Примери за използване на Някаква възможност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някаква възможност да побързате?
Има ли някаква възможност ти да отидеш?
Okay? Is there any chance maybe you could go?Някаква възможност да са заразни?
Any chance they're contagious?Ако имаше някаква възможност той да е все още там някъде.
Някаква възможност да я евакуират?
Any possibility of evacuating her?Мислиш ли че има някаква възможност той да е убил Карлис?
Do you think there's any possibility he killed Karlis?Някаква възможност да оцелее срещу Уникрон.
Any chance of surviving Unicron.Смятате ли, че има някаква възможност на него работи днес?
Do you think there's any possibility of him running today?Някаква възможност това да не е инцидент?
Any chance this couldn't be an accident?Това е просто за да изключим някаква възможност от заразяване.
It's just to rule out any possibility of cross-contamination.А някаква възможност той да дойде при теб?
Any chance that he might tour with you?За първи път имах някаква възможност да работя с онези ленти.
Някаква възможност да го накарате да си тръгне?
Any chance you could make him leave?Това е безвъзмездно,тъй като е играл в поне някаква възможност.
It is gratuitous,because it has played in at least some opportunity.Някаква възможност да са имали афера?
Any chance they might have been having an affair?Ако се появи някаква възможност да напусна Ливан, ще се възползвам от нея.".
If any opportunity comes to leave Lebanon, I will take it.”.Някаква възможност да се срещнем в болницата?
Any chance you could meet me at the hospital?Той попитал Нагарджуна-„ Има ли някаква възможност за моето израстване също?
He asked Nagarjuna,"Is there any possibility for my growth also?Има ли някаква възможност, да си фен на"Того"?
By any chance, are you rooting for Togo?Той попитал Нагарджуна-„ Има ли някаква възможност за моето израстване също?
The thief asked Nagarjuna,“Is there some possibility of my growth also?Има ли някаква възможност да е изтекла информация?
Is there any chance that word got out?Както казахме преди, всяка ситуация ви предлага някаква възможност.
As we have mentioned before, every situation offers you some opportunity to take your evolution forward.Някаква възможност да задържите извличането ни?
Any chance you can hold off on bringing us in?А ти веднага, когато си видял някаква възможност, си се завъртял в съвсем друга посока.
And you immediately turned in quite another direction when you saw some possibility.Имали някаква възможност тотемът да представя нея?
Is this by any chance a totem representing her?Просто се чудех дали има някаква възможност чичо ти да се нуждае от още един работник.
Има ли някаква възможност, според която това не е лъжа?
Is there any way in which that is not a lie?Както казахме преди,всяка ситуация ви предлага някаква възможност за по-нататъшна еволюция.
As we have mentioned before,every situation offers you some opportunity to take your evolution forward.Някаква възможност да ми помогнеш да направя някои изследвания?
Any chance you could help me run some tests?Мислиш ли, че има някаква възможност Ейдриян да лъже, и мислиш ли, че тя може да е бременна?
Do you think there's any chance that Adrian could be lying, and do you think she could be pregnant?
