Какво е " НЯКАКЪВ ШАНС " на Английски - превод на Английски

• any chance
• any luck
• any possibility
• any way
• any hope

Примери за използване на Някакъв шанс на Български и техните преводи на Английски

Някакъв шанс Уилис е тук?
Any chance Willis is here?

Не им давайте някакъв шанс, ок?
Don't give'em any chances, OK?

Някакъв шанс ти и Хан На.
By any chance, you and Han Na.

Никой не ми даваше някакъв шанс.
Nobody was giving me any chances.

Някакъв шанс да са от вас?
Any chance they were from you?

Има ли някакъв шанс за грешка?
Is there any possibility of an error?

Някакъв шанс да ме поразведете?
Any chance I can get a tour?

Има ли някакъв шанс да е имал брат?
By any chance, did he have a brother?

Някакъв шанс да е от Сан Рамон?
ANY CHANCE he's FROM SAN RAMON?

Имали някакъв шанс да дойдеш с нас?
So is there any way you would go there with us?

Някакъв шанс да се присъединим към тях?
Any hope of joining them?

Ако този план има някакъв шанс да успее.
If this plan has any chance at succeeding.

Някакъв шанс тя да е замесена с това?
Any chance she was involved?

Не мислиш че ще имаш някакъв шанс, нали?
You don't really think you will have any luck, do you?

Някакъв шанс този човек да е шпионин?
Any chance this guy's a spy?

Хари, има ли… някакъв шанс от нито един чист въздух?
Harry, is there… any chance of any fresh air?

Някакъв шанс да се възтанови останалото?
Any way to recover the rest?

Не мисля, че има някакъв шанс ти да си върколак, Питър.
I don't suppose you are by any chance a werewolf, Peter.

Някакъв шанс да ми направшш?
ANY CHANCE YOU CAN MAKE ME ONE OF THOSE?

Ако искаме да имаме някакъв шанс да се възстановява---- Ами Аманда?
If we're to have any hope of recovering it--?

Някакъв шанс той да е бял расист?
Any chance he's a white supremacist?

Ако пушите, след това трябва да спре, за да имат някакъв шанс за избелване на зъбите.
If you smoke, then you have to stop to have any possibility of whitening your teeth.

Та, някакъв шанс да преведеш това?
So, any luck on translating the stuff?

Някакъв шанс да се събереш с Макс?
Any chance you will get back with Max?

Люси, някакъв шанс да отвориш вратата на шлюза?
Lucy, any luck opening the airlock door?

Някакъв шанс да приемеш нов проект?
Any chance you would take on a new project?

Имали някакъв шанс, да си бил в моя имот днес?
By any chance, were you on my land today?

Някакъв шанс да изкарате родителите им от там?
Any chance of getting their parents out?

Шерлок, някакъв шанс тази реч да приключи скоро?
Sherlock, any chance of a… An end date for this speech?

Някакъв шанс собственикът да работи в Манхатан?
Any chance the owner works in Manhattan?

Как да използвам "някакъв шанс" в изречение

Martin Raichinov BULGARIA Здравейте, банда! Някакъв шанс за концерт в България? Ваши истински фенове!

[quote="MuHaBaM"][quote="DoPe ;]]"]Има ли някакъв шанс да махнете ранковете и да ми оставите само префиксите?[/quote]

Другите изгорели неща приличат на кондензатори. Ако са изгорели има някакъв шанс да тръгне и без тях.

Впечатлен съм от снимките. Има някакъв шанс и там да избухне арабска пролет и да срине проклетото кралство.

Точно. Интересно дали ще последва и "трета вълна" от внуци след синовете или имаме някакъв шанс все пак.

Има ли някакъв шанс да качите наново всички албуми с изключение на Exodus, щото линковте са си заминали?

boxer Искам да знам като се стимулира хормона на растежа има ли някакъв шанс за увеличаване на ръста??

Според вас има ли някакъв шанс Disney да продължат с излъчването на Покемон дори и след толкова много време.

На 42 г.съм.При прогестетон 0.51 ng/ml през лут.ф. има ли някакъв шанс за лечение с хран. добавки-витекс и др.?

Ехеее....явно наистина нещата са по сериозни отколкото си ги мисля....Дано имаме някакъв шанс макар и минимален...Благодаря за изчерпателния отговор!