Какво е " SOME INITIAL " на Български - превод на Български

• някои първоначални
• някакъв начален

Примери за използване на Some initial на Английски и техните преводи на Български

Some initial expenses.
Някои първоначални разходи.

This means having some initial capital.
Че имате някакъв начален капитал.

Some initial sound effects.
Някакъв първоначален ефект.

And despite some initial hurdles.
И въпреки някои първоначални препятствия.

Some initial steps have been taken.
Вече са направени някои първоначални стъпки.

These suits have met with some initial success.
Тези проекти се увенчават с известен първоначален успех.

First, some initial information.
Първо, някаква първоначална информация.

The European Union has decided to release some initial funds.
Европейският съюз реши да отпусне някакви първоначални финансови средства.

Expect some initial stinging at first;
Очаквайте някои първоначални боцкане на първия;

Although the ketogenic diet is safe for healthy people, there may be some initial side effects as your body adapts.
Въпреки че кетогенната диета е безопасна за здрави хора, може да има някои първоначални странични ефекти, докато тялото ви се адаптира.

Due to this, some initial evaluation needs to take place.
Затова ми трябва някаква първоначална оценка.

This appeals to me because I am interested in learning several languages and have had some initial study in about 4 languages so far.
Това отправя призив към мен, защото аз съм заинтересована в обучението на няколко езика и са имали някои първоначалното проучване на около 4 езика досега.

However, some initial conclusions can be drawn.
Въпреки това обаче могат да се направят някои първоначални констатации.

Beginning programmers may work alone on simple assignments after some initial instruction, or on a team with more experienced programmers.
Начало програмисти могат да работят само на прости задачи след някои първоначални инструкции, или в екип с по-опитни програмисти.

After some initial testing I find that this thing works great!
След някои първоначални тестове намирам, че това нещо работи чудесно!

This list above helps to build some initial rapport and make you likable.
Този списък по-горе помага да се изгради някои първоначални отношения и да ви хареса.

Some initial data from this report are available here.
Някои първоначални статистически данни от този доклад са включени в приложението.

In order to stabilise prices over the medium-term it is obvious that there must be some initial price adjustments order to improve convergence of costing approaches.”.
За да се стабилизират цените в средносрочен план, очевидно се налагат известни първоначални ценови корекции за по-голямо сближаване в подходите при изчисляване на разходите.“.

Has some initial idea of the value characteristics of heritage.
Има някаква първоначална представа за ценностните характеристики на наследството.

Level of skills: have obtained some initial experience in one of the areas of work engaged in by the Centre.
Равнище на уменията: известен първоначален опит в една от областите на дейност на Центъра;

Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic….
Някои първоначални проучвания показват, че тя вече е помогнала на много хора, които страдат от хроничен….

This will drive some initial sign-ups to your website to get your site going.
Това ще карам някои първоначални регистрации към вашия уеб сайт, за да получите вашия сайт ще.

Some initial studies show that it has already helped many people who suffer from chronic joint and back pain.
Някои първоначални проучвания показват, че тя вече е помогнала на много хора, които страдат от хроничен….

Some people may experience some initial minor stomach cramps which should shortly disappear.
Някои хора може да изпитат някои първоначални малки корема болки, които трябва скоро да изчезнат.

After some initial resistance, Nasser ordered the evacuation of the Sinai.
След известна първоначална съпротива, египетският лидер Насер нарежда евакуация на Синай.

Later in his reign he went to war with Assyria, and had some initial success, briefly capturing the south Assyrian city of Ekallatum before ultimately suffering defeat at the hands of Ashur-Dan I.
В по-късен етап на управлението си той започва война с Асирия, като има някакъв начален успех, покорявайки асирийския град Екаатум, преди окончателно да бъде победен от Ашур-Дан I.

After some initial resistance, the Egyptian leader, Gamal Abdel Nasser, ordered the evacuation of the Sinai.
След известна първоначална съпротива, египетският лидер Насер нарежда евакуация на Синай.

Of course, we have to accept some initial event to start measuring the time, and a point from which the time in all other points to be synchronized….
Разбира се, трябва да приемем някакво начално събитие за начало на отмерване на времето, както и точка, от която времето във всички останали точки да се синхронизира….

Indeed, some initial R16 concept designs resemble the R12 more than the ultimate design of the R16.
Наистина, някои първоначални концептуални проекти R16 приличат на R12 повече от крайния дизайн на R16.

On the other hand, in many cases when there is some initial vascular process in people with severe diabetes, which gives complications or hypertension, the disease is partly caused some difficulty achieving an erection is not, not quite stable erection.
От друга страна в много от случаите, когато има някакъв начален съдов процес, при хора с тежък диабет, който дава усложнения или с хипертонична болест, донякъде заболяването е предизвикало известно затруднено постигане не ерекция, не съвсем стабилна ерекция.