Какво е " НЯКОИ ПЪРВОНАЧАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• some initial
• some early
• some preliminary
• some original

Примери за използване на Някои първоначални на Български и техните преводи на Английски

Някои първоначални разходи.
Some initial expenses.

И въпреки някои първоначални препятствия.
And despite some initial hurdles.

Вече са направени някои първоначални стъпки.
Some initial steps have been taken.

Очаквайте някои първоначални боцкане на първия;
Expect some initial stinging at first;

Въпреки това обаче могат да се направят някои първоначални констатации.
However, some initial conclusions can be drawn.

След някои първоначални тестове намирам, че това нещо работи чудесно!
After some initial testing I find that this thing works great!

Този списък по-горе помага да се изгради някои първоначални отношения и да ви хареса.
This list above helps to build some initial rapport and make you likable.

Някои първоначални статистически данни от този доклад са включени в приложението.
Some initial data from this report are available here.

И ще покажа на Бруно някои първоначални опити, и той може да направи първата хапка.
And I'm going to show to Bruno some first tries, and he can have the first bite.

Някои първоначални статистически данни от този доклад са включени в приложението.
Some first statistics from this report can be found in the Annex.

Някои хора може да изпитат някои първоначални малки корема болки, които трябва скоро да изчезнат.
Some people may experience some initial minor stomach cramps which should shortly disappear.

Някои първоначални проучвания показват, че тя вече е помогнала на много хора, които страдат от хроничен….
Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic….

Въпреки че кетогенната диета е безопасна за здрави хора, може да има някои първоначални странични ефекти, докато тялото ви се адаптира.
Although the ketogenic diet is safe for healthy people, there may be some initial side effects as your body adapts.

Това ще карам някои първоначални регистрации към вашия уеб сайт, за да получите вашия сайт ще.
This will drive some initial sign-ups to your website to get your site going.

Начало програмисти могат да работят само на прости задачи след някои първоначални инструкции, или в екип с по-опитни програмисти.
Beginning programmers may work alone on simple assignments after some initial instruction, or on a team with more experienced programmers.

Наистина, някои първоначални концептуални проекти R16 приличат на R12 повече от крайния дизайн на R16.
Indeed, some initial R16 concept designs resemble the R12 more than the ultimate design of the R16.

Затова, ако даден ключ за часова зона бъде изтрит, е възможно някои първоначални стойности да не могат да бъдат възстановени, след като приложите сборната актуализация за часовата зона.
Therefore, if a time zone key is deleted, some original values may not be restored after you apply the cumulative zone update.

Някои първоначални проучвания показват, че тя вече е помогнала на много хора, които страдат от хроничен….
Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic joint and back pain.

Това би могло да облекчи товарите за дългосрочни мисии до Луната и Марс и би могло да направи възможно да се поддържа базата, след като някои първоначални доставки бъдат намалени.
That would lighten the cargo load for lengthy-time period missions to the Moon and Mars and will make it doable to stay after some preliminary provides run low.

Някои първоначални изследвания показват, че 5-HTP може да бъде толкова полезен, колкото конвенционалната антидепресантна терапия.
Some early research also shows that 5-HTP might be as beneficial as conventional antidepressant therapy.

Използване на същите продукти, както бихте направили на лицето си, но да започне леко(през ден), когато се прилага активни съставки като retinols или киселини, тъй като те могат да причинят някои първоначални дразнене.
Use the same merchandise as you would on your face, but begin lightly(each other day) when making use of energetic elements like retinols or acids since they might trigger some preliminary irritation.

Някои първоначални проучвания показват, че чаят вече е помогнал на много хора, страдащи от хронична болка в ставите и гърба.
Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic joint and back pain.

Макар да е имало някои първоначални дискусии по тези книги, те в крайна сметка са били включени в християнския канон на Стария завет.
Although there was some initial debate over these books, they were eventually received by Christians into the Old Testament canon.

Някои първоначални проучвания показват, че тя вече е помогнала на много хора, които страдат от хронични ставни и болки в гърба.
Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic joint and back pain.

Въпреки някои първоначални затруднения във връзка с документацията на пътуващи да САЩ пасажери, полетите се очаква да започнат скоро.
Despite some initial hurdles involving documentation of the US-bound passengers, the service is expected to begin shortly.

Някои първоначални изследвания показват, че 5-HTP може да бъде толкова полезен, колкото конвенционалната антидепресантна терапия.
Some early research shows that 5-HTP may be as beneficial as conventional antidepressant therapy for some people.

Това отправя призив към мен, защото аз съм заинтересована в обучението на няколко езика и са имали някои първоначалното проучване на около 4 езика досега.
This appeals to me because I am interested in learning several languages and have had some initial study in about 4 languages so far.

Докато може да срещнете някои първоначалното обезщетение от като добавка, журито е все още върху дали последиците ще продължи, или ако ще продължавате да виждате резултати при редовна употреба.
While you may experience some initial benefit from taking the supplement, the jury is still out on whether or not the effects will last or if you will continue to see results with regular use.