.
Готови сме да направим нужните промени.
We're willing to make the necessary changes.
От което се нуждаем е достатъчната воля на хората да направят нужните промени.
Some of us just need the desire to make the necessary changes.
Ползвате обща продуктова номенклатура с нужните промени за всяка държава.
You use a common product nomenclature with the necessary changes for each country.
Тя включва различни настройки, които ще ви помогнат да направите нужните промени.
I incorporate many strategies to help you make the necessary changes.
Оцени своя бизнес план и направи нужните промени, базирани на обратна връзка и резултати.
Evaluate your business plan and make necessary adjustments based on feedback and results.
Нужно е потребителят да внесе нужните промени.
The user would then make the necessary changes.
Единственото, от което се нуждаем е достатъчната воля на хората да направят нужните промени.
All it will take is a commitment by enough people to make the changes required.
Оцени своя бизнес план и направи нужните промени, базирани на обратна връзка и резултати.
You should re-evaluate how your business is performing and make necessary adjustments based on feedback and results.
Които ще ви помогнат да направите нужните промени.
Receive support that will help you make necessary changes.
Моля погледнете инструкцията за експлоатация на свързаното устройство, за това как да направите нужните промени.
Please refer to the user manual of the connected device on how to make necessary changes.
Унгария има един месец, за да извърши нужните промени.
You will have 1 more month to make the required changes.
Това са всичките аспекти на нужните промени, ако искате да изпълните пътуването си в състояние на издигане.
These are all aspects of the changes necessary if you are to complete your journey in an ascended state.
Имате силна мотивация да осъществите нужните промени.
I trust you feel motivated to make the necessary changes.
След като направите нужните промени в сайта си, заявете повторен преглед за него, като изпълните указанията по-долу.
After making any necessary changes to your site, request a re-review of your site by following the instructions below.
Те ще ни дадат възможността да направим нужните промени.
This will give you the chance to make the necessary changes.
На база на направения анализ,софтуерът прави нужните промени по рекламните послания, ключовите думи и рекламните групи;
Based on this analysis,the software will make the necessary changes in the advertising messages, key words and advertisement groups;
Вие, които се наехте, наистина сте достатъчно, за да започнат нужните промени.
You that have engaged yourself in this are really enough to start the necessary changes.
В случай, че Клиентът има основателни възражения,те се разглеждат, правят се нужните промени и се провежда нов приемопредавателен тест.
In case the Client has reasonable objections,they shall be considered, the changes required shall be introduced and a new acceptance test shall be conducted.
Вие, които се наехте, наистина сте достатъчно, за да започнат нужните промени.
Those of you who have taken this upon yourselves are really enough to start the necessary changes.
В такъв случай е нужно човекът да е с будно съзнание иготов веднага да направи нужните промени, като отстрани тази храна и/или дрехи и ги замени с други.
In such a case, the person needs to be alert andready to make the necessary changes immediately by removing this food and/or clothing and replacing it with others.
Резултати: 117,
Време: 0.0895
Как да използвам "нужните промени" в изречение
Преподавателите имат нужда от адекватна подготовка, за да отговорят на нужните промени в образованието
Katerina, направих нужните промени за твоя профил, ако имаш въпроси питай без да се притесняваш, ще помагаме!
За тази цел програмно на нашият сайт, ще бъдат направени нужните промени в частта на “Възрастово постижение“.
Направете нужните промени в опциите за печат, например в броя на копията, и след това щракнете върху Печат.
2.6 Мога да проверя дали уеб страниците отговарят на нуждите като използвам ИТ инструменти и правя нужните промени
Това дава достатъчно време, за да направят нужните промени в начина на живот, нужни за намаляване риска от инфаркт.
След като направихме нужните промени в html документа, нека се прехвърлим към прилагането на CSS. Отвори style.css и добави следния код:
От приемната в работилницата или офиса Вие можете удобно да наблюдавате измиването на колата и да извършите нужните промени в програмирането.
Това важи за хората ,които успяха още в края на 2015 да направят нужните промени във връзките ,емоционалното си състояние и бизнеса.
Бившия световен шампион в четири категории, Migues Cotto смята, че мексиканецът ще направи нужните промени в играта си, за да победи Golovkin.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文