Примери за използване на Нямам никакви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямам никакви изследователи.
There are no researchers.Предай й, че нямам никакви лоши чувства.
Tell her… there are no hard feelings.Нямам никакви тайни от теб“.
I have no secrets from you.Всичко знаят за мен, нямам никакви тайни.
They all know me so well, there are no secrets.Нямам никакви думи в главата ми.
There are no words in my head.
Хората също превеждат
До ден днешен нямам никакви вести за жена ми.
But till now there is no news of my husband.Нямам никакви съмнения за Лаурен.
I have no doubts about Lauren.Както казах, нямам никакви противоречия с него.
Like I said, there's no hard feelings there.Нямам никакви следи от химикали.
There is no trace of chemicals.Колкото се отнася до мен, нямам никакви съмнения.
As far as I'm concerned, there are no doubts.Нямам никакви проблеми с Seagate.
I have no problems with Seagate.А на другият ден нямам никакви спомени от случката.
The next day, I had no recollection of the episode.Нямам никакви амбиции за друго.
I had no ambition for anything else.Познаваш ме, нямам никакви чувства към никого!
There is no personal feelings involved for me in anything,!Нямам никакви проблеми с коленете.
I have no problems with the knee.За момента нямам никакви планове, но за в бъдеще- кой знае?
At the moment there are no plans to do more- but who knows?Нямам никакви принципи или стойности.
I have no principles or values.Мит №4- Ако нямам никакви симптоми, значи съм здрав!
Myth- There are no symptoms of heart attack, so I Нямам никакви проблеми с нито един играч.
I have no problems with a player.Едвам промълвих, че нямам никакви пари и се забързах към дома.
Нямам никакви притеснения относно Пол.
I had no worries whatsoever with Paul.Чиста съм, нямам никакви болести, ако от това се страхуваш?
I'm clean, there is no disease, if that's what you're worried about?Нямам никакви романтични илюзии, Чарлз.
I have no romantic illusions, Charles.Всъщност нямам никакви оплаквания от изпълненията като цяло.
There are no complaints about the display as a whole.Нямам никакви съмнения, че ще бъдем успешни.
I have no doubt that we will be successful.Нямам никакви съмнения относно него", заяви Гуардиола.
I have no doubts," said Guardiola.Нямам никакви чувства или емоции по въпроса“.
I had no energy or emotion about anything.".Нямам никакви затруднения в никакъв вид комуникация.
I had no trouble at all communicating.Нямам никакви договорки с общинските съветници.
There's no consultation with local councillors.Нямам никакви доказателства в полза на твоята история.
There's no evidence to back up your story.
