Какво е " НЯМАТ СПОСОБНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• do not have the ability
• lack the ability
• don't have the ability
• do not have the capacity

Примери за използване на Нямат способността на Български и техните преводи на Английски

Обикновено духовете нямат способността да местят предмети.
Ghosts don't have the ability to move objects.

Нямат способността да декодират съобщението.
They don't have the ability to decrypt the message.

Животните нямат способността да синтезират аминокиселини.
Animals don't have the ability to synthesize lycopene.

Това е така, защото растенията и животните нямат способността да творят осъзнато.
This is necessary since plants and animals have no capacity to reason.

Те нямат способността да проникват в кръвта.
They do not have the ability to penetrate the blood.

Но повечето от вас нямат способността да променят мислите си толкова бързо.
But most of you do not have the ability to change your thoughts that fast.

Те нямат способността да смесват етерични масла и вода.
They do not have the ability to mix essential oils and water.

Човешките същества сами по себе си нямат способността да направят нищо значително;
Humans don't have the ability to do anything significant on their own;

Те нямат способността да издържат много усилена болка от дълго време.
They do not have the capacity to endure intense pain for a long time.

Първо- конят е животно, а животните нямат способността за концептуално мислене.
Ethics is a thing of reason, and animals do not have the ability for abstract thought.

Хората нямат способността да видят всичко това и следователно не би трябвало да го гледат.
People don't have the ability to see all this and that's why they shouldn't be looking at it.

BPA е особено вреден за бебетата, чиито тела нямат способността да го отстраняват.
BPA is especially harmful for infants whose bodies do not have the capacity to eliminate it.

Корабите нямат способността да реагират на стреса, да се стесняват и да се разширяват във времето.
The vessels lack the ability to respond to stress, time to narrow and expand.

Повечето бебета преди годинката нямат способността да мислят за майката като съществуваща някъде другаде.
Most babies less than a year old do not have the ability to think of mother as existing somewhere else.

Те нямат способността да задържат вода и затова и на самия връх няма водни басейни.
They do not have the ability to retain water, so there are no water basins at the top.

Развиващите се бебета нямат способността да преработват алкохол през черния дроб или други органи.
Developing babies lack the ability to metabolize alcohol through their livers and other organs.

А TAELON никога няма да трябва да убие човек в самоотбрана, Защото хората нямат способността да убива TAELONS.
A Taelon would never have to kill a human in self-defense, because humans do not have the ability to kill Taelons.

Всъщност хората, които нямат способността да проявяват интерес към други хора, често са нарцисисти.
People who lack the ability to empathize and take an interest in other people are often narcissists.

Хората нямат способността да поддържат темпото, защото Фа-коригирането се случва на много висока скорост.
Humans don't have the ability to keep up because Fa-rectification is happening at a very high speed.

Но това не е знак, че те нямат способността психологически да се самооразграничат от другите хора.
But this is not a sign that they lack the ability to separate themselves psychologically from other humans.

Съвременните родители, поради своето работно натоварване, понякога нямат способността да наблюдават процеса на самоподготовка на детето всеки ден.
Modern parents, due to their workload, sometimes do not have the ability to monitor the child's self-preparation process every day.

Въпреки че нямат способността действително да разстроят Фа-коригирането, ще бъдат пречка.
Although they don't have the ability to truly disrupt the Fa-rectification, they will be a hindrance.

Дори и междуфункционалните екипи нямат способността да се променят бързо поради йерархията при вземането на решения.
Even cross-functional teams lack the ability to adjust quickly because of the hierarchy in decision making.

Много хора нямат способността да се концентрират само върху един инструмент и да разберат какво се случва.
A lot of people still don't have the ability to focus only on a single instrument and figure out whats happening.

От друга страна, поради тази особеност, те нямат способността да се движат лесно и бързо между своите господари.
On the other hand, because of this feature, they do not have the ability to move easily and quickly between their masters.

Юношите обикновено нямат способността да виждат последствията от тези избори в дългосрочен план.
Adolescents generally do not have the ability to see the consequences of these choices in the longer term.

Инфрачервените панели са препоръчителни за употреба в бани, които имат нужда от постоянно отопление, защото те нямат способността от моментално затопляне, както лъчистите печки.
Infrared panels are recommended for use in bathrooms, in need of constant heating because they do not have the ability of instantly warming as radiant heaters.

Развиващите се бебета нямат способността да преработват алкохол през черния дроб или други органи.
Developing babies lack the ability to process or metabolize alcohol through the liver or other organs.”.

Заедно с полезните живи бактерии, които имат патогенни свойства, тези свойства нямат способността да се проявяват, докато полезните им съседи се намесват в него.
Side by side with the beneficial live bacteria that have pathogenic properties, but these properties do not have the ability to manifest themselves as long as their useful neighbors interfere with it.

Правителствата нямат способността да правят каквото си поискат дори с помощта на армията и тайната полиция.
Governments don't have the ability to do as they wish even with the help of the army and secret police.

Как да използвам "нямат способността" в изречение

За да улесним всички, които нямат способността да виждат електрическите излъчвания около човешкото тяло, ще опишем едно характерно индигово дете.

• Животните нямат способността да мислят логично, те не се измъчват от разкаяние и съжаление за неспособността си да създадат потомство

Повечето витамини нямат способността да синтезират чрез тялото, поради което трябва да са в достатъчно количество заедно с храната или като част от витамино-минерални комплекси.

1. Серум за възстановяване на цъфналите краища - нито един лосион или шампоан нямат способността да възстановят напълно вече нацъфтялата коса. Най-доброто решение в случая е ножицата.

В предишни изследвания е установена разлика в невронните вериги на хората, които нямат способността да „разчитат“ емоциите на другите. Тези хора обикновено имат трудности с комуникацията и привличането.

Буферните системи са първата защитна линия на организма срещу промени в концентрацията на Н+. Те нямат способността да елиминират Н+, а не допускат наличието на свободни Н+ в телесните течности.

За БСП е задължителна лустрацията на фигури като Румен Овчаров, Петър Манджуков, които са олицетворение на миналото. Тези фигури нямат способността да присъстват в бъдещето, а и Бъдещето не ги иска.

Те просто не разбират откъде-накъде не получават това, което желаят! За първи път им се налага да се справят с безсилие, нямат способността да реагират по друг начин, освен да се разплачат.