Какво е " НЯМА УСЛОЖНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• there are no complications
• there were no complications
• has no complications

Примери за използване на Няма усложнения на Български и техните преводи на Английски

Няма усложнения.
No complications.

Ако няма усложнения.
If there are no complications.

Надявам се, няма усложнения?
No complications, I hope?

Ако няма усложнения, разбира се.
Unless there are complications, of course.

Обикновено след процедурата няма усложнения.
There are usually no complications from this procedure.

Поради това няма усложнения след прилагането.
There are no complications after it.

След рутинната процедура при пациентката няма усложнения.
In this routine procedure there were no complications.

Все още няма усложнения, ако си представим.
There are no complications if you conceive.

Първият ден при 90% от хората няма усложнения.
Okay 90% of the time there are no complications in the first day.

Поради това няма усложнения след прилагането.
There were no complications after reduction.

Процедурата е успешна и няма усложнения.
The procedure was successful and there were no complications.

И докато няма усложнения и странични ефекти.
And while there are no complications and side effects.

Няма усложнения, когато става въпрос за изследване на урината.
There are no complications when done a urine test.

Не е необходимо лечение, освен ако няма усложнения.
No medical treatment may be required unless there are complications.

И ако няма усложнения, тя ще те върне у дома.
If there are no complications, it would take you back home.

Детето не може да тича, да играе активни игри, за да няма усложнения.
The child can not run, play active games so that there are no complications.

Когато няма усложнения, болестта минава за десетина дни.
When no complications occur, the illness lasts 10 days.

Прегледът обикновено е нормален, освен ако няма усложнения.[1].
Examination is usually otherwise normal, unless there are complications.[1].

Ако няма усложнения- и в рамките на нормалната телесна температура.
If there are no complications- and within the normal body temperature.

В същия ден, след почивка, жената може да се прибере у дома, ако няма усложнения.
Few days after the procedure you can go back home if there are no complications.

Ако няма усложнения, детето ще бъде изписано през деня.
If there are no complications, the child will be discharged during the day.

Според лекарите тази интервенция е минала успешна и няма усложнения.
The doctors reported that the operation was successful and there were no complications.

Ако няма усложнения, на пациента се разрешава да се прибере у дома същия ден.
If there are no complications, the patient can return home the same day.

Можете да започнете тренировката след 4-6 седмици, ако няма усложнения и докторът позволява.
You can start the exercise in 4-6 weeks, if there were no complications and the doctor allows.

Също така е възможно да се извърши интервенцията под местна анестезия, ако варикоцеле няма усложнения.
Intervention is also possible under local anesthesia if the varicocele has no complications.

Ако няма усложнения, пациентът се освобождава две седмици след операцията.
If there are no complications, the patient is discharged from the Department maximum two days after the surgery.

Прогнозата е благоприятна само когато помощта се оказва навреме и няма усложнения.
The prognosis is favorable only when assistance is rendered on time and there are no complications.

Ако приемем, че няма усложнения, други ще имат своето бебе или малко по-рано или малко по-късно от това.
Assuming there are no complications, others will deliver either a little earlier or a little later than that.

Продължителността на престоя в болницата след процедурата е до няколко часа, ако няма усложнения.
The length of stay in the hospital after the procedure is up to several hours, if there are no complications.

Ако няма усложнения, тогава жената от родилния дом се освобождава от родилната болница в продължение на 8-10 дни след оперативната доставка.
If there were no complications, then the woman from the maternity home is discharged from the maternity hospital for 8-10 days after the operative delivery.

Как да използвам "няма усложнения" в изречение

Най-често, ако няма усложнения след операцията, прогнозата е доста благоприятна и пълното възстановяване отнема около месец.

В повечето случаи, когато няма усложнения лечението е консервативно и е същото както при лечението навяхване и контузия.

- Процедурата трае около час и половина и ако няма усложнения след това, пациентите се изписват след около седмица.

Когато няма усложнения и майката го желае, бебето й се дава веднага след раждането и остава в непосредствен контакт с нея през първите часове.

Да, и в САЩ е точно така, един ден след раждането и ако няма усложнения те изритват да си ходиш по живо, по здраво:))

Първият сняг заваля в Силистренско, съобщи БТА. По данни от Областното пътно управление пътищата са мокри, но няма усложнения на обстановката. Според предварителната информация от Областната

Zinaida стискам палци всичко да се развие добре,достатъчно е напред бременността ти,дано фда няма усложнения при раждането,а за килата... те се наваксват бързо :hug: :hug: :hug:

Много рядко има случаи на 2 и повече карцинома на дебелото черво, каза д-р Езекиев. Засега няма усложнения и жената има всички шансове да се възстанови.

По данни от Областното пътно управление в Силистра пътищата са мокри, но няма усложнения на обстановката, предава БТА. Според предварителната информация от Областната администрация в Областното пътно

По данни от Областното пътно управление в Силистра пътищата са мокри, но няма усложнения на обстановката. Подготвени 69 машини за работа при зимни условия. Осигурени са 5 600 тона пясък.