Какво е " НЯМАМЕ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• no more
• we don't have any more
• no further
• no longer have
• no longer
• there's not much

Примери за използване на Нямаме повече на Български и техните преводи на Английски

Нямаме повече.
No more questions.

Това е, нямаме повече време.
That's it, we got no more time.

Нямаме повече легла.
No more beds.

Не, но нямаме повече време.
No, but we don't have any more time.

Нямаме повече пари.
No more money.

Искам да кажа, че нямаме повече варианти.
I mean, no more options.

Нямаме повече време.
No more time.

Джон, нямаме повече въпроси.
I got no more questions for you, John.

Нямаме повече хора.
No more men left.

Поне си нямаме повече неприятности.
At least we got troubles no more.

Нямаме повече въпроси.
No further questions.

Капитане, нямаме повече муниции!
Captain, we have got no more rounds!

Нямаме повече пари.
We have got no more money.

Знам, но нямаме повече в брой.
I know, but we don't have any more cash. But.

Нямаме повече време!
There's not much time left!

Ам, момчета, нямаме повече случаи за вас.
Uh, guys, we don't have any more cases for you.

Да. Нямаме повече въпроси.
No further questions from us.

Отче, ти казваш, че ние нямаме повече селячество.
Father, you say that we no longer have peasantry.

Но нямаме повече тикви.
But we don't have any more pumpkins.

Това означава, че нямаме повече нужда от услугите ти.
Meaning that we no longer require your services.

Нямаме повече въпроси за сега.
No further questions at this time.

Внимавай, нямаме повече хапчета за 9-тата магия!
Be careful, we have no more Nine-Magic pills!

Нямаме повече череши, всичко отиде.
No more cancer, it's all gone.

И като последен включил се, нямаме повече пари.
Since he's the last fighter in, there's not much money.

Нямаме повече време, докторе.
We don't have any more time, Doctor.

Какво да правим, когато нямаме повече въглища или нефт?“,?
What shall we do when we have no more coal or oil?

Нямаме повече въпроси, капитане.
We have no more questions, captain.

Сега отиди вътре и изсуши дрехите си, защото нямаме повече дрехи.
Now go to the room and dry these clothes… because we don't have any more clothes.

Нямаме повече коментари на този етап.
No further comment at this time.

Да изисквате да изтрием вашите лични данни ако не са повече необходими за целта, за която е необходимо да ги обработваме, както беше обяснено по-горе или ако нямаме повече законно основание да ги обработваме.
To request that we erase your personal data to the extent that they are no longer necessary for the purpose for which we need to keep processing them, as we have explained above, or when we are no longer legally permitted to process them.

Как да използвам "нямаме повече" в изречение

Проблемът е сериозен, нямаме повече ресурс да понесем отлагането на тези реформи, подчерта Харалан Александров.

I. Краят на „стабилността“ Нуждата от рязка промяна в България е все по-видима. Нямаме повече време за чакане

Нямаме повече думи ... гледайте гостуването на Член на Обществения съвет на Асоциация "Анна Политковская" при Люба Кулезич ...

— Е — каза Дъмбълдор накрая, — това е. Нямаме повече работа тук. Можем да се присъединим към тържествата.

"Това е финал, а след загубата от Рома нямаме повече време за губене", заяви наставникът на Ювентус Масимилиано Алегри.

Нямаме повече нужда от думи и от изявления, ние се нуждаем от конкретни действия, предупреди италианският премиер Джузепе Конте.

Сега разбрах,че сме имали още един вертолет.Явно хакер на Путин е свалил същия,за да нямаме повече такава силна авиация.

Ако в даден момент се окаже, че нямаме повече пресечни точки с никоя от геометриите, край - нямаме пресичане.

Благодаря на всички, че бяхте търпеливи, много мили и да си пожелаем да нямаме повече пречки да бъдем заедно:-))

— Само колкото да те доведем дотук. Нямаме повече задължения към теб, Технократо. Пък и ти нямаш какво да ни предложиш.