Какво е " НЯМАМЕ ПРАВО " на Английски - превод на Английски

• we have no right
• are not allowed
• we are not entitled
• not at liberty
• are not permitted
• are not authorized
• may not
• we had no right
• lack the right
• there is no right
• not right

Примери за използване на Нямаме право на Български и техните преводи на Английски

Нямаме право.
We're not authorised.

Или само аз и Варнава нямаме право да не работим?
Or do only Barnabas and I lack the right not to work?

Нямаме право да убиваме!
We have no right to kill!

Моля, отбележете, че ние нямаме право да даваме съвети на пациенти.
Please note that we are not permitted to give advice to patients.

Нямаме право да казваме.
We're not at liberty to say.

Съжалявам, но нямаме право да приемаме чекове от непознати.
I'm sorry, but we are not allowed to take checks from people we don't know.

Нямаме право на спасение.
There is no right to rescue.

Не можем да изпратим подкрепления и нямаме право да ви изтеглим.
We can't reinforce and we have no authority to withdraw you.

Нямаме право да бъдем тук.
We have no right to be there.

Или само аз и Варнава нямаме право да не работим за прехраната си?
Or is it only I and Barnabas who lack the right to not work for a living?

Нямаме право на спасение.
We have no right to salvation.

В някои случаи нямаме право да Ви информираме за такъв обмен на информация;
In some cases, we are not allowed to inform you about such exchange of information;

Нямаме право на спасение.
We have no right for salvation.

Тъй като софтуерът се предлага“както е”, ние нямаме право да предлагаме услуги за неговата поддръжка.
Because the software is"as is," we may not provide support services for it.

Нямаме право да правим това.
We have no right to do that.

Тъй като софтуерът се предлага“както е”, ние нямаме право да предлагаме услуги за неговата поддръжка.
Because this software is given“as is,” we may not provide support services for it.

Нямаме право на спасение.
We are not entitled to salvation.

Всеки от нас има право на собствено мнение, но нямаме право на собствени факти.
We are all entitled to our opinions, but we are not entitled to our own facts.

Нямаме право да Ви кажем.
We're not authorized to tell you.

Ние нямаме право да се оплакваме.
We're not allowed to complain.

Нямаме право да ги задържаме.
We have no right to hold them.

Ние нямаме право да вземем оръжието“.
We're not allowed to have guns.''.

Нямаме право да приемем този кораб.
We cannot right this ship.

Темпи, нямаме право да говорим по случая.
Tempe, we're not allowed to talk about the case.

Нямаме право да отидем по-далече.
We have no right to go further.

Но ние нямаме право да описваме характера на този велик опит.
But we may not portray the nature of this great experience.

Нямаме право да го обсъждаме.
We're not at liberty to discuss that.

Да, нямаме право да го задържим.
We have no right to keep it.

Нямаме право да отнемем живота му.
We have no right to take his life.

Ние нямаме право да продаваме стоки, носещи такива търговски марки.
We are not authorized to sell any items bearing such trademarks.

Как да използвам "нямаме право" в изречение

Aко избираме крадци нямаме право да се оплакваме,че ни крадат….

Alex n Vladi. Без разрешение, ние нямаме право да покажем текста. Опасни връзки.

Какво, нямаме право да се радваме ли,или задължително трябва да подкрепяме ,инглизи и тъмни французи?

Нямаме право да разочароваме европейските граждани в очакванията им към Общата външна политика на ЕС

За съжаление към момента нямаме право да консултираме по медицински проблеми, тъй като не сме лекари.

Казваш, че нямаме право да си зареждаме мобилните телефони в хотела. Телефонът също е електрически уред.

Руми: Нямаме право да налагаме на другите онова, което смятаме за правилно. В религията няма принуда.

Нямаме право с равнодушие да отминаваме този факт, защото точно това е трагедията на днешна България.

Здравейте, нямаме право да издаваме предварително предстоящи промоции. Следете сайта, идват празници и приятни изненади! ;)

Всяко дете създава многобройни реперкусии през поколенията. Ние, които разбираме това, нямаме право да взимаме случайни решения.