Какво е " НЯМАХ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• i had no problems
• had no trouble
• no trouble

Примери за използване на Нямах проблеми на Български и техните преводи на Английски

На пътя нямах проблеми.
On the road, I had no problems.

Нямах проблеми със спането.
No trouble sleeping at night.

В самолета на връщане нямах проблеми.
I had no problems on the aircraft.

Нямах проблеми с Алекс.
I didn't have a problem with Alex.

В самолета на връщане нямах проблеми.
I had no problems with the flights.

Аз нямах проблеми с момчето.
I had no trouble with the lad.

Eu изтегля заедно с него и аз отидох, аз нямах проблеми.
Eu I download with him and I went, I had no trouble.

Нямах проблеми, това е най-важното нещо.
Today I had no problems, that's the big thing.

За пръв път нямах проблеми в училище.
For the first time I could remember, I didn't have a problem at school.

Нямах проблеми с физическото си състояние.
I had no problems with my physical condition.

С избора на необходимите цветове и атмосфера нямах проблеми.
With the choice of necessary colors and atmosphere, I had no problems.

Аз пък нямах проблеми с досегашното отчитане.
I have had no problems with my checking account so far.

Така че, аз започнах да се грижа за това, че го вземах всяка вечер и оттогава нямах проблеми.
So I started making sure I took it every night and have had no problems ever since.

Нямах проблеми и цялото нещо вървеше много гладко.
I had no problems and the whole thing went very smoothly.

Настройките са подредени по интуитивен начин, така че нямах проблеми с навигирането до конкретни опции.
The settings are sorted in an intuitive way, so I had no trouble navigating to specific options.

Не, нямах проблеми със сценария, нито с ролята си.
No, I didn't have problems with the scenario, neither with my role.

Вярно е, че преди месец си стоях вкъщи и нямах проблеми, но това са благословени проблеми..
It's true that a month ago I was at home and I had no problems, but[these are] blessed problems..

Аз нямах проблеми, когато използвах една настолна система в PCMag.
I had no trouble when I used a desktop from the PCMag.

Получавате една година гаранция за производителите, за да имате спокойствие, а аз нямах проблеми с моята оригинален Zumio X и не съм чувал много въпроси с надеждност.
You get a one year manufacturers warranty for peace of mind, and I have had no problems with my original Zumio X and haven't heard of many issues with reliability.

Нямах проблеми с Джак, но баща му, презираше дъщеря ми.
I had no problem with Jack, huh, but his father looked down on my daughter.

Нямах проблеми с KERS, но от отбора ми казаха, че има някаква грешка и въпреки това системата функционираше.
I had no problem in the car with KERS but the team said there was possibly a fault but it was still working.

Нямах проблеми с това да тренирам и да се наслаждавам на корта, но имах проблеми с психиката, когато трябваше да се състезавам.
I didn't have problems to practice and to enjoy the tennis court but I had mental hurdles when I had to compete.

Нямам проблеми с теб.
I don't have a problem with you.

Е, няма проблеми, Вики.
That's no problem Vicky.

Да, няма проблеми, шефе!
Yes, no problem, boss!

Мистър Лорд, нямаме проблеми в Свети Джуд.
Mr. Lord, we have got no problems in St. Jude.

Нямам проблеми с тях.
I got no problem with these guys.

Нямам проблеми, Деъл.
I don't have a problem, Dale.

Хей, няма проблеми, Бени.
Hey, No problem Benny.

Няма клиенти, няма проблеми." Това е мотото му.
No customers, no trouble,'. That's his motto.

Как да използвам "нямах проблеми" в изречение

До евроизборите нямах проблеми с парламентарната подкрепа, после почнаха търкания и дойде краят на мандата.

Аз пък нямах проблеми с досегашното отчитане. Вземам каталожните данни, и добавям 1 л. Защото разходът зависи...

Можете да добавите водата, ако смилането не се получава, но аз нямах проблеми при използването на пасатор.

Пътят на долу беше леко екстремен....кален и леко хлъзгав но нямах проблеми със слизането.Но пък гледката беше невероятна...

Победителят в планинско "Шипка - Дамасцена" Любо Каменов: Хубаво състезание, нямах проблеми - Моторни - Други - Gong.bg

Моите наблюдения е, че във фирмата хората са коректни към клиентите си. Поне аз нямах проблеми с тях.

Покрай бебока пропускам да се разписвам тука...ама иначе гледам всички мачове. Нямах проблеми със ставането....защото почти не съм лягала

Toва обяснява защо след като ме биха с коприва веднъж като малък, после 3 години нямах проблеми със схващания...

Преобразяването беше мног олесно когато бях така съсредоточен. Вече нямах проблеми с самообладанието си. Освен когато станеше при спречкване.

Аз съм ADSL и досега нямах проблеми с връзката, но сега връзката ту я имаше, ту изчезваше. Голям проблем ...