What is the translation of " SOME INITIAL " in Swedish?

• vissa inledande
• lite inledande
• några första
• vissa initiala
• viss inledande

Examples of using Some initial in English and their translations into Swedish

Some initial expenses.
Vissa initiala kostnader.

After some initial.
Efter lite inledande problem.

Some initial, contextualized thoughts to solve on ESL learning- Our Experience in Argentina.
Några inledande, kontextualiserade tankar att lösa för ESL lärande- Vår erfarenhet i Argentina.

Below is just a sample of some initial reports and photos of their actions.
Nedan är endast ett utdrag av vissa inledande rapporter och foton på deras insatser.

Some initial steps have been made to improve the capacity and quality of the public employment service.
Några inledande steg har tagits för att förbättra den offentliga arbetsförmedlingens kapacitet och kvalitet.

For self-training watchdogDogs, you should have some initial knowledge in this matter.
Självlärande vakthundhund bör ha vissa grundläggande kunskaper i denna fråga.

After some initial challenges, Founders was on the verge of bankruptcy.
Efter några tidiga utmaningar var Founders på gränsen till konkurs.

The Commission has already taken some initial steps to address financial education.
Kommissionen har redan tagit vissa inledande mått och steg för att ta itu med frågan om finansiell utbildning.

After some initial problems Harax challenges Kaisa on a race to the big fir tree.
Efter lite inledande problem utmanar Harax Kaisa på en tävling till den stora tallen.

there are indications and some initial evidence that environmental factors can play a role in their development and aggravation.
finns det indikationer och vissa preliminära bevis som pekar på att miljöfaktorerna kan spela en roll för deras utveckling och förvärrande.

Despite some initial successes, Europe is still far from reaching its ambitious targets.
Trots vissa inledande framgångar befinner sig Europa fortfarande långt från de egna uppsatta målen.

Please contact Google, and for some initial troubleshooting tips, please refer to Google's documentation.
Kontakta Google. För några inledande felsökningstips hänvisar vi till Googles dokumentation.

After some initial problems of interpretation, we found a common policy, which we successfully upheld.
Efter några inledande tolkningsproblem kom vi fram till en gemensam strategi som vi lyckades hålla oss till.

It then performs some initial setup tasks in the background.
Sedan utförs några inledande inställningsåtgärder i bakgrunden.

Despite some initial successes, Europe at the beginning of 2005 is still far from reaching its ambitious targets.
Trots vissa inledande framgångar befinner sig Europa ännu i början av 2005 långt från de egna uppsatta målen.

All you need to get registered with it and then some initial deposits will be made for your account with which you can start the game playing straightaway.
Allt du behöver för att få registreras med det och sedan några inledande insättningar kommer att göras för ditt konto som du kan starta spelet i gång.

Some initial discussion on these issues has taken place in the Inter-Regional Forum(IRF)
Vissa initiala diskussioner i dessa frågor har ägt rum inom Interregionala forumet(IRF)

This decision caused some initial fears of a reduction in support for the sectoral dialogue.
Detta beslut orsakade vissa inledande farhågor om en minskning av stödet till den branchvisa dialogen.

Some initial qualitative research can help you refine which terms your respondents
Lite inledande kvalitativ forskning kan hjälpa dig utröna vilka uttryck dina svarande

Just recently, I have seen some initial results where a solar power plant generates power to the national grid".
Alldeles nyligen har jag sett några första resultat från ett solkraftverk som genererar ström till det nationella nätet.

Some initial investment will be needed in the short-term for new IT development of the new European-wide web-based platform,
Vissa inledande investeringar behövs på kort sikt för ny it-utveckling av den nya Europatäckande webbaserade plattformen,

Although this process involves some initial filtration, there is no way that one could describe this discharge as sterile:
Även om denna process innefattar en viss inledande filtrering, kan man omöjligen beskriva detta utsläpp som sterilt:

Some initial observations can be made in relation to these specific indicators,
Några inledande iakttagelser kan göras rörande dessa specifika indikatorer,

Also in the early 1960s, the carrier provided some initial aviation support to the Ethiopia-United States Mapping Mission in its operation to acquire topographic maps of Ethiopia.
Under det tidiga 1960-talet gav det en del inledande flygstöd till en kartläggningsexpedition i samarbete mellan Etiopien och USA för att ta fram topografiska kartor av Etiopien.

Despite some initial difficulties, it was possible for the three European institutions to come to an understanding, which amounts to a very satisfactory result.
Trots vissa inledande svårigheter kunde de tre EU-institutionerna komma till en överenskommelse, som har gett ett mycket tillfredsställande resultat.

Fortunately, after some initial disappointment, the stay went well
Lyckligtvis, efter några inledande besvikelse, vistelsen gick bra

Despite some initial successes, Europe in mid-2004 is further away than ever from reaching its ambitious targets.
Trots viss inledande framgångar har Europa i mitten av 2004 avlägsnat sig längre än någonsin från de egna uppsatta målen.

My partner likes it after some initial reservations but read the full review to see what I think of this contraceptive barrier method.
Min partner gillar det efter några första bokningar men läser hela recensionen för att se vad jag tycker om denna preventiv barriärmetod.

Contrary to some initial opinions, the problem concerns political
I motsats till vissa inledande kommentarer handlar problemet om politiska

It makes some initial noise like it is reading the content,
Det gör några inledande buller som att det läser innehållet,