Какво е " ОБВИНЕНИЕТО НЯМА " на Английски - превод на Английски

• prosecution has no

Примери за използване на Обвинението няма на Български и техните преводи на Английски

Обвинението няма нищо.
The prosecution has nothing.

Със сигурност обвинението няма да издържи.
I am sure the accusation won't stand.

Обвинението няма доказателства.
The prosecution had no evidence.

Друга истина е, че обвинението няма свидетели.
Another truth is that the prosecution has no witness.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecution had no questions.

Тезата на обвинението няма да издържи в съда и те го знаят.
The prosecution has a lame case, and they know it too.

Обвинението няма повече въпроси.
The lawyer had no more questions.

Колкото и анемично да е защитата ни… обвинението няма нищо друго освен подозрение.
As anemic as our defense may be… the prosecution has nothing in the end but suspicion.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecution has no more questions.

Ваша чест, убийстбо на водещия ни свидетел, обвинението няма избор, освен да разпусне случая.
Your honor, due to the murder of our lead witness, the prosecution has no choice but to dismiss this case.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecutor had no further questions.

Според доказателствата, или по-точно липсата им, смятам, че обвинението няма да издържи съдебен процес.
And based on the evidence, or the lack thereof it's my opinion that the prosecution cannot sustain the burden for a trial.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecutor has no further questions.

Ваша чест, днес като излязох от къщи, казах на майка си, че ще се върна за обяд, защото… обвинението няма доказателства по делото.
Your Honor, today when I stepped out of the house… I told my mom'Mom, I will be home for lunch' because… Frankly the prosecution doesn't have a case.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecution has no further questions.

Би било честно спрямо клиента ми съдебните заседатели и всички нас тук, ако обвинението няма повече свидетели, да преминем към обобщение пред съдебните заседатели.
I think it's only fair to my client, the patient jurors and to all of us here that if the prosecution has no other available witnesses, we should move to summation and present to the jury.

Обвинението няма какво да добави.
The prosecution has nothing more to add.

Министърът на правосъдието Снежана Малович заяви, че обвинението няма да спре на тази фаза и че Сърбия никога повече няма да бъде възприемана като страна, където корупцията е приемлива, а крадците защитавани.
Justice Minister Snezana Malovic said the prosecution would not stop at this juncture and Serbia would never again be seen as a country in which corruption is acceptible or thieves protected.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecutor stated no further questions.

Освен ако обвинението няма възражения, нареждам този съд да бъде разпуснат.
Unless the prosecution has an objection, I rule this court be dismissed.

Обвинението няма какво да добави.
The Prosecution had nothing further to add.

Но обвинението няма да ви пита за това днес.
But the prosecution won't be asking about that tonight.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecutor did not have further questions.

Обвинението няма повече въпроси.
The prosecutor asked no further questions.

Обвинението няма повече въпроси към свидетелката.
Prosecution has completed examination with this witness.

Обвинението няма да даде свидетели и доказателства извън подробни догатки и написани факти.
The prosecution will produce no eyewitness and no proof beyond circumstantial conjecture and trace evidence.

Обвиненията няма да издържат.
The charges won't stick.

Пет месеца по-късно обвинения няма.
Five months later no charges have been filed.

Такова обвинение няма.
There is no such accusation?

Обвиненията няма да разрешат проблема.
But accusations will not resolve the issue.

Как да използвам "обвинението няма" в изречение

От Центъра за защита правата в здравеопазването смятат, че назначението на Начева е сигурен знак, че обвинението няма да стигне до съда.

Утре жертвите на това ”правосъдие” ще бъдете вие. С една дума. Няма значение виновността или невиността на кметицата. Даже обвинението няма вече значение.

Абсолютно невинен съм и смятам, че обвинението няма да издържи в съда. Това заяви пред "24 часа" бившият собственик на сайта Zamunda Мартин Павлов.

Целите ускоряване на процеса с въвеждането на разпоредителни заседания, след които обвинението няма да може да се праща на поправителен. Няма ли това да наруши качеството му?